ליו פיי-ג'ן נידונה ל-8 שנות מאסר, כמעט התעוורה עקב התעללות ועינויים

(Minghui.org)

הגב' ליו פיי-ג'ן, מתרגלת בשנות ה-60, גרה במחוז נאן-שאן בעיר שן-ג'ן. לפני שהחלה לתרגל פאלון גונג, בשנת 1998, סבלה ממחלות שונות. היא לא יכלה להרים את שמורות עיניה, ולמעשה הייתה עיוורת. אך לאחר שהחלה לתרגל, כל מחלותיה נעלמו. היא גם נראתה צעירה מגילה. החיים לפי העקרונות של אמת-חמלה-סובלנות שינו את התנהגותה הבלתי נעימה להתנהגות שלווה וטובת לב.

לאחר שמשטרו של ג'יאנג והמפלגה הקומוניסטית הסינית החלו ברדיפת הפאלון גונג, הגב' ליו החליטה להבהיר את האמת ולהציל את האזרחים הסינים המרומים. היא השתמשה בכל פרוטה שהייתה לה כדי לייצר חומרי הבהרת אמת ואת "תשעת הדיונים אודות המפלגה הקומוניסטית". כל יום הייתה יוצאת לרחוב ומפיצה את החומר הזה. כשנעשתה רעבה במשך היום הייתה אוכלת עוגייה או פלח אננס, וכשצמאה שתתה מים מהברז.

ב-21 באוקטובר 2004 מישהו דיווח למשטרה בעת שהבהירה את האמת. שוטרים מ"משרד 610" ממחוז נאן-שאן ושוטרים מאגף משטרת מחוז נאן-שאן אסרו אותה, ערכו חיפוש בביתה והחרימו את: ספרי הדאפא שלה, את ספר הטלפון, בולים ומעטפות. מאז מאסרה המשטרה השוטרים הטרידו גם את בני משפחתה עקבו אחר שיחות הטלפון שלהם ומהיכן הגיעו השיחות. יומיים לאחר מאסרה הצליחה הגב' ליו להימלט מהמשטרה, אך כתוצאה מכך לא יכלה לחזור לביתה והפכה לחסרת בית. המשטרה הכניסה את שמה ברשימת "המבוקשים ביותר".

זו לא הפעם הראשונה שהשוטרים עוצרים באופן בלתי חוקי את הגב' ליו פיי-ג'ן. ב-15 באפריל 2005 שוטרים ממשרד 610 של מחוז נאן-שאן ומתחנת משטרת שי-לי (המסונפת לאגף משטרת מחוז נאן-שאן) פרצו לבית החכור בו גרה עם בעלה, ואסרו את שניהם. הם גם לקחו אתם את המחשב ואת תקליטורי ה-DVD של "תשעת הדיונים" של הגב' ליו. בגלל שבעלה היה קשיש ובלתי יציב בבריאותו, הוא שוחרר למחרת היום. הגב' ליו הוחזקה במרכז המעצרים של מחוז נאן-שאן.

בנובמבר 2005 נערך משפט לגב' ליו ולעוד שלושה מתרגלי פאלון גונג מהעיר שן-ג'ן, בבית המשפט המחוזי של נאן-שאן. באפריל נידונה הגב' ליו לשמונה שנות מאסר בבית הכלא, על שהפיצה חומרי הבהרת אמת. כיום היא אסורה בכלא לנשים בעיר גואנג-ג'וֹאוּ.

אי אפשר לתאר כמה כאבים ועינויים סבלה הגב' ליו במשך השלוש שנים האחרונות. לפי דברי בני משפחתה, הגב' ליו כמעט עיוורת כך שאינה מסוגלת לקרוא מילה. היא גם אינה מסוגלת לטפל בעצמה ללא עזרה.

שמות המקומות והאחראים למעשי העוולה האלה בקישור למאמר באנגלית למטה.

מאמר נוסף המתייחס לנושא בקישור האינטרנט באנגלית: http://en.minghui.org/html/articles/2006/7/29/76084.html