כתבה על הפאלון גונג זכתה בפרס השנתי ע"ש דניאל פרל בצרפת

(Minghui.org)

ב-20 במאי אחר הצהריים התקיים טקס חלוקת הפרסים השנתי בבית-הספר לעיתונאות במכון היוקרתי למדעי המדינה בפריז. שלושה סטודנטים קיבלו את פרס החדשות לשנת 2010 על שם דניאל פרל. הסטודנטית יֶמֶלי אורטגה זכתה במקום השלישי עבור כתבתה על מתרגלת הפאלון גונג פנג יא-ג'יון, שהייתה כלואה ועונתה על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס). היא סיפרה שאופייה האצילי של גב' פנג נתן לה את האומץ וההשראה לכתוב את הסיפור.

משמאל לימין: השנייה משמאל היא אגנס באן, הזוכה במקום הראשון, אחריה נציג כתב העת "וול סטריט", אחריו ימלי אורטגה והמזכיר הכללי של "כתבים ללא גבולות"

ברנרד וולקר, סגן מנהל בית-ספר לעיתונאות במכון למדעי המדינה וחבר בוועדת הפרסים, דיבר על הפרס שהוענק לכתבה על רדיפת הפאלון גונג. הוא אמר: "לומר את האמת – הפרס שלנו אינו נגד סין. הוא מבוסס על ערכה של הכתבה, על העובדות החושפות את הרדיפה של מתרגלי הפאלון גונג על ידי המשטר הקומוניסטי הסיני, על איכות הכתבה ועל האהדה שיש לנו לדמות העיקרית בכתבה. זהו המקצוע שלנו לבקר את המשטר הסיני; אנחנו רק מורים. אולם זה לא מונע בעדנו לומר: 'המשטר הקומוניסטי הסיני הוא אויב החופש'".

מר וולקר עבד כמנהל מחלקת הסוגיות הפוליטיות, בטלוויזיה הצרפתית TF1. הוא אמר: "כל הכתבים יודעים שמשטר המק"ס הוא דיקטטורה הרומסת את זכויות האדם. הנקודה החשובה בהענקת הפרס לגב' אורטגה היא לאפשר לקהילה הבין-לאומית לדעת מהו הפאלון גונג ושהתעמולה של המשטר הסיני אינה אובייקטיבית".

הסטודנטית זוכת הפרס: "מתרגלי פאלון גונג נתנו לי אומץ" 

גב' פנג יא-ג'יון (ראשונה משמאל) ביחד עם גב' אורטגה אחרי הטקס

גב' אורטגה דיברה בראיון על חוויית הכתיבה של הסיפור עליה מבוססת כתבתה זוכת הפרס. היא אמרה: "בהתחלה הבחנתי שסינים וצרפתים מתרגלים תרגילים בתנועות עדינות ושקטות מאוד בפארקים שונים בפריז. הייתי סקרנית מאוד ושאלתי אותם שאלות. הם היו גלויים מאוד וסיפרו לי מה הם עושים ואף הזמינו אותי לתרגל איתם. הם הראו לי גם את הספרים של הפאלון גונג".

"בהתחלה זה היה מתוך סקרנות פילוסופית. לאחר מכן נודע לי על הרדיפה של הפאלון גונג בסין. חוש העיתונאית שבי התעורר ורציתי לכתוב על כך כתבה. הרגשתי שזוהי סוגיה חשובה מאוד וזה היה כל כך מנוגד להיגיון ששיטה כל כך שלווה נרדפת באכזריות כזאת".

גב' אורטגה החלה בסדרת חקירות. היא סיפרה: "מאחר שלא יכולתי לנסוע לסין כדי לכתוב כתבה על כך, החלטתי לעשות זאת כאן בצרפת. התקשרתי קודם כל לשגרירות הסינית ואחר כך למשלחת הסינית לארגון הכלכלי, המדעי והתרבותי באו"ם. הם מעולם לא ענו לי. התקשרתי גם לוועדה הצרפתית לזכויות אדם וגם הם לא השתוקקו כל כך לדבר אתי".

אף על-פי כן קיבלה אורטגה סיוע מאדם שהיה אחראי על ענייני סין בסניף הצרפתי של אמנסטי אינטרנשיונל, במיוחד בנושא קצירת איברים ממתרגלי פאלון גונג. היא קיבלה גם תמיכה ועזרה מאיב צ'פיוס, יושבת ראש וועדת האתיקה במכון למדע הרפואה בצרפת, ומפרנסיס נבארו, מנהל מחלקת השתלת איברים באוניברסיטת מונטפלייה. היא מתייחסת גם לספר "קציר הדמים: רצח הפאלון גונג בעבור איבריהם" שחיברו דיוויד מטאס ודיוויד קילגור.

גב' אורטגה הדגישה שהאדם שנתן לה את העזרה המרבית הייתה גב' פנג יא-ג'יון. גב' פנג הייתה מתרגלת הפאלון גונג היחידה בצרפת שהייתה כלואה בסין ועברה עינויים, וברחה משם עוד לפני סכנת קצירת האיברים. כשגב' פנג נזכרה בסבל ובכאב שעברה, היא אף פעם לא בכתה, אלא הפגינה אצילות רבה. אופייה האצילי של גב' פנג עודד מאוד את גב' אורטגה להשלים את הכתבה.

שם הכתבה שזכתה בפרס היה "פאלון גונג נרדף על ידי המשטר הסיני, אבל הממשלה הצרפתית אינה מראה דאגה". היא ציינה: "כפי שמצוין בשם הכתבה שלי, נראה שהממשלה הצרפתית לא מעוניינת לנקוט עמדה ברורה בנושא הפאלון גונג. במטרה לשמור על יחסים יציבים עם בייג'ינג, אנשים רבים בוחרים לנקוט בעמדה ניטראלית. הם טוענים שהם פוקחים עין וממתינים לשינוי במצב. דוקטור נבארו סיפר לי שהוא אישית התקשר לשר החוץ הצרפתי בנוגע לבעיה של קצירת איברים ממתרגלי פאלון גונג, אבל השר לא ממש רצה לפעול בנדון. עצם העובדה שהתקשרתי לכל כך הרבה אנשים, נתן לי רושם כללי שצרפת אינה מעוניינת להצהיר מפורשות על עמדתה בבעיית הרדיפה של מתרגלי הפאלון גונג".

"אולם", היא אמרה, "העם הצרפתי דואג בקשר לנושא הזה. וועדת הפרסים וכל אלה שסייעו לי – מייצגים את העם הצרפתי".

המזכיר הכללי של "כתבים ללא גבולות": "בעיית הפאלון גונג לא התיישנה"

מר ג'ין-פרנסואה ג'וליארד, המזכיר הכללי של ארגון "כתבים ללא גבולות" נכח גם הוא בטקס חלוקת הפרסים. הוא אמר שכתב העת "וול סטריט" נחשב אחד מכלי התקשורת הטובים ביותר העולם. הוא היה מרוצה מאוד לראות סטודנטית צעירה כל כך שזכתה בפרס היוקרתי. הוא מאמין שזה דבר טוב שכתבה על רדיפת הפאלון גונג זכתה בפרס. לדעתו זה מראה שלכתבים צעירים אכפת מהבעיות החברתיות האמיתיות ובעיה זאת לא התיישנה.

מתרגלי פאלון גונג קוראים לסיום הרדיפה

כל משפחתה של גב' פנג מתרגלים פאלון גונג והם חשופים באופן קבוע לתקריות מזעזעות של רדיפה. שני הוריה מתו כתוצאה מהרדיפה. היא ואחיה הגדול נכלאו באופן בלתי חוקי ועונו באכזריות. הם נאלצו לעזוב את ביתם ומאוחר יותר לברוח מסין.

גב' פנג סיפרה לאורטגה שהרדיפה אחר הפאלון גונג בסין עדיין חמורה מאוד. היא אמרה: "אני נרגשת מאוד להיות נוכחת היום בטקס חלוקת הפרסים. אני מאושרת גם שכתבתה של ימלי תאפשר לעוד אנשים להבין אותנו ולעזור לסיים את הרדיפה".

המכון למדע המדינה הוא אחד המכובדים ביותר בין מוסדות האקדמיה בצרפת. ברנרד וולקר, סגן מנהל בית-הספר לעיתונאות וחבר בוועדת הפרסים, אמר בראיון  אחרי הטקס, שהפרס ניתן על ידי כתב העת "וול סטריט", לזכרו של דניאל פרל, הכתב שלהם שנרצח בעת עבודתו בפקיסטן בידי טרוריסטים. זוהי השנה השישית בה מתקיים טקס חלוקת הפרסים. חברי וועדת הפרסים כוללים את הוריו של דניאל פרל, מנהל בית-ספר לעיתונאות ריצ'ארד דסקוֹין, נציג כתב העת "וול סטריט" והוא עצמו. הסטודנטים המשתתפים בוחרים את הנושאים בעצמם וכל שנה מוגשות כ-20 עבודות.