(Minghui.org)

שואנג-שואנג בת ה-15 ספגה לאחרונה מהלומה נוספת – אמה, צ'ן בינג-נאן, נידונה לשלוש שנות מאסר, ואביה וסבתה עדיין עצורים מאז תחילת יולי 2014. כל השלושה לא עברו על שום חוק מחוקי המדינה. הם מתרגלים פאלון גונג.

מאז שנולדה חיה שואנג-שואנג בצל רדיפת הפאלון גונג, שבה הרשויות מנסים "להרוס את המתרגלים פיזית, להרוס את המוניטין שלהם ולרושש אותם", כדי לגרום להם להתכחש לפאלון גונג. ב-1999 אביה, מר יאנג פנג, איבד את עבודתו משום שתרגל פאלון גונג. היא הייתה בת שלוש כשהוא עזב את הבית ב-2001 כדי לחפש עבודה במקום אחר. שנתיים מאוחר יותר, ב-2003, עצרו אותו משום שהוא מתרגל פאלון גונג. הוא ברח ממרכז שטיפת המוח, אך לא יכול היה לחזור לביתו, שם לבטח ייעצר. גם האם פוטרה מעבודתה

כשהייתה בת 8, היא נעצרה ביחד עם אמה וסבתה והוחזקה במרכז המעצר. אמה נכלאה אז לשנה במחנה עבודה בכפייה. עכשיו, בגיל 15, היא שוב צריכה להסתדר בלי אם ואב. שני הוריה ושתי הסבתות שלה נעצרו יחד בתחילה יולי 2014. (למאמר באנגלית על הסבל שהמשפחה עברה)