(Minghui.org)

לפי דווח של מרכז המידע של הפאלון דאפא מה-13 בפברואר, 2004, עירוי של חומרים רעילים הוחדר לאישה בת 51, גב'. ג'אנג שו-ג'ן, מורה בגמלאות, בגלל שסרבה לוותר על תרגול פאלון גונג.

העירוי גרם לכאבי בטן חזקים. בטנה התנפחה לגודל הגדול מהריון. ג'אנג שו-ג'ן מתה ב-9 באוקטובר, 2002 כתוצאה מפעולה איומה זאת.

ג'אנג שוג'ן היתה בת 51 וגרה בשי-פו-סי 39 במחוז האי-דיאן שבבייג'ינג. לפני צאתה לגמלאות היא עבדה כמורה בבית הספר התיכון "יואן-דא" שבמחוז האידיאן. היא התחילה לתרגל פאלון גונג ב-1992. ב-2001 היא נעצרה על ידי המשטרה ונשלחה למחנה העבודה בכפייה צ'ינג-הא על כך שהפיצה חומרי הבהרת אמת על פאלון גונג.

פקידי מחנה העבודה מנעו ממנה שינה במשך כמה לילות רצופים. השוטרים חישמלו אותה באלות חשמליות, תפסו אותה בשערה והיכו אותה נגד הקיר. נוסף על כך, אנשים מרושעים עירו נוזלים בלתי מוכרים לפי הטבעת שלה, שגרמו לכאב קשה בבטנה, וגרמו לבטנה להתנפח לגודל הגדול מהריון.

לפי המידע שנמסר, המשטרה השתמשה בשיטות עינויים מגוונות בניסיון לכפות על ג'אנג לגלות שמות וכתובות של מתרגלי פאלון גונג אחרים. גב' ג'אנג היתה חזקה ולא הוציאה אף מילה מפיה.

מקורות טענו כי לאחר מכן המשטרה שפטה את ג'אנג לשנה וחצי של עבודה בכפייה. היא סבלה מכאב בטן קשה בדרכה למחנה העבודה בכפייה טואן-הא. מחשש שישאו בתוצאות, פקידי מחנה העבודה הורו למשפחתה לקחת אותה הביתה. ג'אנג שו-ג'ן נשלחה לבית החולים של האי-דיאן ב-9 באוקטובר, 2002 ב-7 בערב. היא נפטרה ב-9 בערב.

צוות מבית הספר התיכון יואן-דא במחוז האידיאן אישר את שעת מותה.