maariv

מעריב

ישראלי נעצר בבייג'ין בפעילות של הפאלון גונג

אסף חיים

ישראלי נעצר אתמול בסין יחד עם קבוצה של 33 חברי תנועת הפאלון גונג שביקשו לעשות מדיטציה בכיכר טיאנאנמן במחאה על הפגיעה הסינית בזכויות האזרח.

לישי למיש, בן 23 מכפר-סבא, הגיע אתמול מארה"ב לבייג'ין יחד עם חבריו לתנועת הפאלון גונג. התנועה הוצאה מחוץ לחוק בסין בשנת 99', והשלטונות הגדירו אותה כ"כת רשע", לאחר שזיהו בה איום אפשרי לשלטון. "מדובר בתנועה רוחנית מזרחית שעושה מדיטציה למען שלום ואחווה, ולישי חבר בה", הסבירה אמו של לישי, ד"ר דפנה למיש, ראש החוג לתקשורת באוניברסיטת תל-אביב. "רק בסין יש 110 מיליון מאמינים. התנועה הזו נרדפת בסין וחבריה עונו ונכלאו במחנות כפייה. הם נתפסים ככת מאיימת פוליטית כשזה לחלוטין לא נכון".

חברי התנועה התמקמו בכיכר והחלו לבצע מדיטציה שקטה במחאה על הדיכוי הסיני והפיגיעה בזכויות האזרח. אולם אז הגיעו כוחות הביטחון הסיניים וגררו אותם למעצר. "הגיעו 33 אנשים מ-10 מדינות שונות ולישי ייצג את התנועה בישראל", אמרה למיש. "הם היו אמורים לשבת ולעשות מדיטציה 10 דקות ולעזוב את המקום. השוטרים היכו אותם וגררו אותם לבית הסוהר. לישי התקשר ואמר שהוא בכלא ושמתייח סים אליהם בסדר".

אתמול גם התקיימה הפגנת תמיכה בעצורים בתחנת רכבת צפון בתל-אביב. כמה עשרות חברי התנועה הגיעו למקום, חילקו חומרי הסברה וקראו לשחרר את העצורים. "במשרד החוץ אמרו שהוא באחריות השגרירות האמריקאית משום שהוא נכנס עם דרכון אמריקאי לסין. אנחנו גאים בו הוא לקח סיכון אישי למען ערך הומניטרי. אבל בתור אמא אני רוצה לראות אותו מחוץ לכלא. אין לנו שום מושג תוך כמה זמן זה ייגמר".

אתמול נמסר כי סין מתכוונת לגרש את כל העצורים הזרים מתחומה.

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ידיעות אחרונות

סין: ישראלי תרגל את ה"פאלון גונג" - ונעצר

לישי למיש, בן 23 מרעננה, אשר למד בשנה האחרונה בארה"ב, נעצר עם 35 אזרחים זרים בסין. הקבוצה הגיעה לסין במטרה להפגין נגד הדיכוי בו נוקטים השלטונות במדינה כלפי נאמני שיטת ה"פאלון גונג". הערכה: הקבוצה תגורש מסין בימים הקרובים

לישי למיש, אזרח ישראלי שהתגורר בארה"ב, נעצר השבוע בסין עם קבוצה בת 36 אזרחים זרים מ-10 מדינות, בשעה שתרגל את שיטת ה"פאלון גונג" האסורה במדינה. הקבוצה יצאה לסין במטרה להפגין נגד "הרדיפה האכזרית של ממשלת סין נגד מתרגלי השיטה" בכיכר טיאננמן שבביג'ינג.

לאחר מעצרו, הצליח למיש ליצור קשר עם יאירה יסמין, הפעילה בשלוחה הישראלית של התנועה. יסמין סיפרה ל-ynet, כי "שיטת הפאלון גונג הומצאה בסין, וצברה פופולריות רבה בקרב ההמונים. המפלגה הקומוניסטית אימצה אותה בעבר והעניקה למפתחיה פרסים נאים, אולם אט אט התעורר החשש, שהסיסמה 'אמת-חמלה-סובלנות' מעודדת חשיבה חופשית, ועשויה לסכן את הדבקות באידיאולוגיה הקומוניסטית".

לישי למיש בן ה-23 מרעננה לומד זה כשנה וחצי ב"פונומה קולג'" בקלרמונט שבמדינת קליפורניה. אמו דפנה סיפרה ל-ynet, כי הוא למד בתיכון בכפר סבא, ואת אהבתו לתחום גילה בארה"ב, לשם נסע פעמים רבות במסגרת שליחויות של הוריו.

"לישי נפצע בעמוד השידרה במהלך משחק בייסבול", מספרת אמו. "בניסיון להתגבר על הכאב ללא ניתוח, הוא פנה לשיטות אלטרנטיביות, וכך הגיע למדיטציה וליוגה. הוא התחבר לתנועת הפאלונג גונג בהיותו בארה"ב, אז גם יצר קשר עם גורמיה בארץ".

ממשרד החוץ נמסר למשפחה, כי מאחר ולישי נכנס לסין עם דרכונו האמריקני, הרי שהשגרירות האמריקנית בבייג'ינג מטפלת בעניינו. "מהשגרירות נאמר לנו, שהשלטונות יכולים להחזיק אותם במעצר עד ארבעה ימים מבלי שאיש נפגש עמם, ושככל הנראה הם יגורשו מסין לאחר שייחקרו", סיפרה האם.

משגרירות צרפת בסין נמסר לסוכנות הידיעות "רויטרס", כי השלטונות בסין הודיעו שהאזרחים הזרים ישוחררו ויגורשו מהמדינה "מהר ככל האפשר".

יו"ר האופוזיציה, ח"כ יוסי שריד, פנה היום לנשיא סין ז'יאנג זמין במכתב שבו הוא דורש להפסיק מייד את רדיפת אנשי התנועה הרוחנית "פאלון גונג". ח"כ שריד דרש מנשיא סין להפסיק לענות ולכלוא אזרחים חפים מפשע, ולהשיב את זכויות האדם הבסיסיות שנשללו מאנשי התנועה.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

The Jerusalem Post

Israeli arrested in Tiananmen Square Falun Gong protest

By Haim Shapiro and Ap

JERUSALEM (November 21) - Leeshai Lemish, an Israeli Falun Gong practitioner, was arrested yesterday in Beijing's Tiananmen Square as part of a group of 33 protesting Chinese persecution of the group. It was the first Falun Gong protest to involve Westerners exclusively

Lemish, 23, was born in Columbus, Ohio, and came here with his parents at five. He completed high school and served in the IDF, after which he returned to the US, where he is a student at Pomona College in Claremont, California. He has been practicing Falun Gong for about 10 months.

His mother Dafna said she is very concerned about him, but at the same time supportive of his actions and proud he is an activist for human rights.

She said she and her family had known Leeshai was going to China as part of the protest. However, since the entire operation had been organized with great secrecy, it was difficult to gather details.

She said at first the family had tried to dissuade him, stressing the dangers involved, but when they saw he was determined to go, they concentrated on helping him plan the logistics. Her son had been allowed one telephone call from prison and had called his girlfriend, who in turn informed the family of his arrest.

In a statement formulated before his arrest, Lemish described the persecution of the Falun Gong as a direct assault on human morality.

"The persecution of Falun Gong directly concerns each and every one of us," he said.

Leeshai described the issue as a confrontation between those who promote violent oppression and those who seek to become more peaceful and kind, between a government which lies to its people and those who refuse to lie, even if it means being tortured.

"Neutrality does not exist. If you are being silent, you are siding with the perpetrators," he said.

Qi Qianjin, political and press attache of the Chinese Embassy, said that yesterday at 3 p.m. a group of some 30 foreigners held a demonstration on behalf of Falun Gong, which the Chinese government considers to be a cult and an unlawful organization.

The men and women, most in their 20s and 30s, initially looked like tourists, talking among themselves and taking photographs. But then they sat down together, legs crossed, eyes closed, and hands pressed as if in prayer. Police vans quickly encircled them. Uniformed officers separated those who interlocked arms. After brief resistance, police loaded them onto vans and drove away. The incident lasted 10 minutes.

Falun Gong said 36 people took part in the protest - from Australia, Canada, France, Germany, Ireland, Israel, Sweden, Switzerland, the UK, and the US. State television said the foreigners were detained, given warnings, and would be expelled.

"Their behavior violated relevant Chinese laws governing parades and demonstrations and cults," the official Xinhua News Agency said.

Israeli Falun Gong practitioners yesterday held a protest near the Rehov Arlosoroff train station in Tel Aviv against what they termed as China's continued brutal persecution of Falun Gong practitioners.

- - - - - - - - - - - - - - - -

וולאה - חדשות

סין גירשה 35 זרים, חברי הפאלון גונג

הקבוצה, הכוללת אזרחים אירופים, אמריקאים וישראלי אחד; נעצרה היום לאחר שהפגינה בכיכר טיאננמן במחאה על יחס הרשויות לחברי התנועה

סין הודיעה היום כי תגרש מהמדינה 35 זרים, החברים בתנועת הפאלון גונג. הזרים נעצרו הבוקר בכיכר טיאננמן לאחר ששרו והניפו כרזות התומכות בפעילות התנועה. בין המגורשים אזרחי בריטניה, ארה"ב, קנדה ומדינות אירופאיות אחרות.

ב"קול ישראל" דווח כי בין המגורשים גם ישראלי-אמריקאי בן 23. עדי ראייה סיפרו כי הזרים הגיעו כתיירים לכל דבר ואז הפתיעו את הסובבים כשפרשו כרזה התומכת בפאלון גונג והתיישבו בתנוחות מדיטציה. דוברת הפאלון גונג בפריס אמרה כי הקבוצה רצתה להראות לעולם כי חברי התנועה בסין עומדים בפני, מה שהיא כינתה, פעולות טרור מטעם ממשלת סין.

שוטרים במדים ובלבוש אזרחי, המסיירים בכיכר באופן קבוע כדי למנוע הפגנות של חברי התנועה, הגיעו למקום תוך 30 שניות. כשהקבוצה סירבה להתפנות, נגררו חבריה אל מכוניות המשטרה ונלקחו לתחנת המשטרה הקרובה. על פי דיווחי התקשורת המקומית, קיבלו העצורים אזהרה מהמשטרה ונאמר להם לעזוב את המדינה תוך זמן מסוים, לא ברור מתי.

המחאה אירעה בשעה שהטלוויזיה הממלכתית שידרה ראיון עם פעילת התנועה בארה"ב, טנג צ'וניאן, שנשלחה אשתקד לשלוש שנות מאסר על שסיפקה לתקשורת המערבית מידע על התנועה. בתוכנית הטלוויזיה הוקיעה טנג את התנועה ככת אלימה שעושה מניפולציות על חבריה ומפרה את החוק הסיני.

בחודשים האחרונים פירסמה התנועה מספר הודעות המאשימות את הרשויות בסין בעינויים והריגתם של עשרות מחבריה, שנשלחו למחנות עבודה ומחנות מעצר. לאחרונה הגישו כמה מחברי התנועה תביעה בניו יורק, בה הם מאשימים מפקד מחוז במשטרה ברצח.