[הערת המערכת: העיר שנחאי היא עיר תאומה לעיר חיפה שבישראל]
בחודשים פברואר- נובמבר 2018 התקבל מידע במערכת מינג-הווי על מקרי רדיפה של מתרגלי פאלון גונג – שיטה רוחנית הנרדפת אל ידי המשטר הקומוניסטי מאז יולי 1999 – בעיר שנחאי. כל המקרים שהתנהלו כבר בשנים 2016 -2018 הסתיימו בגזרי דין שניתנו בחודשים הנ"ל. עקב הצנזורה על האינטרנט בסין, מתקבלים דיווחים במערכת שלא בזמן אמת.
להלן 14 מתוך מקרי רדיפה מייצגים שפרטיהם הובאו לידיעת מערכת אתר מינג-הווי בחודשים פברואר - נובמבר 2018:
גב' ג'יאנג לין-יינג – נכלאה 11 פעם ללא עילה חוקית בשל סירובה לוותר על אמונתה
(תקציר דיווח מ-29 בנובמבר 2018)
גב' ג'יאנג לין-יינג
עקב הלחץ מביקור המשטרה, בעלה של גב' ג'יאנג אושפז בבית החולים ב-30 באוקטובר עם לחץ דם גבוה. באותו הזמן נסעה גב' ג'יאנג ברכבת בשליחות מעסיקה הקודם ותכננה לחזור למחרת לסעוד את בעלה. הוא עמד לעבור ניתוח בבית החולים באחד בנובמבר. אבל ב-31 באוקטובר 2018 נעצרה גב' ג'יאנג בתחנת הרכבת בעיר צ'אנג-ג'ואו משום שברשותה היה עותק של "ג'ואן פאלון", הספר העיקרי של הפאלון גונג.
למחרת הופיעו שוטרים בדירת המשפחה והחרימו משם 2 טלפונים ניידים, מערכת אודיו, מחשב נייד, פרסומים של פאלון גונג ויותר מ-10,000 יואן במזומן.
היסטוריה של מעצרים מאז החלה הרדיפה ב-1999
טרם מעצרה האחרון הייתה גב' ג'יאנג עצורה 10 פעמים במשך 10 שנים בסך הכולל. היא עברה עינויים שוב ושוב בכל מעצר כזה. במקרים רבים הזריקו לה סמים ההורסים את מערכת העצבים, הכו אותה באכזריות, כפו עליה לעמוד ללא תזוזה למשך פרקי זמן ארוכים, אלצו אותה לשבת על ספסל זעיר בתנוחה אחת למשך זמן ממושך, לא הרשו לה להשתמש בשירותים, מנעו ממנה מזון והכריחו אותה לאכול אכילת יתר.
ב-2000 היא נעצרה פעמיים לאחר שנסעה לעתור בבייג'ינג למען הפאלון גונג.
ב-2001 הייתה פעמיים במעצר בית במלון סונג-האי. בספטמבר אותה שנה נשלחה על ידי משרד התביעה ל-3 וחצי שנים לכלא הנשים בשנחאי. למשפחה לא נמסרה הודעה על כך.
ב-2008 נעצרה ונשלחה למחנה עבודה בכפייה למשך שנה ו-3 חודשים.
ב-2012 נעצרה ונשלחה לכלא הנשים בשנחאי ל-5 שנים.
גם לאחר שחרורה הוגבל חופש התנועה של גב' ג'יאנג באמצעות מעקב צמוד. מפקד המשטרה המקומית נהג לאיים עליה ועל בעלה שגם הוא ייעצר אם לא יהיה מסוגל למנוע מאשתו לשוחח עם אנשים לגבי הפאלון גונג.
גב' לי הונג – שלטונות הכלא מנעו ממנה להגיש בקשה לשקול מחדש את המקרה של ה
(תקציר דיווח מ-18 בנובמבר 2018)
גב' לי הונג בת 43 עבדה כאחראית על כספים בחברת תוכנה בשנחאי.
גב' לי הונג
ביולי 2018 לאחר שנדחה ערעורה על פסק הדין, היא הועברה לכלא הנשים בשנחאי.
הכלא סיכל את מאמציה להגיש צו משפטי בו דרשה לשקול מחדש את המקרה שלה. על משפחתה הופעלו לחצים לפטר את עורך דינה. גם מעורך הדין החדש ששכרו לה נמנעו ביקורים אצל לקוחתו בכלא. הוא הגיש תלונה נגד הכלא וממתין עדיין לתשובה.
אחרי שנודע לעמיתיה ולמנכ"ל בעבודתה שהיא נעצרה, הם כתבו מכתבים למשטרה וביקשו לשחרר אותה.
אחרי שהועברה לכלא לא אשרו לבני משפחתה לבקר אותה בטענה שהיא איננה מבקשת שיבקרו אותה. כשעורך דינה מבייג'ינג צלצל לרשויות הכלא ב-25 בספטמבר לבקש פגישה עמה, הרשויות פנו למשפחה והבטיחו להם ביקור בכלא אם יפטרו את עורך הדין.
כשפנה עורך הדין לסוכנות המפקחת על הכלא והתלונן, הסכימו רשויות הכלא לאפשר לבני משפחה של גב' לי לבקר ב-8 באוקטובר, אבל מנעו את הביקור מעורך הדין.
בבואם לביקור נקראו קודם כל לשיחה בה נטען שעורך הדין רמאי ושאין כל טעם להגיש בקשה לשקול מחדש את המקרה של גב' לי.
רק לאחר שעות במהלכן ווידאו שהמשפחה לא תגיש בקשה לשקול את המקרה, אושר להם בסופו של דבר לבקר את גב' לי.
המשפחה שכרה שוב את עורך הדין שייצג אותה במשפט ובערעור. כשהגיש בקשה לבקר את לקוחתו ב-11 באוקטובר, קיבלה המשפחה איומים בטלפון שהם יהיו אחראיים לכל מה שיקרה לה.
כשהגיע לכלא ב-23 באוקטובר, גם לאחר הצגת האישורים הדרושים, נדחתה בקשתו לבקר את גב' לי ללא כל הסבר. משרד התביעה ושאר סוכנויות החוק סירבו אף הם להעניק לו אישור לפגישה עם לקוחתו. הוא עדיין ממתין לתשובה מהם.
זו אינה הפעם הראשונה שגב' לי נעצרה ונכלאה. ב-2003 היא נשלחה למחנה עבודה בכפייה בשל העלאת מודעות לרדיפה באינטרנט.
כתבות נוספות קשורות (אנגלית):
מר דנג צ'נג-ליאן – מעצר בלתי חוקי והתעללות
(תקציר דיווח מ-10 בנובמבר 2018)מר דנג צ'נג-ליאן בן 47 עבר לגור בשנחאי שם ניהל בהצלחה חברה ותרם כסף לפיתוח כבישים ולרווחת משפחות עניות. הוא נעצר בביתו ב-23 במארס 2018 על ידי מחלקת המשטרה של מועצת מינג-האנג ושוטרי תחנת משטרת הונג-צ'יאו. הם לא הציגו תגי זיהוי כלשהם או צו חיפוש והחרימו משם חפצים אישיים. לאחר מכן לקחו אותו לתחנת המשטרה שם נחקר במשך יום שלם ללא מזון או מים.
מאוחר יותר הועבר למרכז המעצרים שם כפתו את ידיו ורגליו. מר דנג פתח בשביתת רעב למחות על מעצרו ועל ההתעללות בו.
בני משפחתו גייסו את הכפריים לחתום על עצומה למען שחרורו. כולם חתמו על העצומה.
חתימות בכתב ובטביעת אצבע על העצומה לשחרורו של מר דנג
ב-27 באפריל אושר מאסרו רשמית ותיק החקירה שלו הועבר להמשך הליך משפטי לבית הדין.
ביוני הסוהרים גילחו את ראשו אחרי שהשליכו אותו בכוח לרצפה. הוא היה כפות בידיו וברגליו במשך 15 ימים.
כשפתח שוב בשביתת רעב קשרו אותו למיטה במשך חודש ימים.
ב-3 ביולי הובהל שוב לבית החולים בשנחאי ונקשר למיטת מוות במשך 17 ימים. האכילו אותו בכוח ובכפייה דרך צינורית שהוחדרה דרך האף לקיבה. עקב השכיבה המרובה במיטה התפתחו אצלו כיבים בגב.
ב-3 בספטמבר הודיע מר דנג לבכירים במרכז המעצרים שהוא חלש מדי לעבודות שמירה בלילה. הוא הוענש על כך והוכנס למעצר מבודד. הוא פתח שוב בשביתת רעב והוחזק במשך כשבועיים בבידוד.
מר צאו הונג-רו, בן 77 – עומד שוב בפני העמדה לדין לאחר שנרדף בשל אמונתו מאז 1999
(תקציר דיווח מ-02 ביולי 2018)מר צאו רונג-רו בן 77 הוא מהנדס טכסטיל שגר במועצת צ'אנג-נינג בשנחאי. במשך 19 שנות הרדיפה הוא חווה רדיפה קשה וחמורה בשל אמונתו בפאלון גונג.
מעצרים חוזרים ונשנים, כליאה ועינויים הותירו את הקשיש הזה במצב בריאות עלוב, כשהוא מתפקד למחצה.
מעצרו האחרון ב-4 בדצמבר 2017 התרחש בעת שחילק לשכניו לוחות שנה עם מידע לגבי הפאלון גונג.
במרכז המעצרים במועצת צ'אנג-נינג פתח מר צאו בשביתת רעב. כתוצאה מכך האכילו אותו בכוח ובכפייה. הוא שוחרר ב-25 בדצמבר 2017 מטעמים רפואיים.
אבל תיק החקירה שלו הועבר בכל זאת למשרד התביעה ב-5 במארס 2018 וקודם לקראת העמדה למשפט ב-20 באפריל.
מאז סוף מאי מצב בריאותו של מר צאו הולך ומתדרדר. הוא מקיא ומשלשל, אינו יכול לאכול או לשתות, אינו שולט על צרכיו, משקלו ירד ב-7 קילוגרם, הוא סובל מניוון מוחי ומאי ספיקת כליות. יש לו קשיים בהליכה, קשיים בזיכרון כאבי ראש עזים. הוא זקוק למנוחה במיטה כל יום.
מר צאו היה מהנדס מצליח שהיה דוגמה ומופת לעמיתיו. חייו השלווים התהפכו לחלוטין עם התחלת הרדיפה נגד הפאלון גונג, ב-1999
כשפנה עם מתרגלים נוספים למשרד העתירות בשנחאי לעתור למען הפאלון גונג [זכות חוקית של כל אזרח סיני – המע'] נעצר על ידי המשטרה. השוטרים ניסו באיומי מעצר לכפות עליו לחתום על הצהרה בה הוא מוותר על הפאלון גונג.
הוא סירב לוותר על אמונתו. מאותו יום החלה המשטרה להטריד את בני המשפחה ולהציק להם. באוגוסט 1999 כשנסע ביחד עם עוד מתרגלים לבייג'ינג להניף שלט של "פאלון דאפא הוא טוב" בכיכר טיאננמן, נעצר והוכה על ידי המשטרה.
הוא הוחזר לשנחאי על ידי שוטרים שניסו לכפות עליו לכתוב הצהרה בה הוא מוותר על הפאלון גונג. הוא סירב.
בחצות הלילה הועבר למרכז המעצרים בצ'אנג-נינג שם עבר עינויים. הכניסו אותו למקום אפל, ואז קשרו אותו לקיר בתנוחת נשר פרוש כנפיים במשך יותר מ-12 שעות. מר צאו היה עצור במשך יותר מ-30 יום עד ששוחרר.
הוא שוב נעצר ב-17 באוקטובר 1999 בשל חלוקת חומרי הבהרת אמת לאנשים. הוא נשלח למרכז המעצרים של מועצת מין-שינג, שם מנעו ממנו שינה וכפו עליו לעמוד במשך שעות ארוכות במהלך חקירות. כאשר זז הרביצו בו באגרופים ובעטו בו.
חודש לאחר מכן נלקח לבית חולים פסיכיאטרי להמשך התעללות. כפו עליו לקחת תרופות ההורסות את מערכת העצבים המרכזית. כשסירב, חולי נפש קשים קיבלו הוראה לקשור אותו ואז הזריקו לו סמים בלתי ידועים. הוא נעשה חלש מאוד והיה עליו לשכב במיטה כל היום.
כשאשתו ביקשה לשחרר אותו מבית החולים נענתה שרק ברשות של מחלקת המשטרה הוא ישוחרר. אחת הרופאות הראשיות כתבה בגיליון הרפואי שלה שהמטופל לא יוותר אף פעם על תרגול בפאלון גונג. חרף הידיעה שמר צאו בריא בנפשו ובגופו, היא המשיכה לתת לו תרופות הורסות עצבים.
אחרי שאחותו של מר צאו איימה שתפרסם לכל העולם את הניהול המושחת הזה, בית החולים צמצם את התרופות של מר צאו. היא גם עודדה את אשתו של מר צאו לדבר בגלוי על הרדיפה נגד בעלה ועל האיומים שעברה כדי שתחתום על הצהרה לוותר על הפאלון גונג.
"משרד 610" ניסה להתנכל לאחותו של מר צאו ולהפליל אותה בהאשמות מזויפות, אבל זה לא צלח בידם משום שזכתה לכבוד רב בעבודתה ובקהילה המקומית.
מר צאו המשיך להירדף בבית החולים, וכשאחותו מצאה אותו ישן עם חום גבוה, איימה על מנהל בית החולים שיישא באחריות מלאה אם אחיה ימות. בית החולים שלח מיד רופאים להציל את מר צאו. לקח זמן רב עד שיצא מכלל סכנה.
בעזרת מאמציה של אחותו שוחרר מר צאו באפריל 2001 וחזר לביתו.
באותה שנה נשלח פעמיים למרכז לשטיפת מוח. כשסירב לחתום על וויתור לתרגל פאלון גונג, עבר עינויים רבים הכוללים מכות, עמידה ללא תזוזה עד חצות הלילה והצקות.
ב-2004 נגזרו עליו 3 שנים בכלא טילאן-צ'יאו. אחרי שסבל שם מעונש גופני פתח בשביתת רעב. במשך 3 חודשים העבירו אותו סוהרים עינוי של "האכלה בכפייה" באלימות באמצעות צינורית שגרמה לו להקיא דם.
הוא הפסיק את שביתת הרעב רק לאחר שמנהל המחלקה הבטיח לו לא לכפות עליו לכתוב "הודאות באשמה " כלשהן ולא לרדוף עוד מתרגלים תחת סמכותו. מר צאו שוחרר ב-2007.
במארס 2010 נעצר שוב בעודו מחלק תקליטורי הבהרת אמת. הוא עונה קשות ונגרמו לו חבלות חמורות ברגלו. לאחר מכן נגזרו עליו 4 שנים בכלא טילאן-צ'יאו.
בכלא סבל רדיפה קשה. סגרו אותו בתא עם חולי נפש פליליים ב"מחלקה לפיקוח חמור". הוא עבר עינויים בשיטות רבות מידי הסוהרים והאסירים.
אחרי 3 חודשים של רדיפה אכזרית אובחנו אצלו חוסר יציבות בעמידה, רעידות בלתי פוסקות, חסימה של עורקים במוח, לחץ דם גבוה, שיתוק בזרוע הימנית.
הרשויות פחדו שמא ימות בכלא, ושחררו אותו במארס 2014 מסיבות רפואיות. כאמור, מעצרו האחרון התרחש ב-4 בדצמבר 2017, בעת שחילק לשכניו לוחות שנה עם מידע לגבי הפאלון גונג.
גב' ליו צאי-פאן, בת 72 – נעצרה כי שוחחה על פאלון גונג, הוכתה באכזריות ונשלחה לשנה בכלא
(תקציר דיווח מ-02 בנובמבר 2018)גב' ליו צאי-פאן בת 72 משנחאי דווחה ב-8 בפברואר 2018 לרשויות כששוחחה עם אנשים לגבי הפאלון גונג בפארק ליאנג-צ'נג. היא נעצרה על ידי שוטר ביטחון פנים ונלקחה לתחנת המשטרה.
כשערכו חיפוש בביתה ולא מצאו דבר המעיד על עבירה, ניסו השוטרים לפרוץ לבית אחותה כשאף אחד לא ענה לצלצול בדלת. אחותה של גב' ליו, אף היא מתרגלת של פאלון גונג, מתה במרכז מעצרים לאחר שנעצרה ללא עילה חוקית והתפתח אצלה סרטן בעודה במרכז מעצרים. לגב' ליו לא התירו להשתתף בהלוויית אחותה.
מעורך הדין של גב' ליו מנעו פעמיים להיפגש עם לקוחתו. ב-9 באוקטובר 2018 היא הועמדה למשפט ונגזרה עליה שנה בכלא, בטענה שהיא "מתנגדת לקומוניזם". לבעלה נאמר שגזר הדין הוחלט מראש על ידי רשויות גבוהות יותר, לכן אין עוד מה לעשות בנדון.
גב' ליו החלה לתרגל טיפוח ב-1999. היא נעצרה בפעם הראשונה ב-2008 כששוחחה עם אנשים על השיטה. בתחנת המשטרה לשם הובאה, שוטר ביטחון הפנים הכה אותה שוב ושוב בזרועותיה וברגליה במחבט טניס. הוא הכה באגרופיו על עמוד השדרה שלה וגרם לה לנזק בלתי הפיך עד היום. לאחר מכן נגזרו עליה 3 וחצי שנים בכלא.
גב' רן פנג-מי – שלוש שנים בכלא בשל תרגול פאלון גונג; איומים על בעלה ומניעת ביקורים בכלא
(תקציר דיווח מ-03 בנובמבר 2018)גב' רן פנג-מיי נעצרה ב-18 באוקטובר 2017 בשל תרגול בפאלון גונג. במהלך קידום תיק החקירה שלה לבית הדין, המשטרה והתובע סירבו להיפגש עם עורך דינה חרף הליך הקוד הפלילי הדורש מהרשות החוקרת להיוועץ בדעתו המשפטית של הסנגור ולתעד זאת.
על אף מאמציהם של בעלה ועורך דינה לחפש צדק עבורה, נגזרו על גב' רן 3 שנים בכלא במשפט שנערך לה ב-22 באוקטובר 2018 .
במהלך מעצרה ערכו השוטרים חיפוש בביתה של גב' רן והחרימו מחשב, מדפסת וחומרי פאלון גונג. מרכז המעצרים בו הייתה עצורה נמנע מלהודיע לבני משפחתה על מקום הימצאה. מעורך הדין נמנעה הזכות להתנהלות על-פי חוק במהלך המעצר עד המשפט.
בעלה של גב' רן פוטר מעבודתו והיה צריך לדאוג לבדו לרווחת המשפחה ולאמה של גב' רן. כשכתב מכתבים לרשויות לשחרר את אשתו, קיבל איומים מוועדת השכונה שלא יעז עוד לכתוב, אחרת ייעצר גם הוא.
לבעלה לא התירו לראותה כשהביא לה בגדים. כשדרש מהרשויות היתר לביקור, בקשתו נדחתה שוב ושוב.
מר שו יונג-צ'ינג – נכלא לשנתיים בשל ניסיונו לדבר בזכות הפאלון גונג
(תקציר דיווח מ-01 בנובמבר 2018)מר שו יונג צ'ינג, מהנדס בן 54, נעצר ב-22 באוגוסט 2016 כשדרש להזיז לוח מודעות עם מסרים המכפישים את הפאלון גונג בקרבת תחנת הרכבת התחתית של שנחאי. עם שחרורו הגיש תלונות נגד השוטרים שעצרו אותו.
מר שו יונג-צ'ינג
מר שו לא קיבל כל תגובה לדרישתו. במאי 2017 הגיש תביעה משפטית נגד המשרד לביטחון הציבור בבית דין הביניים בבייג'ינג. המשרד הורה למשטרת שנחאי לאלץ את מר שו לבטל את התביעה נגדו. הוא סירב לשתף פעולה ותוך זמן קצר מצא את עצמו ואת לקוחותיו במעקב צמוד
ב-29 בנובמבר 2017 זומן לתחנת משטרת טיאן-שאן-לו בשנחאי והתברר לו שזו מלכודת. הוא נלקח למרכז המעצרים במיאו-ג'ן שם הוא עצור עד לתאריך הדיווח (1.11.2018).
ב-5 בינואר 2018 אושרר מעצרו ותיק החקירה שלו הוחזר באפריל למשטרה לעוד מידע. לאחר שהמשטרה הגישה שוב את תיק החקירה במאי, נקבע מועד למשפט ב-18 בספטמבר.
הראיות במשפט כללו 13 מכתבים שנתפסו במשרד הדואר ומכילים מידע על הפאלון גונג. לדברי התובע המכתבים הפרו לכאורה את החוק. התובע מנה כתריסר עדי תביעה שראו כביכול את מר שו שולח את המכתבים. אף אחד מהעדים לא היה נוכח לחקירה נגדית.
כמו כן ציין התובע שיש ברשותו וידיאו הקושר את מר שו למכתבים, אבל לא הציג ראייה כזו במשפט. ראיות נוספות היו הפריטים שהוחרמו מביתו של מר שו, שלטענת המשטרה מהווים תעמולה לכת.
חרף טענת עורך הדין של מר שו, שאין כל חוק בסין המפליל את הפאלון גונג או מתייג את הפאלון גונג ככת, ושעל כן הוא לא היה צריך מלכתחילה להיתבע לדין על מימוש זכויותיו החוקתיות, נגזרו על מר שו שנתיים בכלא וקנס של 5,000 יואן.
לכתבות קודמות באנגלית:
Shanghai Engineer Facing Trial for Requesting Information Disclosure
Mr. Xu Yongqing in Shanghai Detained Again after Police Interview
Shanghai Practitioners Detained 30 Days for Challenging Propaganda Attack on Falun Gong
Two Shanghai Professionals Arrested for Petitioning Against Anti-Falun Gong Propaganda
גב' טאנג ווי-מין – נשלחה למרכז שטיפת מוח לאחר 20 חודשי עינויים פסיכיאטריים
(תקציר דיווח מ-19 באוקטובר 2018)גב' טאנג ווי-מין, אמנית שעבדה במרכז לאמנות דרמה בשנחאי הכירה את שיטת הפאלון גונג בדיוק לאחר שהרדיפה נגדה החלה ב-1999. אך היא החליטה בכל זאת לתרגל, ונתקלה מיד ברדיפה חמורה. היא הייתה עצורה 7 פעמים בשל אמונתה וב-7 באוגוסט 2018 נעצרה בפעם האחרונה כששוטרים פרצו לדירתה, החרימו את חפציה האישיים ושלחו אותה למרכז המעצרים שו-הווי.
במהלך מעצרים וכליאה בשל אמונתה בשנים 1999 עד 2017, היא סבלה משטיפת מוח במשך 3 פעמים. מעצרה השביעי במאי 2016 נמשך 20 יום במרכז מעצרים ולאחר מכן 20 חודשים בבית חולים פסיכיאטרי. כתוצאה מסמים בלתי ידועים שקיבלה בכפייה סבלה מהזיות שווא וכל שיערה הלבין. לאחר מעצרה השביעי עורך דינה כפר באשמה באמצעות טיעונים משפטיים, ודרש את שחרורה. בעקבות זאת נשלחה למרכז לשטיפת מוח שם טיפלו בה באמצעות תרופות. בהתחשב בכך שעברו רק 6 חודשים מאז שחרורה מהמרכז לשטיפת מוח ועד מעצרה האחרון באוגוסט 2018, משפחתה מודאגת מאוד ממצבה. כתבות קודמות באנגלית על שבעת מעצריה:
Fate of Practitioner Unknown After Repeated Arrests and Torture for Her Faith
גב' יאנג ג'יאן-הואה – שנתיים בכלא בשל אמונתה
(תקציר דיווח מ-21 ביוני 2018)גב' יאנג ג'יאן-הואה נעצרה ב-30 באוגוסט 2017 במקום עבודתה. מישהו הלשין שמצא חומרי מידע של הפאלון גונג במתחם מגורים. המשטרה האשימה אותה שהיא שמה את המידע שם.
גב' יאנג הופיעה בבית הדין ב-31 במאי 2018. השופט אימת את שמה והתובע קרא במהירות ובקול את כתב האשמה נגדה.
גב' יאנג הפריכה את כתב האישום וטענה שאין חוק בסין המפליל את הפאלון גונג, היא רק מממשת זכות חוקתית כשהיא נותנת חומרי פאלון גונג.
התובע טען שהחומרים שנמצאו במתחם הדירות הן ראיה מספיקה להראות את אשמתה, אך לא הביא כל ראיה מצולמת או עדות אישית.
כשעורך הדין של גב' יאנג טען את טיעוני ההגנה, השופט הפסיק אותו בטענה שאין עליו לדבר על פאלון גונג במשפט של מתרגלת פאלון גונג. הוא גם לא איפשר לו להציג טיעוני הגנה נוספים או לשאול לגבי טענות תמוהות שהוצגו במשפט.
בתום הדיון, השופט גזר על גב' טאנג שנתיים בכלא.
כתבה נוספת בנושא:
Shanghai Falun Gong Practitioner Detained Illegally and Without Outside Contact
גב' ליו –- נעצרה כשביקשה חזרה את ספרי הפאלון גונג שהוחרמו ממנה, ונשלחה לשלוש שנים בכלא
(תקציר דיווח מ-07 ביוני 2018)גב' ליו נעצרה ב-2017 כשפנתה לשוטר קהילתי מקומי להחזיר לה את ספרי הפאלון גונג שהחרימו ממנה. השוטר דיווח מיד למשטרה והיא נעצרה. ב-29 במאי 2018 הועמדה למשפט ונגזרו עליה 3 שנים בכלא וקנס של 10,000 יואן.
גב' ליו נשלחה לכלא בפעם הראשונה ב-2007 בשל סירובה לוותר על הפאלון גונג. אחרי שחרורה המשיכה לתרגל והמשטרה איימה לפטר את בנה אם לא ישתף עימם פעולה ברדיפה אחר אמו. כמו כן איימו על בעל הבית שלה לא להשכיר לה דירה.
גב' ליו ובעלה, שניהם בשנות ה-70 נאלצו לעזוב את ביתם ולעבור ממקום למקום.
מר דינג יו-גואו – המשטרה ובית המשפט הפרו חוקים, זייפו ראיות, איימו על המשפחה ושלחו אותו לכלא
(תקציר דיווח מ-29 במאי 2018)מר דינג יו-גואו בן 36 נעצר ב-26 ביולי 2017 בדרכו לעבודה בשל אמונתו. המשטרה ערכה לאחר מכן חיפוש בביתו והחרימה את המחשב שלו ללא כל צו חיפוש.
כדי להצדיק את מעצרו זייפו השוטרים ראיות. צו מעצר רשמי הוצא נגדו רק ב-5 בספטמבר 2017.
הוריו ביקרו פעמים רבות במשרד התביעה ובתחנת המשטרה המקומית ולא קיבלו כל עדכון על מצבו. כשניסו להתלונן נגד השוטרים שעצרו את בנם איימו עליהם.
עורך דינו של מר דינג הגיש תלונה נגד המשטרה במשרד התביעה בפו-דונג. כשביקש לדעת מה מצב תיק החקירה, נרמז לו לא לקחת על עצמו את המקרה.
תאריך המשפט נקבע ל-9 בפברואר 2018 ונגזרו על מר דינג 18 חודשים בכלא וקנס של 2,000 יואן.
בעודו עצור, חבריו הגרים בארה"ב יצרו קשר בספטמבר עם 3 סנאטורים ממדינת מינסוטה, שכתבו לבכירים ברשות של שנחאי, הביעו דאגתם לגבי מעצרו ודרשו את שחרורו.
זו אינה הפעם הראשונה שהיה מכוון מטרה בשל סירובו לוותר על הפאלון גונג. ב-3008 נשלח ל-5 שנים בכלא ואיבד את עבודתו שהייתה רווחית ביותר.
בית הדין לערעורים המשיך בפרקטיקות הנלוזות ופסק בתמיכה בגזר הדין המקורי. אביו של מר דינג סיפר שהתובע לא טרח להציג ראיות כלשהן במשפט לאחר שהקריא את כתב האישום.
לכתבה קודמת באנגלית:Shanghai Practitioner Unlawfully Sentenced Again to 18 Months in Prison
גב' ג'ונג יי-ג'ון, בת 75 – נעצרה שוב ללא עילה חוקית ונגזרו לה עוד 3.5 שנות מאסר
(תקציר דיווח מ-21 באפריל 2018)גב' ג'ונג יי-ג'ון בת ה-75 נעצרה בסוף יוני 2017, אך רק חודש לאחר מכן נודע למשפחתה שהיא מוחזקת במרכז המעצרים במועצת פו-טואו. היא הועמדה למשפט ב-24 בדצמבר 2017 ונגזרו לה 3 וחצי שנים בכלא.
גב' ג'ונג הגישה ערעור שנדחה באפריל 2018.
זו אינה הפעם הראשונה שנעצרה. ב-2009 נעצרה ורק לאחר 6 חודשים גילו בני משפחתה היכן היא מוחזקת. מאוחר יותר נגזרו לה 4 שנים בכלא.
גב' צ'ין יואה-שיו – שנה וחצי בכלא בשל אמונתה, לאחר שכבר נכלאה ללא עילה חוקית בעבר ל-3 שנים
(תקציר דיווח מ-6 באפריל 2018)גב' צ'ין יואה-שיו בת 65 נעצרה ב-10 באוגוסט 2017 בשל סירובה לוותר על אמונתה בפאלון גונג. לאחר מכן ערכו שוטרים מתחנת משטרת צ'נג-ג'ינג חיפוש בביתה, אבל לא השאירו למשפחתה רשימת פריטים שהחרימו משם כנדרש בחוק.
מאוחר יותר זומן בעלה לתחנת המשטרה ותחת לחץ חתם על רשימת פריטים מוחרמים. בלא יודעין, השתמשה המשטרה בחתימתו כדי להפוך אותו לעד תביעה.
גב' צ'ין הועמדה למשפט ב-23 במארס 2018. עורך דינה כפר באשמתה והעלה אותה להעיד לטובתה.
השופט הודיע על גזר דינה לאחר 15 דקות הפסקה ופסק לה שנה וחצי בכלא.
זו אינה הפעם הראשונה שגב' צ'ין הייתה על כוונת הרשויות בשל אמונתה. ב-2000 נשלחה לכלא ל-3 שנים. היא החמיצה את חתונת בנה והולדת נכדה במהלך כליאתה.
גב' סון באו-מיי –- נעצרה 7 פעמים בשל אמונתה
(תקציר דיווח מ-16 בפברואר 2018)
גב' סון באו-מיי נחטפה על ידי המשטרה ב-16 ביוני 2017 והושמה במרכז מעצרים. חודש לאחר מכן נעצרה רשמית. היא הועמדה למשפט ב-7 בפברואר 2018 בבית דין של מועצת פו-דונג-שין וגזרו עליה 10 חודשי מאסר. במהלך המשפט הבלתי חוקי אסר השופט על עורך הדין לחקור חקירה נגדית את עדי התביעה המפוקפקים ואסר על בני משפחתה של גב' סון להיות נוכחים במשפט.
במהלך השימוע גב' סון אולצה לעמוד כפותה בידיה עד שעורך דינה מחה על כך. היא כפרה באשמתה בטענה שלא ביצעה כל פשע בכך שתרגלה פאלון גונג. עורך הדין הציג מסמכים משפטיים הקובעים שפאלון גונג אינו ארגון בלתי חוקי או כת, האשמת שווא שהמדינה משתמשת בה נגד מתרגלי פאלון גונג.
בעבר נעצרה גב' סון 7 פעמים ללא עילה חוקית. לדוגמה, ב-2 במארס 2017 פרצו סוכני "משרד 610" לביתה, ערכו בו חיפוש מבלי להזדהות או להציג צו חיפוש ועצרו אותה ל-5 ימים.
פרטים נוספים בכתבת המקור באנגלית:
Shanghai Woman Illegally Tried and Sentenced for Refusing to Give Up Her Faith
(כל הזכויות שמורות לאתר Minghui.org) Copyright © 2024 Minghui.org. All rights reserved
קטגוריה: דיווחים על הרדיפה
