(Minghui.org)

מתרגלת הפאלון גונג ג'י שוּ-ג'יון בת ה-46 עבדה כמנהלת חשבונות ברשות הטבק. היא החלה לתרגל פאלון גונג ב-1997 והפכה לאשה בריאה מאוד. היא עבדה בחריצות במקום עבודתה, זכתה לכבוד רב, ולא היו עליה תלונות.

纪淑君

גב' ג'י שוּ-ג'יון

מאז החלה רדיפת הפאלון גונג ב-1999, נרדפת גב' ג'י על ידי המשטר בסין. ב-24 בנובמבר 2010 נכלאה במחנה העבודה לנשים שי-ג'יאה-ג'ואנג בהה-ביי ועברה סדרה של עינויים. סוהרים גררו אותה ברגליה על פני הקרקע לתוך הלובי של המחנה. אילצו אותה לעמוד למשך פרקי זמן ארוכים. כיום היא כלואה במחלקה מס' 1 ומצבה שברירי בגלל תקופת עינויים ארוכה שעברה.

קבורה בעודה בחיים במהלך מאסרה הראשון במחנה עבודה בכפייה

ב-2001 נסעה גב' ג'י לבייג'ינג לעתור לצדק עבור הפאלון גונג. היא נעצרה באופן בלתי חוקי ונכלאה במחנה עבודה בכפייה למשך שלוש שנים. במהלך היותה כלואה במחנה היא סבלה מכל מיני סוגים של עינויים ובכללם חשמול באמצעות אלות מחשמלות, סטירות על הפנים, כבילה של הרגליים ותקופה ארוכה של כריעת ברך על חול וחצץ. העינוי האחרון הזה גרם לה לדימום בברכיה. הסוהרים עינו אותה לעתים קרובות. במקרה אחד, כדי לאלץ אותה לוותר על אמונתה, קברו אותה בחול והוסיפו עוד חול עד שכיסה את צווארה. היה לה קשה לנשום. כתוצאה מכך היא לא יכלה לרדת ממיטתה במשך שלושה חודשים. לאחר מכן היא פתחה בשביתת רעב כמחאה על העינויים.

לאחר שלוש שנות מאסר היא שוחררה. אולם המשטרה המקומית עדיין המשיכה להטריד אותה ולאיים עליה. ב-2006 היא נאלצה לעזוב את ביתה כדי להימנע מהטרדה נוספת. היא המשיכה בהתמדה לספר לאנשים על הרדיפה המתנהלת נגד הפאלון גונג ונעצרה בשל כך שלוש פעמים נוספות.

עוד עינויים במחנה עבודה בכפייה

ב-2009 גב' ג'י נעצרה כשהבהירה את העובדות לגבי הפאלון גונג. היא כלואה במחנה העבודה לנשים בהה-ביי למשך שנתיים. היא נמצאת כיום במחלקה מס' 1 של מחנה העבודה.  מספר אנשים שחזרו מהמחנה צלצלו למשפחתה וספרו להם כיצד היא נרדפת ושמצב בריאותה גרוע. משפחתה של גב' ג'י צלצלה למחנה לשאול לשלומה ודרשה לראותה. הפקידים הבכירים במקום טענו שהכול כשורה אצלה וסרבו לאשר את ביקור המשפחה.

גב' ג'י הוכתה באופן חמור על ידי סוהרים ואסירות. אחד העינויים היה לתת לה לעמוד במשך פרקי זמן ארוכים. היא סובלת פיזית ונפשית. בנובמבר 2009 אחת הסוהרות שרפה את גב' ג'י באמצעות צינורות חימום במשך ארבעה ימים רצופים, בתואנה שלא הודיעה לה לפני שהלכה לשירותים.

גב' ג'י פתחה בשביתת רעב כמחאה על כך, אבל הסוהרים ניצלו את ההזדמנות להפעיל עליה עינוי במסווה של האכלה בכפייה.

ב-24 בנובמבר 2010 היא שוב פתחה בשביתת רעב לאחר שנגררה על ידי סוהרות ונאלצה לעמוד למשך פרקי זמן ארוכים. ב-26 בנובמבר הסוהרות הורו לאסירות לקחת את גב' ג'י לבית החולים במחנה ולהעביר אותה שוב דרך הליך העינוי במסווה האכלה בכפייה, מה שגרם לה לנזק נוסף.

באוקטובר 2010 החל המחנה בסבב נוסף של רדיפה מורחבת נגד מתרגלי פאלון גונג. הם אסרו ביקורי משפחות, ואילצו את האסירות לצפות בתכניות תעמולה המשמיצות את הפאלון גונג שהופקו על ידי ה-CCTV, ערוץ הטלוויזיה השייך למשטר הקומוניסטי הסיני.