המתרגלים מר יואן יי-צ'נג ובתו שיאו-לאן במעצר בלתי מוגבל

(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג מר יואן יי-צ'נג ובתו יואן שיאו-לאן מפרובינציית גואנג-דונג, נעצרו על-ידי המשטרה בחודש ספטמבר 2009. האב עצור יותר משלושה חודשים והמשטרה מסרבת לשחרר את שניהם.

ב-21 בספטמבר 2009, שוטרים מתחנת המשטרה באי-טא עצרו את יואן יי-צ'נג ואשתו ב-3:00 לפנות בוקר ולאחר מכן בזזו את ביתם של הזוג. אשתו שוחררה בגלל מצב בריאותה הירוד. באותו יום אחר הצהריים השוטרים עצרו את הבת יואן שיאו-לאן בטענות שווא.

מר יואן עצור במרכז המעצרים ג'יה-דונג במשך כבר למעלה משלושה חודשים. רק לפני חודש הנפיקו הרשויות צו מאסר רשמי עבור הבת, יואן שיאו-לאן, כשלמעשה היא נמצאת כבר במעצר. היא הועברה גם כן למרכז המעצרים ג'יה-דונג.

השוטרים סרבו לבקשת בעלה של יואן שיאו-לאן לשחררה, אלא אם תלשין על מתרגלים אחרים המעורבים בייצור חומרי מידע של הפאלון גונג. כשהשוטרים בזזו את ביתם והחרימו את המחשב של אשתו, הם גילו מאמרים של דאפא וחומרי הבהרת אמת על הדיסק הקשיח. לכן הם חושדים שביתה של יואן שיאו-לאן משמש כאתר בו מפיקים חומר המבהיר את העובדות על הרדיפה שהמשטר מנהל נגד המתרגלים. מחזיקים בה כבת ערובה כדי לסחוט מידע על מתרגלים אחרים.

---