מכתב לצ'ארלס לי ממתרגלים עמיתים מוושינגטון די.סי

(Minghui.org)

24 בדצמבר 2003

צ'ארלס היקר,

עברה כמעט שנה מאז שעזבת אותנו ונסעת לסין. במשך ה-11 החודשים האחרונים שמענו עליך מפעם לפעם. רבים מאתנו לא הכירוך מקודם, אבל נגע מאד ללבנו אומץ לבך וחוסר האנוכיות שלך כששמענו את הסיבה לנסיעתך לסין. יותר מאוחר שמענו שסבלת רבות, לרבותה התעללות הגופנית והעינוי הרוחני שעברת בידי משטרו של ג'יאנג, שאין לו כל סובלנות או פחד עמוק מהעקרונות אוהבי השלום ומלאי הנדיבות שלנו. אנחנו מלאי התרשמות מאומץ לבך והתמדתך כששמענו שכתבת את מכתב הערעור בן 106 העמודים כאשר ידיך אסורות באזיקים ובגדיך החורפיים מעלים צחנה אבל השוטרים לא נתנו לך להחליף בגדים. צ'ארלס אנחנו כולנו גאים בך.

צ'ארלס, אתה יודע מה, כל כך הרבה דברים השתנו במשך השנה האחרונה: ההצעה לחקיקת סעיף 23 בהונג- קונג נדחתה לאין סוף כאשר חצי מיליון מתושבי הונג-קונג יצאו לרחובות לבטא את דאגתם ורצונם בהונג-קונג חופשית ומשגשגת. בתחילת ה-1 ליולי האחרון החלה תחנת הטלביזיה המשדרת על המצב האמיתי השורר בסין בסיקור חובק עולם. בספטמבר, נוסדה בוושינגטון די.סי. הקואליציה הכלל עולמית להבאת ג'יאנג זמין למשפט צדק, וג'יאנג נתבע לדין בארה"ב, ספרד, בלגיה, גרמניה וטיוואן. בקרוב יגיעו עוד תביעות משפטיות. כן, כמוך כולנו מאמינים שסופו של הצדק לנצח, זו רק שאלה של זמן.

ניסינו כמיטב יכולתנו להביא לידיעת יותר אנשים אמריקאיים טובי-לב על הצרה אליה נקלעת.יחד עם יהונג-צ'ינג היו לנו הרבה מסיבות עיתונאים ובקרנו בהרבה משרדי פקידי ממשל נבחרים. באוגוסט ובספטמבר נערך סיור ברכב חוצה אמריקה. בשנה האחרונה התוודע המקרה שלך למספר רב של אנשים ורבים הבטיחו שיספרו אותו לחבריהם. כן, צ'ארלס, אתה אינך בודד. כולנו יחד אתך.

זו הייתה שנה קשה עבור יהונג-צ'ינג. החדשות הטובות הן שהיא נעשתה בעלת מזג יותר רך במבחן הזה והיא נהיית יותר ויותר בוגרת.

יחד עם יהונג-צ'ינג, כולנו מסתכלים קדימה ליום בו נקבל את פנייך בתרועות ובפרחים. אנחנו מאמינים שהיום הזה אינו רחוק.

מתרגלי פאלון גונג מוושינגטון די.סי.