(Minghui.org) עבור מתרגלי פאלון דאפא באזור מפרץ סן פרנציסקו, ה-5 באוקטובר 1996 היה תאריך מיוחד. מאסטר לי הונג-ג'י, מייסד הפאלון דאפא, נפגש באותו יום עם מתרגלים בפארק אורטגה בסאניוויל ונתן הרצאה שפורסמה מאוחר יותר בשם: "Fa Teaching Given in San Francisco" (עדיין לא תורגמה לעברית).
שלושים שנה לאחר מכן, ב-4 באוקטובר 2026, חזרו המתרגלים לפארק אורטגה כדי לזכור אותה הרצאה היסטורית. הם ביצעו את התרגילים יחדיו והצטלמו ליד הביתן המתומן, המקום שבו פגשו את מאסטר לי. כמה מהמתרגלים סיפרו חוויות מהשתתפותם בהרצאת המאסטר לפני 30 שנה.
ה-5 באוקטובר 1996: מאסטר לי הונג-ג'י נתן את הרצאתו הראשונה בציבור בארה"ב בפארק אורטגה בסאניוויל שבאזור המפרץ של סן פרנציסקו (אתר מינג-הווי)
מאסטר לי בצילום קבוצתי עם מתרגלי פאלון דאפא (אתר מינג-הווי)
המיקום שונה ברגע האחרון, והרצאתו הראשונה של המאסטר בארה"ב התקיימה בפארק
לאחר שהגיע לארה"ב נסע מאסטר לי ב-5 באוקטובר 1996 מלוס אנג'לס לאזור מפרץ סן פרנסיסקו. בשל המספר הרב של מתרגלים שרצו לפגוש אותו, הוא העביר את ההרצאה בביתן המתומן בפארק אורטגה.
קֶווין אן שימש באותה עת כמתאם מתנדב של פאלון דאפא בצפון קליפורניה. בעברו הוא היה מרצה באוניברסיטת צ'ינג-הואה. כיום, אחרי 30 שנה, הוא מספר על השתלשלות האירועים. כאשר מאסטר לי הגיע לארה"ב, הוא נסע תחילה ללוס אנג'לס, ובמקור תכנן רק לעבור דרך אזור המפרץ כדי לברך את כולם. מר אן ביקש מהמתרגלים להגיע לפארק ולבצע את התרגילים. "באותו יום הגיעו מתרגלים רבים מאוד. כשכולם ראו את המאסטר מתקרב, הם קמו מיד על רגליהם", הוא נזכר.
כאשר מאסטר לי ראה את הקבוצה הגדולה של מתרגלים הממתינים לפגוש אותו, הוא היה "שמח מאוד והחל לדבר. הוא דיבר רבות ולמשך זמן רב", סיפר מר אן.
קווין אן היה המתאם המתנדב של צפון קליפורניה כשמאסטר לי ביקר בפארק אורטגה (אתר מינג-הווי)
לי ג'י-ווי הוא עוזר מתנדב באתר התרגול של פארק אורטגה, ומהנדס מחשבים בעמק הסיליקון. הוא נזכר כי התוכנית המקורית הייתה להיפגש עם כולם בביתו של העוזר המתנדב, אך באותו בוקר התברר כי הבית לא יוכל להכיל את כל האנשים שביקשו לפגוש את המאסטר. לא היה די זמן לשכור מקום במלון, ולכן הוחלט לקיים את המפגש בפארק אורטגה.
"כולנו היינו נרגשים מאוד", אמר לי ג'י-ווי. "התחלתי לתרגל פאלון דאפא בינואר 1996, ולאחר תשעה חודשים, פגשתי את המאסטר. חשבתי לעצמי: וואו, זה כל כך מרגש!"
לי ג'י-ווי נזכר בזמן בו פגש לראשונה את מאסטר לי, לפני 30 שנה (אתר מינג-הווי)
באותו 5 באוקטובר 1996, כמאתיים מתרגלי פאלון דאפא התאספו ליד הביתן המתומן בפארק אורטגה. מאסטר לי נשא דברים והשיב על שאלות המתרגלים במשך כשעתיים. לאחר מכן, הוא הצטלם עמם לתמונה קבוצתית וחתם על ספרי "ג'ואן פאלון" שהיו ברשות המתרגלים.
הנצחת זיכרון האירוע המרגש
בבוקר ה-4 באוקטובר 2026, מתרגלי פאלון דאפא מאזור מפרץ סן פרנציסקו נפגשו שוב בפארק אורטגה כדי להנציח את המפגש שהתקיים לפני 30 שנה.
בבוקר ה-4 באוקטובר 2026 מתרגלי פאלון דאפא מאזור המפרץ התאספו בפארק אורטגה כדי לזכור את ההרצאה שמאסטר לי נתן לפני 30 שנה (אתר מינג-הוי)
בסביבות השעה 8 בבוקר הם ביצעו את חמשת התרגילים ליד הביתן המתומן. בסיום הם הצטלמו יחד מול הביתן, כשהם אוחזים בכרזה הנושאת את חתימתו של מאסטר לי בכתב ידו. הם קראו פה אחד: "תודה לך, מאסטר!" כרזה זו הובאה לארה"ב על ידי מתרגל שנכח בהרצאותיו של מאסטר לי בסין בשנת 1994.
מתרגלי פאלון דאפא פתחו שלט הנושא את חתימת ידו של מאסטר לי באירוע להנצחת ההרצאה שנתן המאסטר באותו האתר לפני 30 שנה (אתר מינג-הווי)
מתרגלי פאלון דאפא בצילום קבוצתי מול הביתן בפארק אורטגה שם המאסטר הרצה ב-5 באוקטובר 1996 (אתר מינג-הווי)
לוּ ג'ונג-הואה הייתה בשנת 1996 בשנות ה-30 לחייה, והחלה לתרגל חודשים ספורים קודם לכן. באותו יום היא הביאה עמה למקום את בנה, שהיה אז בן שמונה חודשים. גב' לוּ נזכרה: "אני זוכרת שזה היה יום בהיר ושטוף שמש, וציפורים רבות צייצו. ואז המתרגלים ראו את המאסטר מגיע, וכולם שמחו מאוד".
"נדמה לי שהיו שם יותר מ-100 איש. כולם היו נרגשים מאוד באותו היום, ואני חושבת שגם המאסטר היה שמח מאוד. מתרגל אחד מצא כיסא, הניח אותו במרכז הביתן המתומן וביקש מהמאסטר לשבת. לאחר מכן המאסטר החל ללמד אותנו את הפא".
הביתן המתומן עומד על תילו עד היום. גב' לוּ אמרה: "חלפו שלושים שנה, ודברים רבים השתנו, אך אני עדיין מרגישה קרובה מאוד למקום הזה, מפני שלא השתנה כלל".
לו ג'ונג-הואה נזכרת בחוויה שלה כשנכחה בהרצאתו של המאסטר בפארק אורטגה לפני 30 שנה (אתר מינג-הווי)
גאו דה-גואנג שהחל לתרגל פאלון דאפא ב-25 בדצמבר 1995, נכח גם הוא בהרצאה באותה שנה ביחד עם אשתו, וו סו-וון. הוא נזכר כי באותו זמן: "סנוניות לבנות רבות הגיעו אל גג הביתן המתומן וזִמרו שם במשך זמן רב. המראה כולו היה מיוחד מאוד ושליו".
גאו המשיך: "המאסטר היה נגיש מאוד. הוא לימד אותנו את הפא ולאחר מכן הצטלם איתנו. כשהמאסטר הלך לדרכו, גם הסנוניות נעלמו".
גב' וו סיפרה כי החלה לתרגל פאלון דאפא לאחר שהגיעה לארה"ב ביולי 1996. "זכיתי לראות את המאסטר באוקטובר. הייתי מאושרת ונרגשת מאוד לראות את המאסטר".
גאו דה-גואנג ואשתו וו סו-וון זוכרים את החוויה שבה נוכחה בהרצאתו של מאסטר לי בארה"ב (אתר מינג-הווי)
המפגש לפני 30 שנה הוא זיכרון יקר
דזנג גואו-באו, בת 85 היום, נכחה גם היא בהרצאה באותו יום. היא נזכרה שכולם התאספו במעגל, וכשהגיע מאסטר לי, מישהו קרא: "המאסטר כאן! המאסטר כאן!"
"אבל לא הצלחתי לראות אותו", סיפרה גב' דזנג. "ואז שמתי לב שכולם מסתכלים עליי. הסתובבתי לאחור, והנה – המאסטר עמד ממש מאחוריי. פיניתי לו מיד מקום כדי שיוכל להיכנס אל מרכז המעגל".
"אחרי שהמאסטר התיישב, התיישבתי קרוב מאוד למאסטר, בצדו השמאלי. אני מלאת הכרת תודה. התחלתי לתרגל בשנת 1996, ובאותה שנה זכיתי לראות את המאסטר", אמרה גב' דזנג.
דזנג גואו-באו בת 85 נזכרת בחוויה שלה כשנכחה בהרצאת הפא בפארק אורטגה (אתר מינג-הווי)
גב' לו ג'ונג-הואה הוסיפה: "שלושים שנה! בכל פעם שאני נזכרת ברגע בו פגשתי את המאסטר לראשונה והקשבתי להרצאה שלו, אני מרגישה שאני עדיין שרויה באושר בו טבלתי באורו של הבודהא. הכרת התודה שלי היא מעבר למילים".
מר אן העיר: "המאסטר באמת מתייחס לכולם באופן שווה. הוא לא העניק לאף אחד יחס מיוחד".
הופעות מוסיקליות
במהלך אירוע ההנצחה ב-4 באוקטובר 2026, כמה מחברי תזמורת הצועדת "טיאן גואו" מאזור מערב ארה"ב ביצעו את היצירות "שיר מקודש" ו"תודה לך, מאסטר".
חברי להקת התזמורת הצועדת טיאן גואו מופיעים באירוע ב-4 באוקטובר (אתר מינג-הווי)
גם להקת תופי המותן הופיעה, וביצעה יצירות כמו "פאלון דאפא הוא טוב" ו"חגיגת יום הדאפא".
צוות להקת תופי המותן בהופעה (אתר מינג-הווי)
בסיום האירוע מתרגלי פאלון דאפא שרו את השירים "שיר הלל לחסדו של המאסטר" ו"פאלון דאפא הוא טוב". הגברת לוּ ציינה כי כשהיא נזכרת בחוויה שלה כשהשתתפה בהרצאת הפא לפני 30 שנה, היא עדיין רואה בכך אירוע בלתי נשכח.
(כל הזכויות שמורות לאתר Minghui.org) Copyright © 2026 Minghui.org. All rights reserved
