Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

האזרחית הקנדית סון צ'יאן עומדת למשפט בבייג'ינג לאחר שרשויות החוק לחצו על שלושה סניגורים בזה אחר זה לפרוש ולא להגן עליה

28/04/2018 |   כתב מינג-הווי בבייג'ינג

(Minghui.org)

גב' סון צ'יאן אזרחית קנדית העצורה בבייג'ינג, עומדת להישפט בשל סירובה לוותר על הפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין.

גב' סון בת 51, מייסדת חברת Leadman Biochemistry בבייג'ינג נעשתה אזרחית קנדית ב-2007. היא פיתחה קריירה מצליחה מאוד וכיכבה ברשימת האנשים העשירים בדו"ח חו-רון בסין גם ב-2012 וגם ב-2016. עקב לחץ ומתח בעבודה היא סבלה מדפיקות לב מואצות, בעיות בכבד ודיכאון. היא ניסתה טיפולים רבים אבל שום דבר לא עזר. תסמיני המחלות שלה נעלמו אחרי שהחלה לתרגל פאלון גונג ב-2014.


גב' סון צ'יאן

אמונתה החדשה הנחיתה אותה למעצר משטרתי. גב' סון נעצרה בביתה בבייג'ינג ב-19 בפברואר 2017. עקב אזרחותה הקנדית צבר המקרה שלה תשומת לב נרחבת בסין וגם בקנדה. כשממשלת קנדה חיפשה דרך לשחרר אותה, הממשלה הסינית הפעילה לחץ רב על עורכי דין שהסכימו להגן על זכותה החוקתית לחופש אמונה.

עד כה 3 עורכי דין נאלצו להפסיק לייצג אותה. ברגע שעורך הדין השלישי פרש מהתיק המשפטי שלה הודיעו הרשויות על מועד למשפט בבית הדין, אך המועד שנקבע לא פורסם.

משפחתה של גב' סון מיהרה לשכור עורך דין חדש, הרביעי במספר. הוא ביקר את גב' סון במרכז המעצרים בבייג'ינג ב-28 במאי 2018. גב' סון סיפרה לו שבשבועות הקודמים לביקורו הופיעו ארבעה או חמישה אנשים לבקר אותה במועדים שונים וטענו שהם לא קשורים כלל לממשלה. הם הבטיחו לשחרר אותה לאלתר ולהחזיר לה את נכסי החברה שהוחרמו, אם תסכים לוותר על אמונתה בפאלון גונג. הם איימו עליה שאם תסרב להיענות לדרישתם היא תישאר זמן רב בכלא.

גב' סון אמרה לעורך דינה שהיא מאמינה שאנשים אלה היו שוטרים או בכירים ממשרד התביעה המקומי. אחד הקונסולים של השגרירות הקנדית ביקר אותה ב-28 במארס וגם לו היא סיפרה על אודות האיומים.

עורך הדין הראשון נאלץ לפרוש ביוני 2017

משפחתה של גב' סון שכרה את עורך הדין מר גאו צ'נג-צאי באפריל 2017. במהלך ביקורו אצל גב' סון הוא שמע ממנה כיצד עונתה בהיותה במעצר. מאוחר יותר הוא עזר למשפחתה להגיש תלונה נגד המשטרה.


מר גאו עם אמה של גב' סון בחזית מרכז המעצרים

זמן קצר לאחר מכן מנהל משרד עורכי הדין שבו עובד מר גאו קרא לו לשיחה רצינית, ודרש ממנו לפרוש מייצוגה של גב' סון. הוא ציטט באוזניו הוראה בעל-פה של מנהל משרד המשפטים בעיר ג'נג-ג'ואו. מר גאו היה המום מפני שזה עתה פגש את מנהל משרד המשפטים והעלה בפניו את המקרה של גב' סון, ואותו מנהל עודד אותו לפעול בהתאם לחוק בייצוגה של גב' סון.

מנהל משרד עורכי הדין אמר לגאו שמנהל משרד המשפטים לא רצה לומר לו ישירות להפסיק לייצג את גב' סון, אלא לחץ על משרד עורכי הדין לעשות זאת.

כדי למנוע צרות למשרד שלו, פרש מר גאו מהתיק המשפטי של גב' סון ביוני 2017.

עורך הדין השני נאלץ לעזוב באמצע מארס 2018

מר הואנג האן-ג'ונג, עורך דין מבייג'ינג נשכר כדי לייצג את גב' סון במאי 2017. בחודש אוקטובר – בזמן דיוני הקונגרס הלאומי ה-19 – הוא זומן לשיחה למשרד המשפטים בבייג'ינג. הם דרשו ממנו למסור דוחות בכתב על המקרה של גב' סון, אבל הוא סירב.


עורך הדין מר הואנג

בפברואר 2018 הוא זומן לשיחה נוספת אך סירב לשתף פעולה. בתחילת מארס, כמה שבועות מאוחר יותר הוא שינה את דעתו, כאשר בכירים ממשרד הביטחון הציבורי הגיעו עם ביחד מנהל משרד המשפטים המקומי שלו לשיחה עמו. הוא העיר שהמנהל נראה עצבני מאוד ושהבכירים רמזו שאם לא יסכים לעזוב את ייצוגה של גב' סון, הם יכולים לעצור אותו.

עורכת הדין השלישית נאלצה לעזוב בסוף מארס 2018

גב' שיונג דונג-מיי, עורכת דין מפרובינציית שאן-דונג נשכרה לייצג את גב' סון חודשיים לפני מר הואנג. משרד המשפטים המקומי שלה זימן אותה פעמיים לשיחות בהן אישרו לה לייצג את גב' סון. אולם בדצמבר 2017 הורה לה המשרד לדווח להם בכל פעם שהיא נוסעת לבייג'ינג לראות את גב' סון. כמו כן אמרו לה שהם ינפיקו לה אישור חד פעמי לראות את לקוחתה. בעבר מעולם לא היו למשרד הוראות כאלה כדי לקבל אישור להיפגש עם לקוח.


עורכת הדין גב' שיונג דונג-מיי

גם משרד המשפטים הפעיל לחץ על משרד עורכי הדין שלה ונאמר לה שתוכל להגן על לקוחתה, אבל אסור לה להגיש תלונות נגד אף אחד.

בפברואר 2018 אנשים נוספים ובכלל זה בכירים ממשרד המשפטים בשאן-דונג וממשרד המשפטים המקומי שלה פנו לדבר עימה. בסופו של דבר דרשו ממנה להפסיק לייצג את גב' סון. הם הורידו את רישיון העסק של משרד הדין שלה מהקיר ולקחו איתם את רישיון עורכות הדין שלה.

בסוף מארס 2018 התפטרה גב' שיונג בעצמה מהמקרה של גב' סון.

כתבות בעברית בנושא גב' סון צ'יאן:

זו הפעם השלישית נדחים מאמציה של אם להגיש תלונה נגד מבצעי הפשעים נגד בתה, האזרחית הקנדית סון צ'יאן; קנדה ממשיכה במאמצי השחרור 

שני חברי פרלמנט קנדי קוראים לראש הממשלה ולשרת החוץ להציל את גב' סון צ'יאן

חברי הפרלמנט הקנדי דוחקים בראש הממשלה טרודו לדרוש את שחרורה של מתרגלת פאלון גונג העצורה בסין

מחוקקים קנדים קוראים לראש ממשלתם לעזור להציל אזרחית קנדית העצורה בסין בשל תרגול פאלון גונג

העיתון הקנדי The Globe and Mail: אזרחית קנדית עצורה ומעונה בסין בשל אמונתה

אשת העסקים הקנדית עוברת התעללות במרכז מעצרים בבייג'ינג; מונעים מעורך הדין שלה להיפגש איתה

העיתון הקנדי “The Globe and Mail” מדווח על תסבוכת במצבה של האזרחית הקנדית העצורה בבייג'ינג בשל אמונתה

בייג'ינג: אזרחית קנדית העובדת בסין נעצרה בשל אמונתה

קנדה: עצרת של פאלון גונג קוראת לראש הממשלה לעזור בהצלת בני משפחות של מתרגלים הכלואים בסין בשל אמונתם

חברי פרלמנט קנדים מחפשים דרך ללחוץ על סין לשחרר את מתרגלת הפאלון גונג הקנדית

כתבות באנגלית בנושא גב' סון צ'יאן:

Canadian Citizen Remains Detained, Mother’s Complaint Rejected Again

Canadian Top Officials Concerned about Citizen Detained and Tortured in Beijing for Her Belief

Canada: Protests at Chinese Consulates to Demand Release of Canadian Citizen Imprisoned in China