ילדה בת 4 מותקפת ע"י שוטרי החטיבה לבטחון לאומי של העיר צ'ונג-צ'ינג; איש אינו יודע את מקום הימצאה

(Minghui.org)

יואן-יואן התגוררה ברחוב וואצ'אנ-גוואן 29 בעיירה זיטונג שבנפת טונגנאן, בעיר צ'ונג-צ'ינג. גם אביה, ג'אנג הונגשוי, וגם אימה, וו יונגמיי הם מתרגלי פאלון גונג. במחצית השניה של חודש דצמבר 2003, אימה של יואן-יואן הקטנה נעצרה ע"י ג'אנג ליאנג, מפקד החטיבה לבטחון לאומי של העיר צ'ונג-צ'ינג. במרכז המעצר וו יונגמיי שבתה רעב במשך חמישים וארבעה ימים והיא שוחררה כשהיתה על סף המוות. ביום הראשון של שנת 2004 ארבעה שוטרים מתחנת המשטרה הראשונה של נפת טונגנאן לקחו בכוח את יואן-יואן הקטנה ועד היום אין מידע לגבי מקום הימצאה.

יואן-יואן הקטנה נולדה ב- 16 ביולי 1999. ארבעה ימים לאחר שנולדה משטרו של ג'יאנג התחיל את הרדיפה האכזרית של הפאלון גונג.

כשהיתה בת שבעה חודשים, יואן-יואן הופרדה מאביה האוהב. אביה ג'אנג הונגשוי נשלח באופן בלתי חוקי למחנה העבודה שישאן-פינג ע"י ג'אנג ליאנג רק בגלל שהוא לא הסכים לוותר על תרגול הפאלון גונג. במחנה העבודה נשבר אפו של ג'אנג הונגשוי כתוצאה מעינויי השוטרים. הם חבטו בשיניו כך שהן נעקרו ושברו שתים מצלעותיו.

ב- 13 במאי 2000, יואן-יואן הקטנה היתה רק בת עשרה חודשים ואימה וו יונגמיי לקחה אותה איתה לתרגול התרגילים ביחד עם מתרגלים נוספים בפארק טונגנאן, שם הם נעצרו ע"י ג'אנג ליאנג ופקודיו. במהלך המעצר רבים הפצירו בשוטרים: "שחררו את התינוקת הקטנה! היא בת פחות משנה." השוטרים אמרו: "לא, לא משנה מי נמצא כאן, צריך לקחת את כולם."

באוקטובר 2000, ג'אנג ליאנג ואנשי "משרד 610" [סוכנות שהוקמה במיוחד כדי לרדוף את הפאלון גונג, בעלת כוח מוחלט מעל לכל רמה ניהולית במפלגה ומעל לכל מערכת פוליטית ומשפטית] רצו לעצור את אביה ולקחת אותו למרכז שטיפות המוח טיאן-יואן-הואה. כדי להתנגד לרדיפה הבלתי חוקית ולהימנע מהטרדות ומעצרים נוספים אביה נאלץ לעזוב את ביתו ויואן-יואן הקטנה שוב הופרדה מאביה.

יואן-יואן הקטנה מאוד חכמה והיא אוהבת להאזין להקלטות ההרצאות של המורה. כשהיתה בת 3 היא הצליחה לזכור יותר מעשר פואמות מהונג-יין (אוסף הפואמות של המורה) ומספר מאמרים קצרים נוספים של המורה. היא גם יכלה להצליב את רגליה במשך יותר משעה כדי לעשות את תרגיל המדיטציה. כששיחקה בחוץ ופגשה דודים ודודות היא היתה אומרת: "דודים ודודות, אנה זכרו שפאלון דאפא זה טוב".

ב- 23 בדצמבר 2003, בסביבות השעה 2 בצהריים, אימה תכננה לשלוח אותה לגן הילדים כשג'אנג ליאנג ושישה שוטרים נוספים הגיעו כדי לקחת את אימה. השוטרים עצרו את אימה באופן בלתי חוקי ועינו אותה באכזריות. בכדי להתנגד לרדיפה, וו יונגמיי שבתה רעב במשך חמישים וארבעה ימים, דבר שהביא אותה לסף המוות. ג'אנג ליאנג חשש מלקיחת האחריות ולפיכך הוא הורה למספר אנשים להעביר אותה לקרוביה.

ביומה הראשון של שנת 2004, ארבעה שוטרים מתחנת המשטרה הראשונה של נפת טונגנאן לקחו  בכוח את יואן-יואן הקטנה מביתה. עד היום, איש אינו יודע היכן היא נמצאת. בגילה הצעיר, יואן-יואן נאלצת לסבול את הקושי של לקיחתה מהוריה.

לאחר שהגננת שלה שמעה על המצב היא התחילה לבכות.

יואן-יואן הקטנה צריכה לחזור להוריה. היא גם צריכה בית יציב וילדות שמחה. לפיכך אנו קוראים לחוטפה, ג'אנג ליאנג, להשיב את יואן-יואן הקטנה למשפחתה.