עורך דין מבקש לזכות את מתרגלת הפאלון גונג וואנג ג'ינג במהלך משפט בעיר שין-מין

(Minghui.org)

ב-15 בנובמבר 2012 עורך הדין המפורסם שיה מבייג'ינג הגן על מתרגלת פאלון גונג חפה מפשע בבית הדין העירוני בשין-מין. הוא הפריך אחת אחת את הראיות לכאורה ואת ההאשמות הבלתי חוקיות שהציגה התביעה נגדה. כשהתובע והשופטים לא יכלו לבסס את טענתם בית הדין נאלץ לנעול את הישיבה הספציפית הזו.

גב' וואנג ג'ינג

עורך הדין שיה ציין שאין חוקים בסין המציגים את פאלון גונג ככת ושלהאמין בפאלון גונג זה חוקי לחלוטין. כשמתרגלי פאלון גונג מתעקשים להתמיד באמונתם, מבהירים את האמת ומחלקים חומרים להסביר אותה, לאמיתו של דבר הם מקיימים הלכה למעשה את זכותם של אזרחים לחופש אמונה; ופעולות אלה הן חוקיות לחלוטין. רדיפה כלשהי נגד מתרגלי פאלון גונג מצד ארגונים של הרשויות או מצד אנשים יחידים היא פשע העוסק ב"מניעה בלתי חוקית של אמונות דתיות" ואלה המבצעים פשעים אלה צריכים להיחשב אחראים לכך. הרדיפה הבלתי חוקית נגד הפאלון גונג על ידי "משרד 610" היא למעשה פעולה של התערבות מנהלית באמצעות אכיפת חוק.

גב' וואנג ג'ינג הייתה אחות במחלקת מחלות עיניים בבית החולים בשין-מין. היא הייתה עובדת חרוצה וטיפלה בדאגה בחולים. במהלך עדותה סיפרה שוב ושוב על התועלות שקיבלה מתרגול פאלון גונג.

ב-28 באוגוסט 2012 הורתה מחלקת ביטחון פנים בשן-יאנג על משטרת שין-מין לעצור אותה בסדרת המעצרים שלפני הוועידה ה-18 של המפלגה הקומוניסטית. היא נלקחה למרכז המעצרים בשן-יאנג. המשטרה פברקה ראיות להאשים אותה. משפחתה שכרה את עורך דין שיה.

ביום המשפט ניסה בית הדין לעורר בעיות כשאיחר בתואנות שונות את זמן המשפט. עורך הדין סירב לקבוע מועד חדש ודרש לקיים את המשפט בבוקר. שוטרים נשלחו לאיים על בני המשפחה ועל חברים שבאו למשפט. הם הקליטו אותם באופן בלתי חוקי בתואנה של שמירה על הסדר בבית הדין. כמו כן איימו על עורך הדין אבל הוא השתיק אותם במהירות כששאל לחוקיות מעשיהם. זה היה משפט פתוח, אך בית הדין הגביל כל אחד שרצה לשמוע, סימן לפחד שלהם להיחשף.

עורך הדין שיה ציין שאין חוקים קיימים המגדירים את הפאלון גונג ככת. במשך השנים אחרי 1999, משרד הביטחון הציבורי ומשרד הפנים יצאו בהצהרות כאלו, וגם בית הדין העליון נתן הסבר כזה, אך ההצהרות האלה אינן תואמות את החוקה ולכן הן חסרות תוקף. לכן אף אחת מהצהרות אלה אינה יכולה להוות בסיס משפטי חוקי להאשים את מתרגלי פאלון גונג.  הפעם הראשונה שפאלון גונג נקשר למושג כת הייתה באוקטובר 1999, כשגי'אנג זה-מין טען זאת בפומבי בראיון לכתב צרפתי. ב-30 באוקטובר 1999 הוועדה המסדרת של הקונגרס העממי הסיני פרסם את החלטתו לאסור ארגונים ופעילויות של כתות. בעקבות החלטה זו פרסם בית המשפט העליון ב-5 בנובמבר 1999 מזכר ובו שוב נקשר שמו של הפאלון גונג במושג כת.

עורך הדין שיה טען שמילה של בכיר אינה חוק ואי אפשר להשתמש בה כבסיס חוקי בתיק. גם מזכר פנימי של בית המשפט העליון אינו יכול להוות בסיס להאשמה. לא משנה אם אלו הם מנהיגי המדינה או ארגונים ממשלתיים, הסמכות שלהם והפעולות החוקיות יכולים לנבוע רק מהחוקה ומשלטון החוק. אין אף חוק בסין שמאציל כוח על מנהיג מדינה או על בית משפט או מעניק להם את הסמכות להחליט אם ארגון כלשהו הוא כת.

כמו כן ציין עורך הדין שהתובע פירש שלא כהלכה את החוק בהאשימו את גב' וואנג ב"חבלה באכיפת החוק" תוך שימוש בכת. זהו דבר מקובל בעולם להפריד פוליטיקה מדת. ממשלה או משטר אינם יכולים להתערב באמונתם הדתית של אזרחיהם. לפיכך ארגון ממשלתי אינו יכול להשתמש באמצעים המונַעים בכוח, לעצור אדם מלהאמין בפאלון גונג. עקרונות ההפרדה של דת ומדינה הופרו גם כן כאשר ארגון ממשלתי החליט שפאלון גונג הוא כת. בעצם העובדה שתבעו את גב' וואנג נמנע ממנה החופש היסודי לאמונה והצדדים האחראיים לכך צריכים להיענש בהתאם לחוק. התובע לא סיפק ראיות היכולות להוכיח שגב' וואנג השתמשה בכת כדי לחבל באכיפת חוק והחוק הנוכחי אינו אוסר במפורש מאזרח לתרגל פאלון גונג. מאחר שתרגול פאלון גונג הוא חוקי, ללא שינוי החוק, ארגון ממשלתי שיפריע לפעילויות הפאלון גונג יפר בעצם את החוק. עורך הדין הזהיר בחומרה את "משרד 610" ואת הוועדה הפוליטית משפטית שמעשיהם היו התערבות מנהלית של אכיפת החוק. התיק הזה הוא למעשה הפללה, כלומר לעצור קודם כל אדם ולחפש לאחר מכן ראיות. זה מצב רווח כשקודם עוצרים אדם ואז מפברקים ראיות – ואם לא יגזרו על המתרגל עונש מרבי, יואשם הסגל המשפטי בחוסר פטריוטיות ובחוסר נאמנות למשטר. גב' וואנג השתמשה באמצעים שקטים להפיץ את אמונתה ולהבהיר את העובדות שפאלון גונג מושמץ ומוכפש. פאלון גונג מעולם לא הזיק לחברה ותרגול השיטה אינו כולל פשע.

עם התקדמות טיעוני ההגנה העובדות לגבי הפאלון גונג הפכו בהירות יותר ויותר. בסופו של דבר דרש עורך הדין שבית הדין ינהג ככתוב על-פי החוק ויצהיר שגב' וואנג חפה מפשע ויזכה אותה לאלתר. התובע הציבורי והשופט לא הביעו הכחשה כלשהי ונאלצו לנעול את הישיבה. המשפט הסתיים בצורה פתאומית.

גב' וואנג נרדפה פעמים רבות על תרגול בפאלון גונג והיא מגנה על זכותה החוקית לחפש אמונה. בשנת 2000 היא נסעה לבייג'ינג לעתור בשקט, נעצרה ונלקחה למחנה עבודה לונג-שאן שם סבלה מרדיפה במשך שנתיים וחצי. באפריל 2004 נעצרה ונכלאה במרכז המעצרים בשן-יאנג במשך שבועיים כדי למנוע ממנה לעתור. בספטמבר 2005 כשליוותה את אביה של מתרגלת שנעצרה במחוז פא-קו כדי לדרוש את שחרורה, נעצרה בעצמה ונלקחה למחנה עבודה בכפייה מא-סאן-ג'יא שם עבדה בעבודת עבדים במשך שנה וחצי.

ההתנסויות של גב' וואנג הן רק קצה הקרחון. במהלך הרדיפה האכזרית נגד הפאלון גונג אין ספור אנשים נאלצו להפוך חסרי בית וחסרי כל, משפחתם התפרקה ורבים רבים אבדו את חייהם. אנו מאמינים שעובדות נוספות על הרדיפה ייחשפו בעתיד הקרוב.

כדי לשמור על הדיקטטורה שלה מתעלמת המק"ס משחיתות של בכירי מפלגה ובמקום זאת משתמשת במערכת המשפטית לרדוף את המאמינים ב"אמת-חמלה-סובלנות". זה נוגד את העקרונות השמימיים והאנושיים. במהלך התקופה הזאת כל אחד שכולא ורודף מתרגלים באופן בלתי חוקי מבצע פשעים רבים. בעתיד הקרוב האחראים לכך, בין אם יחידים או קבוצות, הם ייתבעו על ידי החוק ויגונו על ידי אנשים בעלי מצפון.

שופטים הם קו ההגנה האחרון של צדק, של הגינות ושל המצפון של החברה. הם התקווה של האנשים הפשוטים. כאשר קו ההגנה הזה נהרס ומעוות על ידי הרשויות, זו הכרזה שהגיע האסון הגדול ביותר לאומה. אנו מקווים ששופטי העיר שין-מין ילכו אחר מצפונם כשיקבלו את ההחלטה הסופית שלהם.

לקריאה על רדיפת הפאלון גונג בסין: שוב הגיע וחלף 20 ביולי – הסבר קצר על הרדיפה נגד הפאלון גונג בסין

---