(Minghui.org)

צוות עבודה לזכויות אדם של פאלון גונג הגיש לאחרונה יחד עם הנציב העליון של האו"ם לזכויות אדם, עצומה בנוגע להו ג'י-מינג, אחיו הצעיר של תושב ניו יורק הו ג'י-הואה, ובנוגע להה הא-או, אחיו הצעיר של תושב בוסטון הה היי-יינג.

הו ג'י-מינג היה מנהל של מחלקת המחשוב של המכון לציוד כוחות האוויר בבייג'ינג. הוא אולץ להתפטר מהצבא, ונעצר שלא כחוק בשל סירובו לוותר על תרגול פאלון גונג. בין ה- 23 ל- 25 בספטמבר 2005, המשטרה וסוכני ביטחון חטפו אותו ולא ידוע מקום הימצאו. זה משך את תשומת הלב של צוות העבודה מטעם האו"ם לנושא היעלמויות בכוח או שלא מתוך בחירה.

הה הא-או הוא מתרגל מצ'ונג-צ'ינג. הוא נידון שלא כחוק ל- 10 שנות מאסר בגלל שהבהיר את האמת (סיפר את האמת על הרדיפה - המתרגם). עד עכשיו לא  נודע לקרובי משפחתו מה שנגזר עליו. במשך חמש שנים הוא עונה באופן אכזרי. על מנת למחות על מאסרו הבלתי חוקי, הה הא-או החל בשביתת רעב ל- 10 ימים ומצבו הפך קריטי. הוא נשלח לבית החולים, ואחיו בבוסטון מודאג מאוד ממצבו.

צוות עבודה של הפאלון גונג לזכויות אדם הגיש עצומה למען הו ג'י-מינג והה הא-או, יחד עם שלושה צוותים למען זכויות אדם של האו"ם: הנציג המיוחד להגנה על זכויות אדם, המדווח המיוחד לזכות לחופש של הבעת דעה, והמדווח על חופש שופטים ועורכי דין.

המדווח המיוחד לעינויים במשרד האו"ם של הועדה העליונה לזכויות אדם מסר הצהרה אחרי שבועיים של חקירה בדצמבר 2005 בסין. בדו"ח החדש, המדווח המיוחד הצהיר ששימוש בעינויים נפוץ מאוד בסין. הוא אמר שאווירה מוזרה של פחד, הפחדה וצנזורה עצמית שולטת בסין, אווירה שלא קיימת בארצות אחרות. רבים הקורבנות שאינם מעיזים לגלות את סבלם גם אם הם עונו באופן אכזרי ביותר. יש לסגור את מחנות העבודה בכפייה כולם. הדו"ח שלו יועבר לועידה השנתית של ועדת זכויות האדם של האו"ם.

גם הו ג'י-מינג וגם הה הא-או הם קרובי משפחה של מתרגלים מחוץ לסין. ישנם עוד קרובי משפחה של מתרגלי פאלון גונג מחוץ לסין שנמצאים במאסר ומעונים בסין. העובדות מראות שהרדיפה הלא אנושית בסין משפיעה על העולם כולו. כאשר פשעיה של המפלגה הקומוניסטית ייחשפו במלואם, זה יביא לסופה.

צוות עבודה לזכויות אדם של פאלון גונג ימשיך לעקוב אחר שני המקרים האלה. באותו זמן באתר האינטרנט של צוות עבודה לזכויות אדם של פאלון גונג, מתקבלים יותר ויותר הודעות תמיכה מכל רחבי העולם: http://www.falunhr.org/te/index.php.