סגן ראש כפר עונה בבית חולים לחולי נפש לפני שנערך לו משפט

(Minghui.org)

שם: ג'או שוֹאוּ-ג'ין מין: זכר גיל: לא ידוע כתובת: כפר שיבא-ג'יאה-ג'י, מחוז צ'אן-גטוּ, פרובינציית ליאו-נינג. תעסוקה: סגן ראש כפר תאריך המעצר האחרון: נובמבר, 30, 2008 מקום המעצר האחרון: בית החולים לחולי נפש בעיר קאי-יואן עיר: קאי-יואן פרובינציה: ליאו-נינג סבלי רדיפה: סחיטה, כליאה. רודפים עיקריים: גוּאוֹ שיאופנג, שאנג יו פנג, ליו ג'יאן-שין

מר ג'או שוֹאוּ-ג'ין, מתרגל ממחוז צ'אן-גטוּ שבפרובינציית ליאו-נינג, כיהן כסגן ראש הכפר שיבא-ג'יאה-ג'י שבמחוז צ'אן-גטוּ והיה בעבר גם חבר מפלגה מכובד. בשל היותו מתרגל פאלון דאפא הוא נשפט באופן לא-חוקי ל-3 שנים בכלא ונלקח לבית החולים לחולי נפש בעיר קאי-יואן, ששם עבר עינויים. בית המשפט של המשטר שפט בנוסף גם את אשתו, הגברת סווי שוּפאן, אך עיכב את מאסרה.

בבוקר של ה-23 ביולי 2009, בהשפעת המניפולציה הישירה של הוועדה הפוליטית והמשפטית המחוזית של המפלגה הקומוניסטית הסינית ושל "משרד 610", בית המשפט של מחוז צ'אן-גטוּ התכנס לשפוט את מר ג'או שוֹאוּ-ג'ין ואשתו, ומנע מהם ייצוג של עו"ד. באותו זמן הזוג כבר היה עצור בכלא למשך 7 או 8 חודשים.

ב- 15 לאוגוסט 2007, גוּאוֹ שיאו-פנג ושאנג יו פנג ממשרד הביטחון המחוזי בלווי של 7 שוטרים נוספים חיפשו בביתו של משפחת ג'או והחרימו רבים מחפציהם.

ב- 17 לאוגוסט, 2007, ליו ג'יאן-שין אשר ממשרד הביטחוני מצא את הזוג בביתם המושכר שבעיר בן-שי ולקח אותם משם. גברת סווי נלקחה לבית מעצר לתקופה של למעלה מ-8 חודשים בזמן שמר ג'או נלקח לבית החולים לחולי נפש בעיר קאי-יואן.

מר ג'או סירב לשתף פעולה במהלך המשפט ומחה על מעצרו הלא-חוקי. הוא גודף והוכה על ידי השוטרים במשרד הביטחוני ובבית המשפט. ההתעללות בבית החולים לחולי נפש הביאה להתדרדרות קשה בבריאותו, הוא נראה לא ממוקד, מבטו היה חסר הבעה, אחת מידיו וגם אחת מרגליו רעדו באופן בלתי נשלט. בהתאם לשרירות הלב הקיצונית של המשטר הסיני, בית החולים לחולי נפש של העיר קאי-יואן חייב את משפחתו ב- 3000-4000 יואן כל חודש עבור שהותו למרות שהייתה בניגוד לרצונו.

ליו ג'יאן-שין, מפקד המשרד הביטחוני, ושוטריו העלו האשמות שווא נגד מר ג'או ונגד אשתו הגב. סווי והביאו צו מעצר ממשרד התובע הכללי כדי לרדוף אותם. ב- 7 לינואר 2009 משרד התובע הכללי החזיר את המסמכים נגד ג'או ואשתו למשרד המחוזי לחקירות וביטחון ולמשרד הביטחון הלאומי.

כשמשרד הביטחון הלאומי תחקר את מר ג'או ואשתו במהלך מעצרם, שכנים וחברים העידו על כך שבני הזוג היו אנשים נחמדים מאוד. אנשי הכפר אספו חתימות ששימשו כפנייה לבית המשפט לבקש את שחרורו של הזוג ללא תנאי.

שוטרים ממשרד הביטחון הציבורי של מחוז צ'אן-גטוּ יחד עם ליו ג'יאן-שין, גוּאוֹ שיאו-פנג ושאנג יו פנג ממשרד הביטחון הלאומי המשיכו לפברק מסמכים כוזבים נגד מר ג'או. משרד התביעות של מחוז צ'אן-גטוּ שיתף פעולה עם השוטרים כדי להפליל את מר ג'או ולהאשים את אשתו באשמת קשר לפשיעה. הועדה הפוליטית והביטחונית של מחוז צ'אן-גטוּ, יחד עם משרד 610 המחוזי, התערבו בתיק הזוג והורו לבית המשפט לא לאפשר את ייצוג הזוג על ידי עו"ד.

בימים אלה, מר ג'או שוֹאוּ-ג'ין עדיין מרותק לבית החולים לחולי נפש בעיר קאי-יואן וסובל מהתעללויות נוספות. גברת סווי שוּפאן צריכה הייתה להשתחרר ב- 16 לאוגוסט 2009 (הערת מערכת פאלון ניוז: איננו יודעים אם אכן שוחררה)

מר ג'או היה אדם שמח ובריא לאחר שהחל לתרגל פאלון דאפא. הוא עקב בהתמדה אחר העקרונות של אמת-חמלה-סובלנות ועבד קשה למען הכפר שלו.

פרטי המעורבים בפרשה ומבצעי הפשעים נגד האנושות בגרסה באנגלית.