גב' גאו ווי-פינג נידונה לארבע שנות מאסר על הכנסת סימניות פאלון גונג לספרים

(Minghui.org)

 

גב' גאו ווי-פינג היא מתרגלת פאלון גונג ממחוז דונג-צ'נג בבייג'ינג. היא נידונה לתקופת מאסר של ארבע שנים ב -29 בדצמבר 2017, על ידי בית המשפט המחוזי בדונג-צ'נג ונקנסה בקנס של 8000 יואן.

גב' גאו ווי-פינג

גב' גאו נעצרה בחנות הספרים של שיין-הואה ברחוב וואנג-פו-ג'יאנג, ב -10 בפברואר 2017, לאחר שהמנהלת ראתה שהיא מכניסה סימניות של הפאלון גונג לתוך הספרים ודיווחה למשטרה.

[הערת מערכת מינג-הווי בעברית: תחת הרדיפה הלא חוקית שמתרגלי הפאלון גונג בסין עוברים מאז 1999, הם נאלצים להשתמש בדרכים שקטות רבות ליידע את הציבור בסין על העובדות האמיתיות לגבי הפאלון גונג, ועל הרדיפה שגבתה חיים רבים]

היא נעצרה ונלקחה למרכז המעצר המחוזי דונג-צ'נג. מעצרה אושר רטרואקטיבית רק ב -23 בפברואר 2017. גב' גאו נחקרה בתחנת המשטרה בכיכר דונג-פאנג ובמרכז המעצר דונג-צ'נג.

משפחתה של גב' גאו לא ידעה את מקום הימצאה, וגילתה על מעצרה רק ב -2 במארס. הם שכרו שני עורכי דין שניסו להיפגש עם גב' גאו בבית המעצר ב-26 באפריל. אולם, בקשותיהם נדחו כולן כי תאריך הלידה של גב 'גאו נכתב בצורה לא נכונה על טופס הביקור.

עורך דין אחד פרש מהמקרה. עורך הדין השני יצר קשר עם האן היי-שנג, סגן מפקד המעצר, ועם מחלקת המעקב בבייג'ינג, אך ללא הצלחה.

בני המשפחה והעורך דין התלוננו נגד בית המעצר במחלקות שונות, עד שלבסוף קיבלו אישור לבקר את גב' גאו במרכז המעצר.

המקרה של גב 'גאו הוחזר לתחנת המשטרה בכיכר דונג-פאנג בין 21 במאי ל -20 ביוני 2017, בשל עדויות לא מספיקות.

המשפט

המשפט נערך ב -3 בנובמבר 2017. לפני המשפט, השופט באי צ'ונג-ווי הוריד את קצבת המושבים למשפחה של גב' גאו מ 8 עד 4 מושבים. כל המושבים האחרים הוקצו לשוטרים.

גב' גאו הובאה לאולם באזיקים, אשר הוסרו לבקשת הסניגור.

העדים, כולל גאו ג'ין-טאו מחנות הספרים, לא הופיעו בבית המשפט. השופט קרא רק את עדויותיהם. גם הראיות לא הוצגו בבית המשפט. התובע טונג ג'י דרש פסק דין של שלוש עד שבע שנים.

ההגנה התחננה על בסיס החוקה הסינית ועל פרשנות שיפוטית של הנציב העליון בסין ובית המשפט העליון בסין.

גב' גאו העידה כיצד הפיקה תועלת מתרגול הפאלון גונג ועל הסבל שהיא סבלה לאחר שהמשטר בסין החל את רדיפת הפאלון גונג ביולי 1999. השופט קטע אותה מספר פעמים.

המשפט הסתיים לאחר שעתיים כשהשופט באיי יצא מהאולם בית המשפט.

נענשה על תמיכתה בפאלון גונג

לאחר שג'יאנג זמין, מנהיג המפלגה הקומוניסטית לשעבר, החל את רדיפת הפאלון גונג ביולי 1999, כתבה גב' גאו מכתבים ליחידת העבודה שלה, למשרד הערערים של המדינה ולסניפים ממשלתיים אחרים, כדי לערער על הזכות לתרגל פאלון גונג.

כתוצאה מכך, היא זכתה לביקורת פומבית ועונשה על ידי שירות החדשות של סין ומשרד החוץ. היא איבדה את הבונוס שלה, והמשכורת שלה הופחתה.

מאחר שסירבה לכתוב "הצהרת ערובה" כדי להתכחש לאמונתה, היא הועברה מחדש לעבודת כפיים במשרד הדפוס של יחידת העבודה שלה. השכר שלה הושעה, וכל היתרונות שלה נתפסו, כולל 100,000 יואן קצבאות דיור.

מעצרים קודמים

גב' גאו נעצרה פעמיים ב -1999 בעקבות מחאה בכיכר טיאננמן בבייג'ינג.

היא נשלחה פעמיים לעבודת כפייה למשך שלוש שנים בין דצמבר 2000 לספטמבר 2003. בעלה התגרש ממנה בלחץ בתקופה זו.

במחנה העבודה, גב' גאו הייתה נתונה לשטיפת מוח כדי לאלץ אותה להתנער מאמונתה. היא עונתה בזעזועים חשמליים, מניעת שינה, עבודת כפייה.

נודע לה במאי 2004 כי פקידי יחידת העבודה שלה הולכים לקחת אותה למרכז שטיפת מוח. כך היא עזבה את עבודתה והתגוררה מחוץ לבית, כדי למנוע רדיפות נוספות.

על כך שסיפרה על רדיפת הפאלון גונג, היא נידונה לשלוש שנות מאסר ב -19 באפריל 2010. היא לא דיברה על כך ורק אמרה שזה "טראגי ומזעזע מאוד".

גב' גאו, בת 52, הייתה עורכת מחלקת המחקר של שירות החדשות של סין, המזוהה עם משרד החוץ של משרד החוץ של סין. היא החלה ללמוד פאלון גונג ב -1992 והחלימה ממספר מחלות לאחר שתרגלה בשיטה.