גבעת הקפיטול, וושינגטון: עצרת להפסקת רדיפת הפאלון גונג

(Minghui.org)

ביום לוהט כשהטמפרטורה היא 96 מעלות  (35.5 מעלות צ'לזיוס) ומדד חום מגיע ל-106, חברי הקונגרס, אנשים בעלי אמונה וארגוני זכויות אדם התאספו על הדשא מול הקפיטול בצדו המערבי, דיברו בתקיפות ודרשו לשים קץ לרדיפת הפאלון גונג בסין. קמפיין הדיכוי של המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) שמטרתו לחסל שיטה רוחנית זו החל לפני 14 שנה, ב-20 ביולי 1999.

יותר מ-1,500 מתרגלי פאלון גונג השתתפו בעצרת.

העצרת

"לבריונים הקומוניסטיים האלה יש עניין מיוחד בדיכוי מתרגלי הפאלון גונג המטפחים אמת, חמלה וסובלנות, האנטיתזה של מה שמייצגים השליטים של סין", אמרה חברת הקונגרס אליאנה רוס-לטינן (רפובליקנית מפלורידה) לבאי העצרת.

ב -27 ביוני, רוס-לטינן וחבר הקונגרס רוברט אנדרוז (דמוקרט מניו ג'רזי) הציעו לבית המחוקקים את ההחלטה 281, אשר קוראת לרפובליקה העממית של סין לשים קץ לקצירת איברים מאסירי מצפון, שרובם מתרגלי פאלון גונג.

חבר הקונגרס אנדרוס הביע את תקוותו במכתב שקרא בעצרת, שההחלטה של שתי המפלגות תחשוף את הזוועות המתרחשות בסין ותשיג לחץ הבין-לאומי כדי לסיים אותן.

חברת הקונגרס אילאנה רוס-לטינן

חבר הקונגרס טד פו (רפובליקני מטקסס) אמר כי שום ממשלה אינה צריכה להשתמש באלימות נגד תנועת שלווה במטרה לשנות את האמונה שך חבריה. "זה לא בסדר. זה לא מוסרי".

עמדתו של פו תאמה את זו של קלי מקלין, המייצגת את התנועה "ג'ובילה קמפיין בארה"ב", שהוא ארגון הסברה על זכויות האדם וחירותם הדתית של מיעוטים אתניים ודתיים ברחבי העולם.

חבר קונגרס טד פו

מקלין תארה את "החינוך מחדש באמצעות עבודה" שבמחנות עבודה בכפייה למתרגלי פאלון גונג ולנוצרים, בהם מתקיימים "צורות נוראיות של עינויים כדי לאלץ אותם לחזור בהם מאמונתם". "כפייה זו מחליאה", היא אמרה.

דן פפרמן, יו"ר הקואליציה הבין-לאומית לחופש דת, הביע את הערכתו למתרגלי פאלון גונג. הוא הזהיר את המשטר הסיני וקרא להם לנטוש את החומרנות ולהעניק חופש לסיניים. הוא עודד את מתרגלי הפאלון גונג להמשיך את העבודה הטובה שלהם.

דן פפרמן, יו"ר הקואליציה הבין-לאומית לחופש דת

להכיר בטבעה האמתי של המפלגה הקומוניסטית

סוזן שולט, נשיא קרן פורום ההגנה, מוסד ללא מטרות רווח שמקיימת באופן קבוע פורומים לצוותים בקונגרס על סוגיות של הגנה וזכויות אדם, הביאה דוגמה לכפייה זו. שולט סיפרה ברגש על העינויים שעברה מתרגלת פאלון גונג וואנג צ'ון-יינג שהוחזקה למעלה מחמש שנים במחנה העבודה בכפייה לנשים, הידוע לשמצה, מא-סאן-ג'יא. במקרה אחד, היא הוחזקה באזיקים בין שתי מיטות קומתיים במשך 16 שעות. היא אמרה שהמשטרה הגבירה את הכאב על ידי בעיטות כדי להרחיק את המיטות זו מזו ולהדק את האזיקים, שכבר נגעו בעצמותיה של וואנג.

"כנוצריה, אני מקבלת השראה מנחישותכם להגיב בדרכי שלום ובסנגור על הפשעים הנוראים שבוצעו נגדכם", אמרה שולט.

סוזן שולט, נשיא קרן פורום ההגנה

לי דא-יונג, מנכ"ל מרכז השירות העולמי לפרישת מהמק"ס, אמר ש"תשעת הדיונים אודות המפלגה הקומוניסטית" חשפו את אופייה האמתי של המק"ס וההונאה שלה. "תשעת הדיונים" הם סדרת מאמרי מערכת של האפוק טיימס שהתפרסמו בהמשכים בסתיו 2004, ומאז הוצאו לאור גם כספר. הם עוררו בסין תנועה לפרוש מהמפלגה הקומוניסטית הסינית ומארגוניה, שעולה בקנה אחד עם מה שמעודד מרכז השירות העולמי.

"עכשיו אנחנו יודעים שהמפלגה הקומוניסטית הסינית היא לא ארגון רגיל. זוהי קבוצה רעה שפועלת נגד האנושות", אמר לי, והוסיף כי המק"ס מרמה את העולם בנוגע לכוונותיה על ידי שימוש בביטויים מיוחדים כגון "צמיחה בדרכי שלום" או "אי התערבות בענייניה הפנימיים של מדינה אחרת".

לי הודיע כי מספר אנשים שפרשו מהמק"ס וארגוניה הגיע עכשיו 142 מיליון.

רונג יי, נשיאת מרכז השירות העולמי לפרישה מהמק"ס, דיברה אף היא. הקהל מחה כפיים כשהיא חילקה תעודות של פרישה מהמפלגה הקומוניסטית הסינית ל-19 אנשים שעלו על הבמה.

הצדק ינצח

הארגון העולמי לחקר רדיפת הפאלון גונג (WOIPFG) אוסף את שמותיהם ומעשיהם של אנשים המעורבים בפשעי זכויות אדם בסין.

וואנג ג'י-יואן, דובר הארגון, אמר כי WOIPFG פרסם בחודש מרץ את העדכון השישי של רשימת "ארגונים ואנשים החשודים כי השתתפו ברדיפת הפאלון גונג". "פקידים סיניים מהמפלגה ששמותיהם מופיעים ברשימה פנו ל-WOIPFG והציעו לספק מידע נוסף בתמורה לכך ששמותיהם יוסרו מהרשימה," אמר וואנג.

הוא אמר שהם הכירו בפשעיהם והסכימו לסייע בחשאי לחקירה כדי לזכות בהפחתה בעונש בתביעה עתידית למקרים של הפשעים שנעשו בתקופת הרדיפה.

וואנג השווה הפרות זכויות האדם של המפלגה הקומוניסטית הסינית לאלו שבוצעו על ידי הרייך השלישי, ואמר כי ההתנהגות האלימה וההרסנית של המפלגה מהווה אתגר לעולם.

חבר הקונגרס פו הביע את אמונתו כי הקורבנות של המק"ס ישמשו כעדים לפשעיה.

"תן לי לספר לך משהו. לדעתי על ידיה של הממשלה הקומוניסטית יש דם של חפים מפשע", אמר פו. "אבל תן לי להגיד לך משהו. האנשים האלה [שנרדפו למוות], הם עדיין מדברים על מה שקרה מתוך קברם ".

לתת לזכויות אדם קדימות על האינטרסים הכלכליים

דוברים אחדים ציינו שהרצון לקדם את הסחר עם סין מחליש את התגובה של ממשלת ארה"ב לפגיעה בזכויות אדם. האופן שבו העם בארה"ב מוכן לקבל את הסחורות הזולות מסין מבלי לקחת בחשבון את עלותם במונחים של סבל אנושי.

"במדינה כמו שלנו שבה אנשים שמחים לקנות אורות לחג המולד שנעשו במחנות עבודה בכלא במקום לשלם יותר עבור אלה שנעשו על ידי אנשים חופשיים, התהליך שיכול להביא לשינוי נעשה קשה מאוד בסין", אמר וויליאם מורי, יו"ר קואליציית חופש הדת.

הוא הוסיף כי בעלי הכוח הפוליטי בקונגרס אינם מוכנים לעשות שום דבר שיפגע ביחסים עם שותפת הסחר הגדולה ביותר של ארה"ב, סין.

וויליאם מורי, יו"ר קואליציית חופש הדת

ג'ין אוטרי, מחבר יחד עם פיטר נבארו של הספר "מוות בסין", אמר שזו טעות למכור סחורה שיוצרה על ידי מתרגלי פאלון גונג וסינים אחרים הזוכים בבית הסוהר ליחס של עבדים. הוא בחן את ההשלכות של החלטות חברות גדולות להשקיע בסין.

"המנכ"לים של חברות גדולות, עשירות חושבים שהם פועלים למען אינטרס של בעלי המניות שלהם על ידי העברת השקעות הון לסין", אמר אוטרי. "מה שהם עושים הוא לחזק את המשטר בסין ונותנים לגיטימציה לטוטליטריות ברחבי העולם".

ט. קומאר, מנהל אמנסטי אינטרנשיונל; של המחלקה לסנגור בין-לאומי בארה"ב, אמר כי אין כל סיבה לשלוח אנשים שלווים למחנות עבודה. הוא קרא לארצות הברית למקם את רדיפת הפאלון גונג בראש סדר יומה בדיאלוג זכויות האדם שלה עם סין.

ט. קומאר, מנהל אמנסטי אינטרנשיונל של המחלקה לסנגור בין-לאומי בארה"ב

חברי הקונגרס אמריקאי מדברים

סנטורים בארה"ב העלו הצהרות חזקות במכתבים ששלוח לכבוד העצרת. סנטור טום קובורן, (רפובליקני מאוקלא), כתב שעמדתו של המשטר הסיני נגד "התרגול השליו של מתרגלי הפאלון גונג" פוגעת בזכויות אדם בסיסיות. "הדיכוי של חבריה השלווים של הפאלון גונג הוא סימן ברור כי הפרות של זכויות אדם מתרחשות בכל רחבי סין", הצהיר במכתב.

בין הסנטורים האמריקנים ששלחו מכתבים נכללים רון ג'ונסון (רפובליקני ממדינת וויסקונזין), רוי בלאנט (רפובליקני ממשינת מיסורי), ופט טומי (רפובליקני ממדינת פנסילבניה).

ג'נפר מ. קמינו גונזלס, הכתב הפרלמנטרי של סנטור רוברט מננדז (דמוקרט מניו ג'רסי) נאם בעצרת והביע את תמיכתו של הסנטור.

אפשר לראות את שמותיהם של קונגרס נוספים ששלוח מכתבים לכבוד העצרת בגרסה בשפה האנגלית.