הקונסוליה הסינית ביוסטון דחתה את בקשת הארכת הדרכון שלי

(Minghui.org)

שמי הוא פו-שואן צווי. התחלתי ללמוד פאלון דאפא בסוף שנת 1998 כאשר למדתי בפלורידה, ובזמן הנוכחי אני חי בווירג'יניה אחרי שקיבלתי את תואר הדוקטורט שלי מאוניברסיטת דרום פלורידה באוגוסט האחרון. חידוש הדרכון שלי בוטל באופן בלתי הגיוני ע"י הקונסוליה הסינית ביוסטון בגלל שאני מתרגל פאלון דאפא.

חידוש דרכונו של צווי ניתן לו בהתחלה ואחר כך בוטל על ידי הקונסוליה הסינית ביוסטון

ב-27 בנובמבר, 2001, שמתי את כל המסמכים הדרושים בתוך מעטפה אחת ושלחתי אותה לקונסוליה הסינית ביוסטון בדואר רשום. לפי החתימה על הדרכון שלי [המוצג בתמונה], הקונסוליה קבלה את הדרכון ב-28 בנובמבר ולאחר מכן העניקה את ההארכה לדרכון שלי מיד. אולם, ב-29 בנובמבר בצהריים, קבלתי שיחת טלפון מפקיד הקונסוליה, שאמר ששמו יאנג. מר יאנג רצה לבדוק את המצבי בקשר לפאלון גונג. הוא חזר על מדיניות משטר הרדיפה של ג'יאנג וביקש שאפסיק את תרגול הפאלון גונג שלי. אני דחיתי את בקשתו, סיפרתי לו על החוויות הטובות שלי עם הפאלון גונג, ופניתי אליו בטענה שהרדיפה רק משקפת את מסע הרדיפה של ג'יאנג זמין (שהיה נשיא סין באותו זמן). השיחה נמשכה כ-40 דקות. לבסוף הפקיד אמר שהוא מבין את מצבי עכשיו. אחרי השיחה הזו, לא קיבלתי עוד מידע נוסף בנוגע לדרכון שלי, אז החלטתי להתקשר לקונסוליה כדי לקבל עדכון על המצב.

למעשה, התקשרתי פעמיים, והתשובה בכל פעם הייתה אותו הדבר: הקונסול האחראי על הארכת הדרכון אינו זמין והליכי הדרכון שלי יושלמו ברגע שהפקיד הרשמי יחזור. אחרי יותר מחודשיים, בתגובה לבקשותיי החוזרות, הקונסול שלח לי חזרה דרכון מבוטל [ראה תמונה למעלה]. כפי הנראה, הקונסוליה ביוסטון בכוונה סירבה לתת לי את הדרכון, משום שחידוש דרכון דרך הדואר לכל היותר לא לוקח יותר משבועיים. למעשה, תוקף הדרכון שלי במקור הוארך לעוד 5 שנים ברגע שהגיע לקונסוליה הסינית. מה שקרה היה שהקונסוליה הסינית איתרה את השם שלי מהרשימה השחורה של הפאלון גונג ב-29 בנובמבר וכך עקבה את הדרכון שלי כשבאותו זמן הקונסול התקשר אלי כדי ללחוץ עלי לוותר על הפאלון גונג. אחרי שהם הבינו שהם לא יכלו להשיג את המטרה הזו, הם ביטלו את הארכת הדרכון שלי. למעשה, פקידי בטחון הציבור הסיני איימו על אבא שלי עוד לפני שהגשתי את בקשתי לחידוש הדרכון ואמרו לו: "אם אני אמשיך להשתתף בפעילויות פאלון גונג בארצות הברית, יהיו לי בעיות כאשר אני אגיש בקשה לחידוש הדרכון שלי".

להלן הסיפור שהיה: במהלך ועידה הסינית-אמריקאית בנושא זכויות האדם באוקטובר 2001, השתתפתי בהפגנה שקטה בוושינגטון די.סי, לקריאה לסין לשים סוף לרדיפה של הפאלון גונג. כאשר חזרתי לביתי בפלורידה, כרגיל, התקשרתי להורים שלי. להפתעתי הגדולה, ההורים שלי, במיוחד אבא שלי, היה מאוד מוטרד ובפאניקה. הפכתי להיות מודאג, במיוחד בגלל שלאבא שלי יש מחלת לב רצינית. אבא שלי אמר לי ששוטר אמר לו שהלכתי לוושינגטון די.סי כדי להפגין. השוטר גם אמר שלמשטרה יש את כל הרישומים של שיחות הטלפון שלי לסין ושהם יודעים את כל הפרטים על הפעילויות שלי בארצות הברית. השוטר ביקש מההורים שלי שיכריחו אותי לא להפגין עוד למען הפאלון גונג; אחרת המשפחה שלי תצטרך לשאת בתוצאות. השוטר הזכיר לאבא שלי שתוקף הדרכון שלי יפוג בקרוב. לאחר מכן, אחי ואחותי שניהם הזכירו את הדרכון שלי כשהתקשרתי אליהם. בסין, במיוחד בשביל אנשים מבוגרים כמו ההורים שלי שחיים בכפר, אנשים לא יודעים את פרטי הדרכונים, והרבה מעולם לא ראו דרכון בכל חייהם. ההסבר היחיד היה ששוטר אמר למשפחתי שהסמכויות בסין לא יחדשו את הדרכון שלי.

בפלורידה יש אתרי תרגול והרבה אירועים ופעילויות בסקלה גדולה. פגשתי הרבה אנשים שטענו שהם מתרגלי פאלון גונג. אנשים אלו לעיתים קרובות אינם מתרכזים בלימוד או בתרגילי הפאלון גונג, אולם נראה שהם מתרכזים יותר באיסוף מידע אישי ממתרגלים. אולי כך הגעתי לרשימה השחורה שלהם. למעשה, סוכנים של המשטר של ג'יאנג לקחו חלק בהרבה יותר פעילויות לא חוקיות על אדמת ארצות הברית כדי להזיק למתרגלי הפאלון גונג ולדכא את קולות התמיכה בפאלון גונג. הם מפיצים את משטר התעמולה של ג'יאנג כדי להסית את לבבות האנשים כנגד הפאלון גונג, מצטטים לשיחות טלפון של מתרגלים, מבטלים דרכונים של מתרגלים, לוחצים על פקידי ממשלת ארצות הברית להפסיק את התמיכה בפאלון גונג, ועוד.

הביטול הלא הגיוני של הדרכון שלי  ע"י קונסולית יוסטון גרם לי לצרות רבות.  משרד התשלומים באוניברסיטת דרום פלורידה, שבו למדתי לתואר הדוקטורט, ביקש פעמים רבות שאמסור דרכון בתוקף, אחרת, האוניברסיטה תאלץ להשעות את ההשתלמות שלי. כתוצאה מכך, הייתי צריך להסביר את המצב לאנשים באגף שלי, לתלמידים מהעולם ולמשרד המלגות, ולעורך הדין שלי. הסיבה היחידה לביטול הארכת תוקף הדרכון הייתה שתרגלתי פאלון גונג והאמנתי בעיקרון של אמת-חמלה-סובלנות.