מה סעיף 23 של "החוק הבסיסי" אומר?

(Minghui.org)

נכתב ע"י מתרגל דאפא מהונג קונג

בסביבות הארבעה ביולי, 1989 קרוב למיליון תושבי הונג קונג יצאו לרחובות כדי להביע   תמיכה בתנועה הדמוקרטית בסין. זמן קצר אחר כך, המפלגה המרכזית בסין הוסיפה סעיף   חדש לטיוטת "החוק הבסיסי" של הונג קונג, החוקה של הונג קונג, שקבעה שממשלת   הונג קונג יכולה לחוקק חוק כנגד חתירה, זהו סעיף 23.

בזמן ההוא, כמה אנשים בחוגי המשפט התנגדו לכך וטענו שסעיף זה לא מתאים לאווירה   הדמוקרטית ורוח החופש שבהונג קונג.

הגרסא הסופית של סעיף 23 של "החוק הבסיסי" של הונג קונג, פורסמה ב-1990    ומוגשת להלן:

"האזור המנהלתי המיוחד של הונג קונג יחוקק חוקים בעצמו כדי למנוע כל מעשה   של בגידה, פרישה, הסתה או חתירה כנגד ממשלת סין, או גניבת סודות מדינה, כדי למנוע   מארגונים או גופים פוליטיים זרים לבצע פעולות באזור, ולמנוע מארגונים או גופים   פוליטיים של האזור לקשור קשרים עם ארגונים או גופים פוליטיים זרים."

למעשה, ישנם מספיק סעיפים קיימים ב"חוק הבסיסי" הניתנים לשימוש כדי   להתמודד עם כל סימן של הסתה או חתירה. בספטמבר השנה ממשלת הונג קונג דרשה בחופזה   את חקיקתם של חוקים לפי סעיף 23 ואפילו לא פרסמה את ההצעות לחוקים אלה, חוץ משלד   סעיף 23. היו רק שלושה חודשי התייעצות, ובמקאו לא חלה תקופת התייעצות כלל וסעיף    23 הפך ישירות לחוק.

אם נביט בזהירות בהתייעצות לגבי סעיף 23, נוכל לראות שהוא מלא בכוונות זדוניות.    עם פקודות שהגיעו מהממשל המרכזי, פקידים הקשורים לעניין ניסו להכין אותו מהר ככל   האפשר והפכו אותו למעורפל, במטרה להתחבב על שלטונו של ג'יאנג.

לדוגמא:

1. החוקים הללו מציינים, שכל ארגון שהוא הסתעפות של ארגון המושעה ע"י הממשלה הסינית עקב סיבות של בטחון המדינה, יוכל להיות מוחרם בהונג קונג בכל זמן, ושממשלת הונג קונג לא צריכה לנהל כל חקירה עצמאית.

2. החוקים הללו גם החליפו ובלבלו את המושגים של ממשלה ואומה בכוונה. במדינה דמוקרטית וחופשית, לאזרחים יש את הזכות לבדוק ולעקוב אחרי הממשלה בעוד שסעיף 23 טוען שהתנגדות לממשלה היא התנגדות לאומה.

3. סעיף 23 מקנה כוח רב מדי למשטרה. למשל, הוא מקנה למשטרה את הזכות להיכנס לבנייני מגורים ולעצור אנשים ללא כל צו או הוכחות. חשדות המשטרה הן הוכחות.

4. כל מידע המוערך כמסית יכול להיחשב כבלתי חוקי בין אם הוא מועבר בצורה מילולית, כתובה או אלקטרונית;- אנשים המבטאים, שומעים או לא מדווחים על מידע שכזה נחשבים כאשמים באותה מידה.

5. תושבים קבועים של הונג קונג נמצאים תחת החוק לא משנה היכן הם נמצאים. אם הם מפרים את סעיף 23, ניתן להסגירם להונג קונג; כל הנמצאים בהונג קונג כפופים לכוחו של סעיף 23, בלי קשר ללאומיותם, כולל אנשים המעבירים סחורות או מבקרים בהונג קונג. עברות קטנות על החוק יכולות להסתיים בשבע שנות מאסר והפרות בוטות יכולות להסתיים במאסר עולם.

קבוצתם של ג'יאנג ולואו תמיד ראתה בפאלון גונג בהונג קונג מטרד. במרץ השנה, במהלך   פגישתם של קונגרס העם והוועידה לייעוץ פוליטי של העם בסין, הנציגים מהונג קונג   הוכרחו להבטיח שממשלת הונג קונג תנקוט בסדרה של פעולות כדי להחרים את פאלון גונג.    קבוצתם הנפשעת של ג'יאנג ולואו, בעיקר, רצו להחרים את פאלון גונג בהונג קונג בעזרת   סעיף 23; בכל אופן, סעיף 23 לא מכוון רק אל פאלון גונג, אלא גם אל זכויות האדם   והדמוקרטיה בהונג קונג. ניתן לומר שכדי לרדוף את פאלון גונג, קבוצתו של ג'יאנג   לא תהסס להקריב את עתידם של שבעה מיליוני האנשים החיים בהונג קונג.

הקידום של סעיף 23 העלה את חמתם של תושבי הונג קונג ואנשים שעתידה של הונג קונג   חשוב להם. לאחרונה, אנשים מכל תחומי החברה של הונג קונג ערכו מחאות בהצלחה. מעל   שלושים ארגונים אזרחיים הקימו חזית לזכויות האדם ואספו חתימות מכל רחבי הונג קונג.    הם גם יקיימו מצעד גדול ברחבי ב-15 בדצמבר. למעשה, ההודעה המשותפת של הממשלה הסינית   והממלכה המאוחדת בזמן מסירתה של הקולוניה לסין דרשה שלא יחול שינוי ב"חוק   הבסיסי" של הונג קונג, ומדינות מערביות כולל ארה"ב ומדינות אירופאיות   תמכו בהודעה המשותפת.

לפיכך, לכל המדינות המעורבות יש אחריות לשים לב ליישומו של סעיף 23.

כמתרגלים של דאפא, אנו חייבים להבין לאשורו שרק מתרגלים של דאפא יכולים להשתתף   ביישור-הפא, ומאמציהם של אנשים רגילים הם לא באמת גורמים שקובעים. לפיכך, מתרגלי   דאפא לא יכולים לשחרר את עצמם מהנושא של סעיף 23 רק מכיוון שאחרים נוקטים בפעולות.    סעיף 23 הוא כנגד דאפא ישירות. הכוחות הישנים משתמשים בתשוקות של העולם האנושי   כדי לערוך מניפולציות. כך שאנחנו צריכים להשתמש בהזדמנות כדי להבהיר את האמת. אנחנו   צריכים ללמוד את הפא אף יותר בחריצות ולשלוח מחשבות נכונות. מבוססים על היסוד הזה,    אנחנו צריכים לעשות שימוש טוב, בזמן שיש לנו, כדי להבהיר את האמת, ביסודיות, כדי   לבצע את המשימה של תיקון הפא.

אם כל מתרגלי דאפא ברחבי העולם יוכלו להבין את הקנוניה מאחורי סעיף 23 ולמצוא   את הזמן כדי לבאר את האמת ברציונליות, חכמה וחמלה, מנקודות מבט שונות ומרמות שונות,    אז הרוע יסוכל לבטח.

בנוסף על כך, האנשים שעובדים בשביל ממשלת הונג קונג צריכים גם הם לקבל הזדמנות   להצעת הצלה ולקבלת יחס טוב ממתרגלי דאפא. אנחנו מבהירים את האמת לטובתם במקום להרוויח   משהו בשביל עצמנו; לפיכך, במהלך מגעינו עם כל האנשים, כולל פקידים של ממשלת הונג   קונג, אנו צריכים לזכור לנהל את עצמנו בקפדנות לפי השין-שינג (טבע הלב) ולתת לנדיבות-הלב   של דאפא ו"אמת, חמלה וסובלנות" להראות עצמם לאנשים מתוך כל מילה ופעולה   שלנו. לתת לעוד אנשים להשתנות דרכנו ועל ידי האמת לגבי דאפא, כך שיסכימו לעשות,    בכנות, החלטות לגבי עתידה של הונג קונג ושל עצמם.

חברי המתרגלים, בבקשה הצביעו על כל דבר לא נאות.