גמלאי שהיה בעבר מנהל בי"ח בבייג'ינג סובל עינויים אכזריים במחנה עבודה בכפייה

(Minghui.org)

מר גאו ליאן-גווי בן ה-69 הוא מנהל לשעבר של בי"ח בבייג'ינג שפרש לגמלאות ומתרגל של פאלון גונג. ב-27 במארס 2006 הוא נאסר על-ידי שוטרים מ"משרד 610" אזור פנג-טאי בייג'ינג, אגף הביטחון של האקדמיה הסינית לטכנולוגית החלל, ומשרד ההנהלה של השכונתי. ביתו נבזז במסווה של חיפוש. בתחילה הוא נלקח למרכז לשטיפת מוח, שם שבת רעב כמחאה על מאסרו הבלתי חוקי. לאחר חמישה ימים הוא נלקח למחנה המעצרים פנג-טאי. לאחר זאת, לשכת הביטחון הכללי של בייג'ינג ו"משרד 610" שלחו אותו למחנה שילוח בבייג'ינג, השולח אנשים למחנות לעבודת כפייה. משם הוא נשלח למחנה העבודה בכפייה ווּ-יואן, בתחום האוטונומי של מונגוליה הפנימית.

שיטות העינויים הנפוצות ביותר במחנה העבודה בכפייה ווּ-יואן כוללים את העינויים הבאים:

1. כליאה בצינוק מבודד יותר מחודש בזמן נתון. 2. אילוץ המתרגלים להשתתף בכיתות שטיפות מוח, המונחות על ידי משתפי פעולה, מתרגלים לשעבר שהפכו עורם והם נגד הדאפא. 3. עינויי הלם באלות חשמל כשהמתרגל כבול באזיקים ואינו יכול לזוז. אילוץ המתרגל לחבוש קסדה לתקופת זמן ארוכה מאד, ועוד.

לאחר שהועבר למחלקה השנייה של מחנה העבודה בכפייה ווּ-יואן, נכלא מר גאו ליאן-גווי בצינוק מבודד ליותר מארבעה חודשים.

במארס 2007 הועבר מר גאו למחלקה הרביעית. בהגיעו בבוקר לא חש בטוב, אך השומרים הורו לו להשתתף ב"מסדר-תרגול" של בית הסוהר שנערך אחה"צ. כאשר ביקש מר גאו לנוח, הוכה ועבר התעללות מילולית על-ידי שני אסירים (שמותיהם בכתבה באנגלית – המת'). המדריך הפוליטי של המחלקה הרביעית. וואנג דונג-לי הפיל אותו לרצפה ובעט בו בבטנו, בחזהו ובגבו. אחרי שהכה אותו באכזריות הוא גם דרך על ראשו וצעק "זוהי המחלקה הרביעית, כאן אין לנו הנהלה מתורבתת".

לאחר זאת צווח וואנג דונג-לי לעבר יתר האסירים "אני לא הכיתי אותו, מי הכה אותו? מי מעז לדבר בעבורו? ואז הורה לשני אסירים לקחת בכוח את מר גאו ליאן-גווי למשרדו, שם המשיך להכות אותו ללא רחמים.

לאחר אירוע זה נלקח מר גאו ליאן-גווי בכוח יום יום ל"מסדר תרגול". הוא רזה באופן קיצוני, סבל מתת תזונה ונחלש עקב העינויים והעבודה הקשה אותה העבידו אותו. לא הייתה לו יציאה במשך כמה חודשים, והוא איבד את הכרתו בשירותים פעמים רבות. עד היום הוא עדיין סובל מהשפעת ההתעללויות.

פעמים רבות דיווח מר גאו ליאן-גווי על מצבו הלקוי למנהלת מחנה העבודה ודרש להשתחרר לטיפול רפואי. כל בקשותיו נדחו.

מספרי הטלפון של מחנה העבודה בכפייה במונגוליה הפנימית, ושמות המנהל וסגנו ותפקידיהם המוגדרים בקישור באנגלית למטה.