(Minghui.org)
Download (9.8mb)
מילים ולחן מאת קטי מנטיאק. המילים המקוריות:
Don't you missSome long lost home;You grew up here,But you don't belong,You don't belong.
As the sun goes down,And your eyes rise up,Searching the stars,But not for love,Not for love.
And I found the Way, the Way,A path through the stars;Search no more,This is what you've been waiting for:Falun Dafa,Falun Dafa,Falun Dafa.
You toss and turnEach night without sleep;Your mind's a storm;Will you feel peace?Will you ever feel peace?
Your heart aches deepFor answers to all;Heaven please speak;Don't let us fall.
And I found the Way homeI found the Way,I found the Way,
The WayA path through the stars;Search no more,This is what you've been waiting for:Falun Dafa,Falun Dafa,Falun Dafa
תרגום לעברית:
האם אינך מתגעגע לבית הרחוק שאבד; גדלת כאן, אך אינך שייך, אינך שייך.
כשהשמש שוקעת, ועיניך נפקחות, מחפשות בכוכבים, אך לא למען אהבה, לא למען אהבה.
ומצאתי את הדרך, הדרך, הנתיב מבעד לכוכבים; לא צריך לחפש יותר, זה מה שחיכית לו: פאלון דאפא, פאלון דאפא, פאלון דאפא.
מתהפך במיטתך בכל לילה ללא שינה; מחשבתך סוערת; התדע שלווה? האם אי פעם תדע שלווה?
לבך דואב, כמֵהַ לתשובות על הכול; שמים, אנא דברו; אל תתנו לנו ליפול
ומצאתי את הדרך הביתה, מצאתי את הדרך, מצאתי את הדרך
הדרך, הנתיב מבעד לכוכבים; לא צריך לחפש יותר, זה מה שחיכית לו: פאלון דאפא, פאלון דאפא, פאלון דאפא.