יתומי הפאלון גונג (תקציר)

(Minghui.org)

געגועים, בלבול, בדידות, פחד, עצבות, חוסר וודאות ויתמות – זו מנת חלקם של ילדי מתרגלי הפאלון גונג בסין. להלן תמציתו של סיפור מצמרר:

הוריה של שין-ג'וּ הקטנה היו מתרגלי פאלון גונג. המק"ס חטפו את אמה ועינו אותה למוות. היא נותרה לגור עם אביה, אך ראתה אותו רק לעיתים רחוקות. היא לא הבינה מדוע שוטרים תמיד מחפשים אחריו. הם אפילו באו לחפשו בבית ספרה. לא היה לה עם מי לחלוק את דאגותיה, אז היא פשוט התחבאה בפינה והתפללה: "אבא, אנא שמור על עצמך, ותזהר! זו משאלתי הגדולה ביותר".

[.....]

הוריו של שאו לין-יאו הקטן היו מתרגלי פאלון גונג. המק"ס חטפו את אביו ועינו אותו למוות. בוקר אחד, התעורר שאו לין-יאו הקטן ומצא שגם אמו נעלמה. "איפה אמא?" הוא שאל, אך לא קיבל תשובה. לא פעם ולא פעמיים הוא נאלץ לחזות בשוטרים הלוקחים את הוריו לבית המאסר.

כשהגננת שאלה אותו מדוע הוא לא מפסיק לבכות, הוא אמר שהוריו סובלים במחנה עבודה בכפייה, ושהשומרים מחשמלים אותם עם אלות חשמליות. לאחר שלוש שנות עינויים, אמו, מוּ פינג, חזרה הביתה.

שאו לין-יאו לא מש ממנה לרגע, מרוב פחד שיאבדה שוב.

[....]

אחרי שנים אחדות הפגיש הגורל בין אביה של שין-ג'וּ הקטנה ואמו של שאו לין-יאו הקטן, הם התחתנו, ושתי המשפחות התאחדו לאחת. למרות הצלקות והטראומות שנותרו בלבבותיהם של הילדים הקטנים, נדמה היה שהחיים חוזרים למסלולם. אך לא עבר זמן רב, וידה הארוכה של המק"ס מצאה את שני ההורים במקומות עבודתם החדשים, עצרה אותם, ודנה אותם לתקופות מאסר במחנות עבודה בכפייה. כל מאמצי קרובי המשפחה לשחררם עולים בתוהו; דלתות משרדי מוסדות המק"ס נטרקות בפרצופם. לילדים לא גילו מה עלה בגורלם של הוריהם. הם שוב התייתמו.

הסיפור המלא באנגלית, בקישור במאמר באנגלית למטה.