(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג מר שו דא-וויי מהכפר יואן זי-גואו ממחוז צ'ינג-יואן בליאו-נינג סבל מהתעללות חמורה בכלא. עקב עינויים אכזריים כשלו איבריו לתפקד, גופו היה מכוסה בחתכים וחבלות והוא סבל מהתמוטטות נפשית. לאחר שמונה שנות מאסר הוא שוחרר במצב קריטי ו-13 יום לאחר מכן, ב-16 בפברואר 2009, הוא נפטר.

עמיתיו בכפר הביעו התמרמרות גדולה מכך שאדם טוב כמוהו  נרדף למוות. עשרות אנשים מהכפר הגיעו לכלא דונג-לינג כשהם דורשים הסבר על מותו. משפחתו של מר שו התעקשה אף היא לעתור לצדק אחרי מותו. פני כולם הושבו ריקם.

 מר שו כמה חודשים לפני שנרדף

מר שו לאחר רדיפה חמורה. הוא היה כחוש מאוד וגופו מכוסה בסימני מכות חשמל

על-פי הצעתם של בני משפחתו של מר שו חתמו 376 מבני הכפר על עצומה בעתירה לרשויות. הם טענו שאדם טוב כל כך לא היה צריך לשבת במאסר ולהירדף למוות. הם קיוו שהרשות תעמיד לדין את האחראים למותו של מר שו.

 עצומה שנחתמה על-ידי 376 כפריים

אחד המבוגרים מבני הכפר אמר: "דא-וויי לא פגע באינטרס של אף אחד. הוא נרדף למוות רק בגלל אמונתו. זה ממש לא הוגן ומשפחתו צריכה לעתור לצדק". אחת מנשות הכפר הזקנות כעסה מאוד לאחר שנודע לה שמר שו נרדף למוות בכלא ואמרה: "צריך להעניש את כל אותם אנשים רעים שמוציאים לפועל את הרדיפה".

אדם מבוגר שהיה שכנו של מר שו עזר בהחתמת בני הכפר על העצומה.

הרשות המקומית והמשטרה התעלמו מכל דרישות העצומה ואף איימו על המשפחה לבל יעלו את העצומה לאינטרנט.

להלן תוכן העצומה: אנא שימו לב לעתירה של אזרחים 11 במארס 2010 לכבוד המחלקות המשפטיות בכל הדרגים:

אנו בני הכפר יואן-זי-גואו ממחוז צ'ינג-יואן בליאו-נינג. בעתירה זו נספר לכם סיפור אמיתי שיזעזע את לב האנשים הסינים בעלי המצפון. אדם נרדף למוות, אבל משפחתו אינה יכולה להשיג צדק. עמיתנו בן הכפר, שו דא-וויי נדון לשמונה שנות מאסר עקב אמונתו בפאלון גונג. מסוף שנת 2007 ועד ה-3 בפברואר 2009 הוא היה כלוא בכלא דונג-לינג שם סבל עינויים בלתי אנושיים. הוא נרדף נפשית וגופנית. במהלך מאסרו אסרו על בני משפחתו לבקר אותו ולראותו. עם שחרורו מצבו היה חמור. הוא נפטר 13 יום בלבד לאחר ששוחרר. כלא דונג-לינג הוא האשם במותו.

אחרי שמונה שנות המתנה, משפחתו ראתה אותו לראשונה ב-3 בפברואר 2009. מה שראו היה גוף כחוש מכוסה בחתכים וחבלות. מר שו סבל מהתמוטטות נפשית ונותר רק מבט עמום בעיניו. גם כאשר היה בבית הוא לא העז לזוז כלל, אלא שהה בפינת החדר. בני משפחתו ניסו להעניק לו ביטחון ואמרו לו: "אנו בבית כעת". לקח להם זמן רב לשכנע אותו להירגע. הוא נפטר 13 יום לאחר שחרורו. לדברי הרופא שבדק אותו, ליבו, ריאותיו הטחול והכליות לא תפקדו, מה שהוכיח שסבל מעינויים אכזריים בכלא. השוטרים בכלא אינם מתחשבים בחי אדם ואינם מספקים טיפול רפואי כלשהו לאנשים בסיכון חיים חמור. הם לא פועלים על-פי החוק המאפשר לאסירים לקבל טיפול רפואי גם מחוץ לכלא. הם אסרו על בני משפחתו של מר שו לראותו ולכן הם לא ידעו מה קורה עמו. המשטרה מונעת את זכותו של האזרח לדעת את האמת. רבים מבני הכפר שלנו כועסים על מה שהכלא עולל למר שו. פנינו לדבר עם הכלא. אף אחת מהמחלקות הרלוונטיות לא החזירה לנו תשובה.

כולנו קראנו את כתב האישום שנכתב על ידי עורך-דין בנושא פיצוי מנהלי. אנו כאן כדי להביע את עצמנו מבחינה משפטית. אנו כאן כדי לייצג את בני כפרנו העמיתים. כולנו יודעים שאשתו של מר שו ובני משפחה נוספים פנו למשרדי רשות רבים בתקווה שתיפתח חקירה של כלא דונג-לינג בעניין רדיפתו של מר שו. עד היום לא התקבלה תגובה כלשהי מאף משרד של הרשויות. לאחר התייעצות בעורכי-דין הם פנו למחלקות המשפטיות כדי לתבוע לדין את הכלא. אולם בקשתם הושבה ריקם שוב ושוב.

כמתרגל פאלון גונג, מר שו דא-וויי נחשב אדם טוב בכפר שלנו. הוא היה נדיב כלפי אחרים. הוא היה צעיר בעל יושרה וכולם אהבו אותו. הוא נכלא רק בגלל אמונתו בפאלון גונג. הוא סבל עינויים אכזריים בכלא ואיבד את חייו. התקרית הזאת לא רק גורמת צער למשפחתו, אלא גם משקפת את העצב הגדול של החברה המודרנית. אם המקרה הזה לא יטופל בהגינות, האזרחים יאבדו את אמונם בממשלה. אנו באמת מקווים שהממשלה תוכל להקשיב לקולות אזרחיה ולטפל במקרה בהגינות וביושר. רק אז נרגיש בטוחים.

אנו מאמינים באמת שהממשלה והמחלקות המשפטיות הרלוונטיות ימלאו את חובתן ויאכפו את החוק ללא משוא פנים. אנו פונים בקריאה דחופה למשטרה ולרשות השופטת להעמיד את המקרה של מר שו לחקירה ותביעה ולדרוש מכלא דונג-לינג לשאת באחריות ולפצות את משפחתו של מר שו. אנו מקווים בכנות שהצדק ייעשה.

תודה רבה

לקריאה נוספת: נרצח בעינויים מתמשכים: המתרגל מר שוי דא-ווי מת לאחר שמונה שנות התעללות וסבל בארבעה בתי כלא