אוניברסיטת צ’ונגשינג מחקה והחליפה אינפורמציה ספציפית באתר הרשת שלה כדי להסתיר מקרה אונס

(Minghui.org)

(דיווח מה-8/6/03 באתר הרשת מינגהווי) גב' ווי שינגיאן, שהיא סטודנטית למחקר בעלת תואר ראשון, בשנתה השלישית ללימודיה, ומתמחה ב "תמסורת הספק במתח גבוה", נאסרה בזמן הבהרת האמת בקמפוס האוניברסיטה. שוטר ממחנה העבודה בי אי לין שבאזור שא פינג בא, אנס אותה בערב ה-13 למאי בנוכחות עדי ראייה שהיו במקום. מאחר והייתה סטודנטית למחקר ונאנסה על-ידי המשטרה ומה שעוד יותר נורא, נאנסה לפני עדי ראייה, טבע מקרה זה שהוא שפל מאד משך תשומת לב רבה מהציבור שדרש שרשויות אוניברסיטת צ’ונגשינג יפעלו להגנת הסטודנטית ויענישו את התוקף בצורה חמורה. (לסימוכין ראו הערה מס' 1).

אני תושב צ’ונגשינג. מיד טלפנתי למכון למחקר של אוניברסיטת צ’ונגשינג,

בעמוד הראשון של אתר הרשת של אוניבסיטת צ’ונגשינג הופיעה ההודעה וגילוי הדעת

והם הודיעו לי שרשויות האוניברסיטה שלחו הודעה באתר הרשמי של בית-הספר "כדי להפריך את השמועה" (לסימוכין ראו הערה מס' 2). הם מאמינים שמישהו מעבר לים, בעל מניעים כמוסים, המציא את התקרית כדי להשמיץ את אוניברסיטת צ’ונגשינג. באתר האינטרנט של האוניברסיטה, הופיעה הצהרה משותפת של מחלקת השמירה והביטחון של אוניברסיטת צ’ונגשינג, ושל המכללה להנדסת חשמל של אוניברסיטת צ’ונגשינג. בטענה שלא קיימת סטודנטית בשם ווי שינגיאן וכמו כן לא קיים המונח "תמסורת חשמל במתח גבוה", ולא התרחשה כל תקרית שבה הגב' ווי שינגיאן נאנסה (לסימוכין ראו הערה מס' 3).

 

האם זה בגלל שמתרגלי פאלון גונג טעו בקשר לשם התמחותה?. חשבתי שהדבר יתברר אם אפנה לאתר האינטרנט של אוניברסיטת צ’ונגשינג. יכול להיות שרשויות האוניברסיטה עשו שימוש במשחק מילים. אנו מבינים שלמטרת נוחות הסטודנטים באוניברסיטה מפשטים כמה משמות ההתמחויות. אנשים מפשטים את המונחים למשל: "ביוכימיה" ל-"ביוכימי" או "מדע וטכנולוגיה גרעינית" ל- פיזיקה גרעינית". אם אוניברסיטת צ’ונגשינג שחקה במשחק מילים וטענה שהמילה "מחלקת מחשבים", שונה מ-"המחלקה לטכנולוגיית מחשבים ואינפורמציית מדע", הרי שזו בושה עבורם להשתמש בתירוץ שכזה.

אם נבדוק, נמצא שמבחר ההתמחויות המוצעות ומתייחסות ישירות ל-"תמסורת הספק במתח גבוה", נוכל לומר בבירור מי באמת משקר. ומהי האמת? זאת אינני יכול לומר בוודאות, אבל לאחר קריאת הפרטים של מחקרי, תוכלו להגיע למסקנות בעצמכם.

תוצאות חקירתי ב-6/6/2003 היו כדלקמן:

1. ראשית ניגשתי לאתר האינטרנט של אוניברסיטת צ’ונגשינג http://www.cqu.edu.cn ומצאתי את המכללה להנדסת חשמל ב- http://www.cee.cqu.edu.cn. לאחר שהקשתי על הכתובת, הדף הראה שעבר עדכון זה עתה על-ידי המנהל בתאריך ה-6/6. בדף האתר המעודכן, במקום בו הייתה צריכה להימצא "ההודעה החשובה", המקום היה ריק. שש מחלקות היו רשומות תחת "מחלקות בחסות המכללה". המחלקה המיוחסת לחקירתנו צריכה הייתה להיות "המחלקה למתח גבוה וטכנולוגית בידוד". כך שחשבתי לעצמי שההתמחויות של "תמסורת הספק במתח גבוה" או "שנאי בעל מתח גבוה" צריכים להיות באותה מחלקה. הקשתי את שם המחלקה, הופיע חלון ריק!. כשבדקתי את הקוד מצאתי שתחת כתובת הגישה לאינטרנט של ששת המחלקות האלו הופיעה רק הכתובת href="" .

2. שלחתי דואר אלקטרוני למנהל אתר האינטרנט דרך הכתובת [e-mail] . באתר האינטרנט השתמשו בכתובת הדואר האלקטרוני הזו גם כדואר אלקטרוני של דיקן המכללה. שלחתי הודעה למינהל האתר האומרת שלא הצלחתי לקרוא את כתובת הגישה לאינטרנט של ההתמחויות האמורות.

בהודעת התשובה המהירה נאמר שתיבת הדואר נמצאת בעומס יתר בגלל ריבוי ההודעות האלקטרוניות, ולכן הודעה האלקטרונית שלי לא יכולה לעבור. עד לרגע בו התחלתי לכתוב את המאמר הזה עברו 36 שעות והאתר נשאר באותו מצב (הודעות לא עוברות).

3. היה צריך להיות מוסבר לפחות תחת הכתובת של "אינפורמציית הכניסה" של אתר האינטרנט, אילו התמחויות יש לאוניברסיטה?. אחרת איך יכולים הסטודנטים להירשם לבחינות?. אחר זאת הקשתי על הכתובת של "כניסה ותעסוקה". ממש לא יאומן, הופיעה כתובית "דף הרשת המבוקש לא קיים" (לסימוכין ראה הערה). הדף פשוט נמחק.

4. הקשתי על הכתובת "מחלקות שונות" שבה היו רשומים רק מומחים מוסמכים שעברו התמחות כבוד והנם בעלי תואר ראשון ובעלי דרגת דוקטור. לא הייתה כל הקדמה מפורטת בקשר להתמחויות.

5. האם זה יכול להיות בגלל שאתר האינטרנט של אוניברסיטת צ'ונגשינג מנוהל בצורה כה גרועה?. ניסיתי כמה התמחויות אחרות כולל התמחות באמנות חופשית, דפי האתר היו מאד צבעוניים וכללו לא רק את ההקדמה להתמחויות והמחלקות, אלא גם הסבר מפורט של ההתמחויות. בקטע של "אינפורמציית כניסה" אפשר היה לראות את הניסיון להציף באינפורמציה מושלמת כדי לשכנע ולצרף סטודנטים בעלי כשרון, אפילו המחלקה ל-"חינוך גופני" נהגה בצורה זו. בכל אופן דף האתר של "המכללה להנדסת חשמל" שהנה אגף חשוב באוניברסיטת צ’ונגשינג ושיש לה היסטוריה ארוכה וכוח אקדמי איתן, לא היה קרוב אפילו להסבר והאינפורמציה של דפי האתר של המחלקות האחרות.

6. לבסוף מאמצי נשאו פרי. אלו שנוקטים בהולכת שולל, בסופו של דבר יסגירו את עצמם. מאחר והגב' ווי שינגיאן היא סטודנטית למחקר לאחר תואר ראשון, פניתי לחפש ומצאתי, בפינת הדף הראשי, בפינה הימנית העליונה תחת הכותרת "המוסד לסטודנטים למחקר בעלי תואר ראשון" לאחר שנכנסתי, הקשתי על הכותרת "משרד קבלה" ואזי הופיע "תקציר הקדמה לכניסה". זה היה נפלא כשקראתי "מפתח לתקציר הקדמה לקבלת סטודנטים למחקר בעלי תואר ראשון והתמחויות, אוניברסיטת צ’ונגשינג 2003" (לסימוכין ראו הערה מס' 5), בשורה האחרונה מצוטטת השורה "לפרטים הורד בבקשה את הקובץ במסמך word (לסימוכין ראו הערה מס' 6).

7. לאחר שפתחתי את מסמך word מצאתי את "המכללה להנדסת חשמל" ומתחתיה התמחות מספר 12 ובאופן ברור "תמסורת הספק ישיר במתח גבוה וטכנולוגית חיקוי" והמפקח הנו "מאו דאואואי". זה מאד הגיוני לקצר את הביטוי הארוך מ-" תמסורת הספק חשמל ישיר במתח גבוה וטכנולוגית חיקוי" ולהתייחס אליו כאל-"תמסורת הספק חשמל במתח גבוה". המכללה להנדסת חשמל התכחשה לביטוי בה פורסמה שם ההתמחות, וכמו כן לא העזה לתת לאנשים לקרוא בדף האתר שלה בקשר להתמחות זאת (להזכיר: כאשר הוקש הדף המדובר הופיע דף ריק). האם זה לא הראה על אשמה מצפונית?.

עכשיו זה ברור שאוניברסיטת צ’ונגשינג מחקה מאתר הרשת שלה את כל האינפורמציה המתייחסת ל-"תמסורת הספק חשמל במתח גבוה" ו-"המכללה להנדסת חשמל" פשוט הפכה את דפי ההקדמה להתמחויות שלה לדפים ריקים וכך קרה שגם את דף "אינפורמציית הכניסה" אי אפשר היה למצוא.

ובקשר ל-"תקציר הקדמה לכניסה" הדף נשאר בלי שימחק היות שזה קובץ שאפשר להורידו במסמך וורד וקשה לבדוק ולחפש אותו באתר הרשת בעזרת מילות-מפתח.

כדי להסתיר מקרה מושחת מאד הקשור בסטודנטית מתמחית בעלת תואר ראשון שנאנסה על-ידי שוטר במקום ציבורי, אוניברסיטת צ’ונגשינג הלכה דרך מספיק רחוקה עד כדי מחיקת התמחות הנקראת "תמסורת הספק חשמל במתח גבוה" מאתר האינטרנט שלה ואחר כך גם טענה שלא הייתה סטודנטית כזאת. האוניברסיטה באמת הלכה יותר מדי רחוק כשהיא נוקטת בפעולות אלה.

אף לא אחד לא התכחש לקיום ההתמחות מבין הגברים והנשים שקבלו את קריאות הטלפון שלי. כמו כן אף אחד מהם לא הכחיש שקיימת סטודנטית ששמה גב' ווי שינגיאן. הם רק שאלו 'איך יכלו המשטרה לאנוס אותה?'

אני הזכרתי שאם סגן המושל של מחוז ג'יאנגסי, הו צ'אנגקינג, יכל לקבל שוחד ולבצע מעשה רע, איך יכול שוטר מאיכות נמוכה לא להעיז ולבצע משהו לא צודק?. כשהם אמרו שהממשל לא ישקר, עניתי שאם צ'נג וונקאנג, השר לשעבר של משרד הבריאות יכול היה לספר שקרים לכל העולם, מדוע שפקידי הממשל בעלי הדרגות הנמוכות באוניברסיטת צ’ונגשינג לא יעזו לשקר. כאשר שמעו דברים אלה היו תולים את אפרכסת הטלפון.

מישהו באמת צריך לחשוד שאוניברסיטת צ’ונגשינג מחקה את ההתמחות כדי להסתיר את האונס מה שגורם לי לעצב רב כאזרח סיני ותושב צ’ונגשינג.

ד"ר ג'יאנג יאניונג מבית-חולים 310 העז ועשה צעד קדימה בהודיעו לקהילה הבינלאומית ששר הבריאות לשעבר צ'נג וונקאנג שקר, מה שנתן לאנשים הסיניים את ההזדמנות ללמוד אודות האמת, ותוך כדי כך לרסן את הסארס.

אני מקווה שמבין אלה שיודעים אודות העובדות על זאת שהגב' ווי שינגיאן נאנסה, כולל המנהל שלה וחבריה לכיתה, יהיו מסוגלים לעשות צעד קדימה. בסיוע לה בהווה זה יסתכם בסיוע לעצמך יותר מאוחר שטרגדיה כזו לא תקרה עוד פעם למשפחותיכם.

הערות סימוכין (כדי למנוע מאוניברסיטת צ’ונגשינג למחוק או לשנות עוד פעם את האינפורמציה, מצאו בבקשה את התמונות ואת תקציר ההקדמה לקבלה בקובץ וורד המסופח להתייחסות).

1. גב' ווי שינגיאן סטודנטית מתמחה בעלת תואר ראשון מאוניברסיטת צ’ונגשינג נאנסה על-ידי שוטר אכזר ממחנה העבודה בכפיה באי אי לין שבמחוז שי פינג בא (אנא מצאו את מספרי הטלפון המסופחים).

http://minghui.org/mh/articles/2003/6/2/51467.html

2. ההצהרה שנמסרה על-ידי אוניברסיטת צ’ונגשינג בדף הראשי של אתר רשת האינטרנט שלה.

http://www.cqu.edu.cn/open-shengming.htm

3. ההודעה שנערכה על-ידי אוניברסיטת צ’ונגשינג בדף הראשי של אתר האינטרנט שלה.

4. דף "אינפורמציית כניסה" שנמחק מרשת האתר.

http://www.cee.cqu.edu.cn/html_new/a_zsxx.htm

אוניברסיטת צ’ונגשינג 2003 תקציר הקדמה לקבלת סטודנטים מתמחים בעלי תואר ראשון ואינדקס

התמחויות.

http://graduate.cqu.edu.cn/zsjz_show.php?xid=19

 

5. אינפורמציה מפורטת של אוניברסיטת צ’ונגשינג 2003, תקציר הקדמה לכניסת סטודנטים מתמחים בעלי תואר

ראשון ואינדקס התמחויות.

http://graduate.cqu.edu.cn/zsjz/1031622530.doc

דף מספר 1 של תקציר ההקדמה לכניסה

ההתמחות של "תמסורת הספק ישיר במתח גבוה וטכנולוגיית חיקוי" הייתה בדף ה- 48 של "תקציר הקדמה לכניסה".

Download the Brief Introduction of Admission of Chongqing University in Word file (860KB)

[הורד את תקציר ההקדמה לכניסה לאוניברסיטת צ’ונגשינג בקובץ וורד (860kb)]

-----------------------------------------------------------------------------

התוצאות של החיפוש ב-"גוגל" אחר ההתמחות "תמסורת הספק במתח גבוה" של אוניברסיטת צ’ונגשינג (תמונות מסופחות).

לאחר קריאת הידיעה ב-"קצב הזמן" (Epoch Times) אודות מחיקת ושינוי ההתמחות באוניברסיטה, על-ידי אוניברסיטת צ’ונגשינג מצאתי ב- "תקציר הקדמה לכניסת סטודנטים מתמחים בעלי תואר ראשון" את ההתמחות "תמסורת הספק ישיר במתח גבוה וטכנולוגיית חיקוי" בקובץ וורד. כדי לנקוט באמצעי זהירות במקרה שאוניברסיטת צ’ונגשינג תנסה עדיין למחוק את ההוכחה ותחליף את המסמכים הנוגעים בדבר, אנחנו מספקים כאן מאמרים אודות התמחות זאת משלושה אתרי אינטרנט שונים על-ידי החיפוש ב-"גוגול". עקב השימוש בפונקציה החזקה שבתצלומי-בזק של אתר האינטרנט "גוגול", התוכן של דפי הרשת יכול להיות מאוחסן בבסיס הנתונים העצמי של "גוגול". כלומר, אם באתר האינטרנט מוחקים את הדפים, ישנה אפשרות למצוא את תצלומי-בזק בבסיס הנתונים של "גוגול".

שלושת דפי הרשת הקשורים ל- "תמסורת הספק ישיר במתח גבוה וטכנולוגיית חיקוי של אוניברסיטת צ’ונגשינג" הנם בהתאם כפי שיפורט בהמשך:

1. אינפורמציית כניסה לאחר תואר ראשון "אוניברסיטה און-לין"

http://edu.netbig.com/kaoyan/e1/242/20001003/70385.htm

 

העתק מסך 1-1

העתק מסך 2-1

2. אינדקס כניסה של אוניברסיטת צ’ונגשינג סטודנטים מתמחים לאחר תואר ראשון

http://graduate.cqu.edu.cn/zsjz/1030933482.doc

 

העתק מסך  2-1	העתק מסך  2-2	העתק מסך  2-3

3. אינדקס הבחינות של 2000 הסטודנטים בעלי תואר ראשון אוניברסיטת צ’ונגשינג, אתר רשת החינוך מערב סין.

http://www.cqe2e.com/jdtk/yjs/2001021215.html

 

העתק מסך  3-1	העתק מסך  3-2

מתוצאות החיפוש, ההתמחות "תמסורת הספק ישיר במתח גבוה וטכנולוגיית חיקוי" שייכת ל-"מערכת חשמל והאוטומציה שלה" ומתקבלים אליה 18 סטודנטים בשנה. המורים המפקחים כוללים את זוהו גיאקי, סאן הונגפו, וונג ג'ואנג'י, מו דאוהואי, שיונג שיאופו, קאי דאלי, לו ג'יפינג, צ'אנג גאנג, ליו הפינג ו-יאנג שונצ'אנג.