הרדיפה היא תוצאת קביעתו של ג'יאנג לעקוף את החלטת הממשלה עם רצונו הפרטי

(Minghui.org)

בחברות מערביות רבים מאמינים שזו היתה החלטת הממשלה הסינית לרדוף את הפאלון גונג   ושאחרי שג'יאנג ירד מכוחו, השפעתו תשאר זהה. האם זו המציאות? כמה עובדות רשומות   למטה כדי לספק דיון קצר על הנושא:

1. מאז הצגתה לציבור פאלון גונג תמיד זכתה לתמיכה והכרה   מכל רמות הממשל

לפני שהרדיפה החלה, פאלון גונג כבר היתה מאוד מוכרת בסין. מהצגתה לציבור   במאי 1992 עד התחלת הרדיפה ביולי 1999, תוך שבע השנים הללו, בגלל ההשפעות המדהימות   שלה בשיפור המצב הנפשי והגופני של האנשים בפרק זמן קצר, מספר המתרגלים עלה במהירות   ללמעלה ממאה מיליון. במיוחד ב-1998 ו-1999, אנשים יכלו לראות שמתרגלי הפאלון גונג   נמצאים בכל מקום בין האנשים שעשו תרגילים בבוקר בכל הערים הגדולות של סין. עדים   זוכרים שבמשך הזמן הזה, היה ניתן לראות אנשים מתרגלים פאלון גונג בכל מקום בו היה   דשא ירוק בבייג'ינג. בגלל שאנשים היו צריכים ללכת לעבוד, רבים עשו את התרגילים   בחוץ לפני הזריחה. בחברה הנשלטת בקפידה כמו סין, בלי תמיכה והכרה מכל דרגות הממשל,    זה היה בלתי אפשרי לארגון מאסיבי ותופעה חברתית כזו להתקיים במשך שבע שנים.

לפני הרדיפה ב-1999, המראה של עשרת אלפים אנשים מתרגלים בשניאנג   הוא מהמם.

באותו הזמן, לא רק שהמונים למדו פאלון גונג, אלא שאפילו שבעה מחברי הלשכה הפוליטית   המרכזית קראו כולם את ג'ואן פאלון. רבים מקרוביהם וחבריהם תרגלו גם הם פאלון גונג.  מתוך אינטרס אישי שלהם (במקום למלא אחרי פקודות), פקידים רבים בדרגה גבוהה במפלגה   הקומוניסטית, בממשלה ובצבא השתתפו בהרצאותיו של מר לי הונג-ג'י או הפכו למתרגלי פאלון גונג בדרכים אחרות והרוויחו רבות מהתרגול. (בגלל חוסר מקום, פרטים נוספים ודוגמאות הושמטו.)

2. הממשלה עדיין תמכה בפאלון גונג אפילו כשמישהו השתמש   במניפולציות כוח

היו כמה קולות לא הרמוניים אפילו כשהממשלה בכל הרמות תמכה באופן כללי בפאלון גונג.    בתחילת 1997, לואו גאן [1] השתמש בכוחו כדי להורות למשטרה בסין לנהל חקירה סודית   נגד הפאלון גונג ברחבי המדינה, בכוונה להשעות את התרגול. אבל הדיווחים על החקירה מהמשטרה היו: "שום בעיות לא נמצאו" או "שום בעיות עדיין לא נמצאו."  ביולי 1998, דרך המשרד הסיני של הלשכה לבטחון ציבורי #1 (הידועה גם כ"הלשכה לבטחון ציבורי"), לואו גאן פרסם את רשות ציבורית [1998] #555, "הודעה   על ניהול חקירה של הפאלון גונג." המסמך הזה כינה בראשונה את הפאלון גונג "כת"  ואז ביקש ממחוזות משטרתיים ברחבי המדינה לשתול באופן שיטתי סוכנים כדי לחקור ולאסוף   ראיות. מאוחר יותר, החקירה מהסוכנים המיוחדים הסיקה ששום ראיות לא יכלו להמצא שקשרו   את הפאלון גונג לפשע כלשהו.

בפני החקירה הלא חוקית והעוינות מלואו גאן, בסוף שנת 1998, 135 דמויות ידועות היטב בקרב מתרגלי הפאלון גונג שבחברה קמו והגישו במשותף מכתב ליו"ר דאז, ג'יאנג   ולראש הממשלה ג'ו רונג-ג'י. העורך הראשי של המכתב היה פרופסור מפורסם למשפט מאוניברסיטת   בייג'ינג. המכתב ציין שה"הודעה" שהוזכרה למעלה מהמשרד הסיני של הלשכה לבטחון ציבורי #1 מפרה את החוקה הסינית והיא נוגדת את החוק.

ראש הממשלה, ג'ו רונג-ג'י הגיב במהירות למכתב. התגובה טענה באופן כללי שאין על   הלשכה לבטחון ציבורי להטריד מתרגלי פאלון גונג, אלא שעליה להתמקד בנושאים של בטחון   סוציאלי ושהפאלון גונג עזר למדינה לחסוך כמויות גדולות של הוצאות על תרופות. התקרית מספקת הוכחה טיפוסית שמראה שאפילו כשמישהו השתמש בכוח כדי להפליל את הפאלון גונג, התמיכה בפאלון גונג מהממשלה לא הוכתמה.

אבל התגובה הזו מראש הממשלה ג'ו עוכבה בחשאיות על ידי לואו גאן ולא הועברה למתרגלי הפאלון גונג. לראש הממשלה ג'ו נודע שהתגובה שלו עוכבה על ידי מישהו רק ב-25 לאפריל 1999, כשמתרגלי הפאלון גונג פנו ללשכת העתירות של קונסוליית המדינה וראו אותו. רק אז נודע לראשונה למתרגלי הפאלון גונג שהיתה כזו תגובה חיובית מראש הממשלה.

3. האם הסיבה לרדיפה היתה הפניה השלווה ב-25 לאפריל או   קנאתו של ג'יאנג?

העתירה של 10,000 מתרגלי פאלון גונג לקונסולית המדינה זעזעה את אמצעי התקשורת   בתוך ומחוץ לסין. אחרי שהרדיפה החלה ביולי של אותה השנה, אנשים רבים חשבו שהעתירה   ב-25 לאפריל היתה הסיבה הישירה. למעשה, זו היא הבנה מוטעית, באופן חלקי בגלל מסע ההשמצה מתומכיו של ג'יאנג ובמידת מה בגלל ההבנה הכללית של אנשים, שהממשלה הסינית תמיד היתה נוקשה וחמורה בנושאים של ניהול אידיאולוגי. למעשה ב-25 לאפריל, העתירה של יותר מ-10,000 מתרגלי פאלון גונג נפתרה בהצלחה על ידי מנהיג קונסולית המדינה.  הפתיחות והנחישות שהופגנו על ידי פקידי הממשלה זכו לתהילה בכל מקום.

בסין, לשכות עתירה מיוסדות על ידי המדינה כדי להאזין לאנשים. לכל דרגות המפלגה ולמחלקות אדמיניסטרטיביות יש לשכות עתירה. לדוגמה, לשכת העתירה של קונסולית המדינה ממוקמת ברחוב פויואו הנמצא ממש ליד מבנה הממשלה בג'ונגנאנהאי. ב-25 לאפריל, 1999,  אחרי ששמעו את החדשה שהמשטרה בטיאנג'ין עצרה והכתה מתרגלים, מעל 10,000 מתרגלי פאלון גונג הגיעו ללשכת העתירות של קונסולית המדינה מאזורים שונים בתקווה לפנות ישירות לפקידים בממשלה המרכזית.

ב-25 לאפריל ראש הממשלה ג'ו רונג-ג'י יצא ממבנה הממשלה בג'ונגנאנהיי ודיבר אל מתרגלי הפאלון גונג. הוא שאל: "מדוע אתם כאן, האם לא פרסמתי כבר הערות על   התרגול שלכם?" המתרגלים ענו: "אילו הערות? מעולם לא שמענו עליהם. השוטרים בטיאנג'ין הכו באופן לא חוקי מתרגלים ועצרו מעל 30 מתרגלי פאלון גונג. נאמר לנו שלא ניתן לפתור זאת באופן מקומי ושאנו צריכים לפנות לממשלה המרכזית."

אחרי שהקשיב לדיווח, ראש הממשלה ג'ו הורה על שחרור המתרגלים העצורים עוד באותו יום. אחרי שאישר שהמתרגלים ישוחררו, מעל 10,000 מתרגלי הפאלון גונג שהגיעו, התפזרו   בשלווה. שלוש הבקשות שמתרגלי הפאלון גונג ביקשו באותה עת היו: 1) לשחרר מיד את מתרגלי הפאלון גונג העצורים, 2) לפאלון גונג צריכה להיות הזכות החוקית לתרגל, 3)  לאפשר פרסום חוקי של ספרי הפאלון גונג. ראש הממשלה ג'ו ביקש ממתרגלי הפאלון גונג להמשיך להתדיין עם פקידים בלשכת העתירות של קונסולית המדינה, לשכת הבטחון המשטרתי   וכו', בהתייחס לשתי הבקשות המוזכרות מאוחר יותר. לכן אחרי שהמתרגלים עזבו ב-25  לאפריל, ב-26 וב-27, כנציג של מתרגלי הפאלון גונג, מר לי צ'אנג, חבר בעמותת המחקר הסינית של הפאלון גונג לשעבר [2] חזר ללשכת העתירות כדי להמשיך בדיונים חברותיים   עם פקידים רלוונטיים.

אבל מול העובדות הברורות של התמודדותו הנאורה של ג'ו רונג-ג'י בטיפול בתקרית טיאנג'ין,  הפניה בקנה מידה גדול של מתרגלי הפאלון גונג ב-25 לאפריל והתמיכה הכנה של מתרגלים בפאלון גונג, הקנאה העצומה של אדם מרושע הגיחה לבסוף אל פני השטח.

4. ג'יאנג, על פי החלטתו שלו, דחה את החלטת ג'ו והתמיד   ברדיפה בכוח

בערב ה-25 לאפריל, ג'יאנג כתב לפתע מכתב ללשכת הפוליטיקה ושלח עותק לכל חבר ועדה   של לשכת הפוליטיקה בקראו לפגישת חרום מספר פעמים בנוגע לתקרית הזו. במהלך הפגישה   ג'יאנג קילל בקול רם ובגלוי את ג'ו גונג-ג'י: "ראש-בלטה! ראש-בלטה!"  הוא דחה בחוצפתו את החלטתו ההדרגתית של ראש הממשלה שהיתה בתהליכי יישום והכריח   את הממשלה לקבל את החלטתו האישית שהיתה לא הגיונית והפרה את חוקתה של סין.

בפני האילוץ של ג'יאנג, כל הפקידים הגבוהים של הממשלה הסינית פחדו והשתתקו.

בראותם זאת, ג'יאנג ולואו גאן הלכו רחוק אף יותר ועד מהרה הקימו את "משרד   ה-610". הם התחילו להשתמש בכל הפגישות ובארועים ציבוריים כדי להכריח את כולם   להביע את עמדתם ולהשבע אמונים. לכן, מהפרספקטיבה הזו, במשך התהליך שבו ג'יאנג ביצע   תוך שימוש בכוח את רצונו הפרטי, הממשלה הסינית נוצלה ואולצה על ידי הרוע בגלל פחד   אישי ומאוחר יותר גם היא הפכה לקורבן של הרדיפה הזו.

מכמות העדויות העצומה שמתרגלי הפאלון גונג פירסמו במינג-הוי כדי לחשוף את הרדיפה,  אנו יכולים לראות שכשכמה שוטרים מקומיים נהגו במתרגלי הפאלון גונג בצורה רעה, המתרגלים בדרך כלל הטילו ספק במעשיהם בשלווה וברצינות לפי החוק ועקרונות, אבל התרוצים המיידיים שהשוטרים האלה נתנו לעתים קרובות היו בדרך כלל מאוד דומים: "אתם יכולים ללכת (להתדיין עם) ג'יאנג זמין. זה ג'יאנג זמין שמבקש (מאיתנו) לעשות זאת."

מישהו עלול לשאול מדוע הרדיפה לא שוגרה בין ה-25 באפריל ל-20 ביולי? זו שאלה ששווה   לבחון ולדון בה, אבל בגלל הגבלת האורך על מאמר זה, אנו איננו יכולים לטפל בה כאן   בפרוטרוט. בקצרה, במשך התהליך הזה, היה קרב בין הצדק והרוע; הוא היה מלא בבלבול   והבריונים שהלכו לצד ג'יאנג זמין ניסו למצוא עדויות מרשיעות בהם יוכלו להשתמש כדי   להצדיק את הרדיפה ולהשתיק את ההתנגדות הקולנית של האנשים. כמובן, המציאות היתה   שהרדיפה חסרת בסיס, אבל היא עדיין בוצעה בכפייה.

ב-20 ליולי 1999, ג'יאנג ציווה על מחלקת ענייני המדינה המרכזית, שאחראית על הרישום   של קבוצות וארגונים, לפרסם הודעה שמחרימה את הפאלון גונג, קבוצה לא ממשלתית שחזרה   בה מהרשמתה בהתנדבות ב-1996.

אבל ישנה עוד עובדה חשובה: לפי החוקה הסינית והועידה הבינלאומית לזכויות אדם,    אפילו אם קבוצה רוחנית אינה רשומה, האמונות שלה עדיין לגיטימיות וחוקיות בגלל שחופש   האמונה היא זכות אדם פונדמנטלית. בארבע השנים האחרונות, ג'יאנג עשה שימוש ב"משרד   ה-610" הטרוריסטי כדי ליישם את המדיניות של "קלקלו את המוניטין שלהם,    חסלו אותם כלכלית והשמידו אותם פיסית" כנגד מתרגלי פאלון גונג. לפי רצון הם   עוצרים, מכים, אוסרים, מענישים, משחררים, מבצעים "שטיפות מוח" בכפייה   על מתרגלים ומשתמשים במכונת התעמולה של כל המדינה כדי להביא ליישום התעמולה השקרנית   שמסיתה לשנאה ומכריחים את כולם להתנגד לפאלון גונג. המאמר הזה יפסח על כרכי העובדות   על הרדיפה בגלל חוסר במקום.

המשטרה מכה מתרגל פאלון גונג בכיכר טיאננמן

לסיכום, הרדיפה הזו של הפאלון גונג, הוצתה כולה על ידי ג'יאנג זמין עצמו, שכפה על כל פקידי הממשלה ללכת בעקבותיו. התחלת ויישום הרדיפה הפרו את חוקתה של סין ויוסדו   לחלוטין על החלטתו האישית של ג'יאנג ותעמולה שקרית.

5. המשכת הרדיפה של הפאלון גונג בסין היא בעיקר בגלל המומנטום   שלה ופחדו האישי של ג'יאנג

מאז שג'יאנג עזב באופן רשמי את משרדו בחודש מרץ 2003, אף אחד במנהיגות המרכזית שמונתה לאחרונה לא הסכים לקחת את האחריות על הפשעים העצומים שנבעו מהרדיפה של הפאלון גונג. כיוון שהבעיה הסוציאלית הזו היא כה גדולה ומספר האנשים שהושפעו והיו מעורבים   ברדיפה הזו כל כך גדול, לא היה אף אחד שהיה לו את האומץ להופיע בפומבי, לעצור את   הרדיפה ולפתור את הקונפליקטים החמורים שהזיקו ליציבותה הסוציאלית של סין ופגעו באופן חמור בהתפתחות הכלכלית של סין. [3] זו הסיבה שהרדיפה ממשיכה, כיוון שאף אחד לא יכול לבלום אותה.

פחדו האישי של ג'יאנג הוא בהחלט אחד הגורמים להמשכת הרדיפה. ג'יאנג יודע טוב מאוד, בדיוק כמו שהציבור הרחב יודע, שהוא עצמו צריך לשאת בכל האחריות על פשעיו ברדיפה   הזו. אם מסע התעמולה של הרדיפה יופרך, הוא עצמו יהיה צריך לעמוד בפני הבאה לצדק ועונש חמור. במיוחד מאז מרץ 2003, אף אחד לא המשיך לדחוף את הקמפיין הזה קדימה   חוץ מג'יאנג ולואו גאן. אולם, הופצה בין האנשים באופן נרחב השמועה שלואו גאן מת מסארס לאחרונה.

למרות שללא שום בושה ג'יאנג עדיין יושב בראש הועידה הצבאית המרכזית, אין ספק שהוא   מתבודד זקן וחלש שהתנהג בטפשות ובאנוכיות לאורך כל הדרך. מעולם לא היו לו השגים   מרשימים בתחום הצבאי, אלא מניפולציות ושליטה באנשים שפלים בעלי ממון ודרגה בכוחות הצבאיים. זה לא יבוא כהפתעה כשהליצן הנתעב הזה ייחשף ויענש יום אחד.

מסקנה

ברדיפה הזו שג'יאנג החל לבדו וקיים למרבית היכולת, אלו שסבלו מרדיפה ישירה וסבל מנטלי אינם מוגבלים רק ליותר מ-100 מיליון מתרגלי פאלון גונג ומשפחותיהם. לאנשים   בכל רחבי העולם ולמשפחותיהם נעשה עוול בכך שהם רומו על ידי השקרים ששימשו כדי לקדם   את הדיכוי. בעתיד הקרוב, העובדות יהפכו ידועות באופן מוחלט ואנשים וממשלות בכל   מקום, במהלך גילוי האמת, יבינו את ההפסדים העצומים שנגרמו להם באופן מוסרי, רוחני   וכלכלי על ידי הרדיפה הזו. באותו זמן, אלו שהבינו את האמת מוקדם יותר וגילו את   האומץ לעמוד לצד הצדק יחושו ברי מזל באופן בלתי ניתן להשוואה.

---

הערה 1: לואו גאן הפך לראש "משרד ה-610" זמן קצר אחרי ה-25 באפריל,    1999. משרד ה-610 ידוע באופן רשמי כ"משרד ועידת המנהיגות לטיפול בבעיית הפאלון   גונג". משרד ה-610 של הועידה המרכזית של המפלגה הסינית הקומוניסטית הוקם בעשירי   ליוני, 1999 וכך זכה בשמו. זה היה הגוף המוציא לפועל פקודות ממשרד ועידת המנהיגות   המרכזית לטיפול בבעיית הפאלון גונג והוא יוסד על ידי ועידת הפוליטיקה והחוק של   המפלגה הסינית הקומוניסטית. לואו גאן אחראי באופן ישיר על המשרד הזה ואחרי ליישום   המדיניות של "קלקלו את המוניטין שלהם, חסלו אותם כלכלית והשמידו אותם פיסית"

הערה 2: השם "אגודת המחקר הסינית של הפאלון גונג" שימש את הפאלון גונג כדי להרשם כחלק מאגודת הצ'יגונג הסינית. ב-1996, כיוון שפאלון גונג סרב להשתתף   במגמה העולה של שימוש בצ'יגונג לאיסוף רווחים והתעשרות, אגודת המחקר של הפאלון גונג פרשה בהתנדבות ו"אגודת המחקר של הפאלון גונג" הפסיקה להיות פעילה.

מאוחר יותר, ב-20 ליולי 1999, מחלקת ענייני האזרחים המרכזית הכריזה על החלטתה   לבטל את רישום אגודת הפאלון גונג, אבל למעשה היא ביטלה רישום לא קיים. ה"עדויות"    בהן השתמשה היו קובץ של מאמרים משמיצים שהומצאו על ידי קבוצה של כמה אנשים בודדים   ב-1994. בהתייחס למאמרים המשמיצים הללו, אגודת הפאלון גונג הסינית הגישה שלושה   דוחות מפורטים לאגודת המחקר המדעי של הצ'יגונג הסינית (ופנתה למשרדי השרים המתאימים)    ב-9 לפברואר, 1995. אחד מהדוחות התייחס בדיוק לכל אחת מההאשמות שנעשו על ידי שמונת האנשים בצ'אנגצ'ון, בטהרו לחלוטין את ההאשמות הבדויות הללו. באותו זמן, מנהיגים   במשרי השרים אמרו לנו: "אז מסתבר שפאלון גונג הוא כה טוב, מדוע לא פניתם אלינו   לפני כן? אנו מקווים לקשרים נוספים עמכם בעתיד."

הערה 3: מתייחסת למאמר בקלירוויסדום " WOIPFG: משטרו של ג'יאנג זמין משתמש   במשאבים כלכליים לאומיים עצומים ברדיפתו את הפאלון גונג " ב: http://www.falunnews.org.il/articles_p/2003/04/c_01/33799_22.htm