האם מתה והאב בכלא – הבת מבקשת צדק (תמונות)

(Minghui.org)

ב-4 בדצמבר 2014 גזר בית המשפט המחוזי של דא-דונג באופן לא חוקי שלוש שנות מאסר על מתרגל הפאלון גונג מָא ג'יאנג (Ma Jiang). מר מָא מתכוון לערער על הכרעת הדין ועל גזר הדין.

לפני שנה איבד את אשתו, הגב' וו שו-יאן (Wu Shuyan) שנרדפה עד מוות בשל היותה מתרגלת פאלון גונג., היא נידונה לשבע שנות מאסר בשנת 2006 על שסיפרה לאנשים על הפאלון גונג .אחרי שבע שנות התעללות בכלא והטרדות שנמשכו גם לאחר שחרורה, היא סבלה ממיימת (הצטברות נוזלים) חמורה ונפטרה ב-2 ביוני 2013 .

הגב' . Wu Shuyan לפני הרדיפה

הגב' Wu לאחר הרדיפה סובלת מהצטברות נוזלים חמורה בכבד

שבעה חודשים מאוחר יותר בשעות אחר הצהריים של ה-7 בינואר 2014 שוטרים ממשטרת צ'אנג-אן שבעיר שן- יאנג עצרו את מר מא ובתו בביתם והחרימו מחשבים, מדפסות וחפצים אישיים אחרים.

הבת שוחררה אחר חצות. גיסו של מר מא שעזר בטיפול במשפחתו נעצר ב-5 באוגוסט 2014 במקום עבודתו ומאז הוא עצור .

הבת, שזה עתה סיימה את לימודיה בקולג' גרה עם הסבא בן ה-80. הסב מתוסכל וחסר אונים עקב מות בתו ועקב העובדה שכעת כלאו גם את בנו (גיסו של מר מא) .

במהלך המשפט הציג התובע תמלילי חקירה ו"וידוי" של מר מא שזויפו על ידי המשטרה. האישום היה "שימוש בהתארגנות של כת כדי לחבל באכיפת החוק".

לפני המשפט הרשויות השתמשו באישום של "הסתה לחתירה תחת סמכות המדינה" וזאת כדי למנוע את כל הבקשות של עורך דינו להיפגש עם מרשו.

מר מא הוא בשנות ה-40 לחייו, ממחוז דא-דונג של העיר שן-יאנג שבפרובינציית ליָאו-נינג. לפני שנעצר הוא עבד בחברה בעיר שן-יאנג..

בתו של מר מא המשיכה כל העת לפעול למען שחרור אביה. מכתב עירעורה מצורף למטה.

הרדיפה של המק"ס הביאה למוות, למאסר ולהתמוטטות משפחתי

הוריי תרגלו פאלון גונג והדבר היטיב עמם מאוד. לפני שאמי החלה לתרגל היא הסתכסכה עם אמו של אבי כל העת. הסכסוך נפתר לחלוטין לאחר שאמי החלה לתרגל והקפידה להתאים את התנהגותה לעקרונות של הפאלון גונג. סבתי סיפרה לכולם כל העת: "כלתי טובה יותר אף מבתי" אבי היה עובד למופת בחברה שלו. הוא התנדב לעבוד ללא תשלום בסופי שבוע בעת הצורך ובמקום אחרים שלא היו מוכנים להתנדב. הרמוניה ושמחה מלאו את הבית בזכות זה שהוריי היו מתרגלי פאלון גונג.

לאחר שהחלה הרדיפה ב-1999 אמי נאסרה בעת שסיפרה לאנשים ברחוב אודות הפאלון גונג. מכאן ואילך חיי המשפחה שלנו התהפכו והשתנו לרעה. הם החרימו לנו מחשבים, מדפסות, וספרי פאלון גונג.

אבי נלקח גם כן לתחנת המשטרה לחקירה שנמשכה חודשיים. בהיותי בת 14 בשנה השנייה של חטיבת הביניים פחדתי לעלות על יצועי בחשכה. לעתים קרובות שכבתי במיטתי בוהה בתקרה ונותנת לדמעות לזרום במורד לחיי.

אבל ידעתי שהוריי לא עשו כל רע בהיותם מתרגלים של פאלון גונג ושאין רע באמונתם בעקרונות של אמת חמלה וסובלנות.

מאוחר יותר אמי נידונה לשבע שנות מאסר. אבי נאלץ לשאת על כתפיו את כל האחריות של המשפחה, פרנסה, גידול ילדה וטיפול בחותנו. מדי חודש ביקרנו שלושתנו את אמי [בכלא[ ושלחנו לה כסף להוצאות יומיומיות. הפסקתי לספור את מספר הפעמים שנסענו הלוך ושוב לאורך הכביש המחוספס ומלא המהמורות שהוביל לכלא.

שש וחצי שנים לתקופת מאסרה של אמי היא סבלה ממימת (הצטברות נוזלים) כתוצאה מההתעללות בכלא. בטנה הייתה נפוחה כמו אישה בחודש שמיני להריונה. שלטונות הכלא פחדו שהיא תמות בכלא ולכן שחררו אותה.

על אף שסבלה מתת תזונה ומבטן נפוחה אמי לא נחה אף לא יום אחד. היא בישלה וכיבסה למשפחתה. היא שבה לקרוא ספרי פאלון גונג וסיפרה לאחרים על הפאלון גונג. מעולם לא שמעתי ממנה כל טרוניה. ידעתי שהתרגול בפאלון גונג מעניק לה את הכוח והתמיכה שהיא זקוקה לו. בריאותה המשיכה להשתפר והנפיחות בבטן אט אט ירדה. הרגשתי מלאת תקווה שמשפחתי תוכל לחיות שוב ביחד בשלווה ובשמחה.

אבל המשטרה לא הניחה לנו. הם המשיכו להטריד את משפחתי. הם איימו על אמי שייקחו אותה חזרה לכלא אם תיצור קשר עם מתרגלים אחרים. אמא הייתה תחת לחץ עצום והמיימת (הצטברות הנוזלים) החמירה.

הפצע המוגלתי שנוצר על רגליה הצריך תחלופה תכופה של תחבושות. היא אף לא יכלה להסתובב במיטה ללא עזרה במהלך הלילה. אבי נאלץ להישאר ער לצידה כל הלילה וללכת לעבודה במהלך היום.

אין מילים לתאר את הרגשות שגאו בי בראותי את סבלה של אמי ואת דעיכתה מיום ליום. ב-2 ביוני 2013 היא עזבה אותנו לתמיד. אבי לא אמר דבר והמשיך בשגרת יומו כהרגלו, אבל יכולתי להרגיש את הכאב והצער שבלבו.

הטרגדיה של משפחתי לא הסתיימה שם. בשבעה בינואר 2014 שוטרים באו לביתנו ואסרו את אבי ולקחו מחשבים, מדפסות, ספרי פאלון גונג ואת כל המזומנים שהיו לנו בבית.

באותו לילה חזרתי הביתה ושוטרים חיכו לי ועצרו גם אותי. נחקרתי עד השעה 2:00 לפנות בוקר ושוחררתי. כשהגעתי הביתה ראיתי קבוצת שוטרים שעמדה שם וארבה למתרגלים אחרים. סבי שסבל מדמנציה (שכחה) נראה מפוחד ומבולבל. הבית שלי היה מבולגן. ניירות היו פזורים בכל רחבי החדר, בדלי סיגריות היו פזורים על הרצפה וטביעות נעליים בוציות של השוטרים. בצר לי פניתי לדודי שהיה באותה עת מחוץ לעיר. הוא הגיע אלינו מיד וטיפל בי ובסבא ,אבל לא לאורך זמן. ב-5 באוגוסט 2014 דודי נעצר בעבודתו בשל היותו מתרגל פאלון גונג. המשטרה בזזה גם את ביתו והחרימה את המחשב וספרי פאלון גונג. הרגשתי כאילו השמים נופלים עליי. שכרתי עורך דין להגנת אבי. הניסיונות של עורך הדין להיפגש עם אבי בבית המעצר נדחו על הסף. אבי נשפט בארבעה בדצמבר 2014 מבלי שניתנה לו הזכות להיפגש עם עורך דינו ולהגן על עצמו. ראיתי אותו לראשונה בבית המשפט אחרי 11 חודשים. הוא רזה ללא הכר עד שלא זיהיתי אותו בהתחלה. התובע הקריא הרבה תמלילי חקירה מזויפים ווידוי. שמעתי את אבי באומרו "אשתי רק לאחרונה הלכה לעולמה. הילדה שלי וחותני נותרו ללא השגחה אבל איני שונא אותך כי 'אמת, חמלה וסובלנות' הם נר לרגליי" בשעה 2:30 לפנות בוקר אחרי משפט שנמשך שעה דנו את אבי לשלוש שנות מאסר. כאזרח השומר על החוק וכאדם שעובד קשה כיצד מחבל אבי באכיפת החוק? אבי נשלח לשלוש שנות מאסר רק בגלל שהאמין בעקרונות של 'אמת, חמלה וסובלנות'.

לא אשקוט ואמשיך לעתור למען אבי לא חשוב לכמה כסף אזדקק וכמה קשיים יעמדו בפניי. מאז שאמי מתה, אבי הוא האדם היקר ביותר בחיי. כל רגע בחיי אני מייחלת שהוא יחזור הביתה.

איני יודעת מה עלי לעשות עוד כדי להגן על משפחתי אבל אני יודעת בוודאות שזה אינו מוטעה לתרגל פאלון גונג ולהאמין ב'אמת, חמלה וסובלנות'.

אלה שעדיין רודפים את האנשים הטובים כמו הוריי ודודי חייבים להתעורר למצפונם. טוּב מתוגמל בטוּב ורע מקבל כגמולו. מעשים רעים לא יימלטו מדין.