(Minghui.org)

 הצצה קטנה אחורה בזמן: ב-1993 פרסם המגזין China Today מאמר על הפאלון גונג ומייסדו מר לי הונג-ג'י. אני משתף זאת כדי להראות שתועלות הבריאות של הפאלון גונג הוערכו בזמנו רבות, והתייחסו לפאלון גונג כשיטה "מדהימה" לפני שהמפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) פתחה ברדיפה האכזרית ב-1999.

 במאמר "אפקט הריפוי המדהים של הפאלון גונג" נכתב: "מאסטר לי לימד פאלון גונג במספר ערים והדריך כיתות בבייג'ינג. המשתתפים הגיעו מהממשלה המרכזית כמו גם אנשים מכל שדרות החיים. היו שם אנשי סגל צבאי, פרופסורים, סטודנטים ורופאים. אנשים בכל הגילאים, מגיל העשרה ועד לאנשים מבוגרים הגיעו ללמוד את השיטה. רבים התנסו בשיפור המחשבה והבריאות אחרי התרגול".

המאמר "אפקט הריפוי המדהים של הפאלון גונג" שהופיע ב-1993 במגזין China Today

המאמר "אפקט הריפוי המדהים של הפאלון גונג" שהופיע ב-1993 במגזין China Today

המאמר הזכיר גם מקרה של טיפול ספציפי שביצע מאסטר לי:

"לגב' פנג ג'יא-לון גמלאית, עובדת לשעבר בחנות המזון פאנג-גאנג בבייג'ינג, הייתה מחלה שיגרונית והיא הייתה משותקת במשך 6 שנים. לפני זמן לא רב היא הצליחה לקום על רגליה, ללכת ולטפל בעצמה. הייתי המום מהחלמתה. האישה המבוגרת סיפרה לי שבמשך השנים האחרונות היא בזבזה יותר מ-20,000 יואן בחיפוש אחר טיפול בבתי חולים חשובים בבייג'ינג, אבל המחלה שלה רק החמירה. בנובמבר האחרון היא פגשה את מר לי הונג-ג'י, ואחרי פחות מ-20 דקות של טיפול היא הייתה מסוגלת לקום מכיסא הגלגלים שלה ומאז בריאותה רק השתפרה.

 "צ'יגונג הוא חלק ממורשת התרבות הסינית יקרת הערך של סין. ישנן שיטות רבות של צ'יגונג והן יעילות מאוד בטיפול במחלות ובשמירה על בריאות. פאלון גונג היא אחת מהן", נכתב במאמר.

המגזין China Today הידוע בשמו הקודם  China Reconstructs  הוא כתב עת חודשי שנוסד ב-1952 על ידי סונג צ'ינג-לינג וישראל אפשטיין. הוא יוצא לאור בשפה הסינית, באנגלית, ספרדית, צרפתית, ערבית, גרמנית וטורקית. מטרתו  לקדם את התדמית של סין וממשלתה לאנשים מחוץ לסין. שמו הוחלף ל- Modern China וב-1990 שמו הוחלף שוב ל- China Today.