שישה מתרגלים שנעצרו לפני ארבע שנים בפשיטה משטרתית נידונו לעד שבע שנות מאסר בשל תרגול פאלון גונג

(Minghui.org) שישה תושבי העיר סו-ג'ואו, בפרובינציית ג'יאנג-סו, נידונו למאסר בכלא ב-20 במארס 2025 בשל תרגול פאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית מאז יולי 1999.

עונשי המאסר כדלהלן: גב' יואן הווי-פן נידונה לשבע שנים וקנס של 7,000 יואן; מר ג'או האי-בו לחמש שנים וקנס של 5,000 יואן; גב' וו שיאו-מינג, גב' צ'אנג ג'נג וגב' צווי פינג נידונו כולן לארבע וחצי שנים וקנס של 4,000 יואן לכל אחת מהן; וגב' וון ג'יאן נידונה לארבע שנים וקנס של 4,000 יואן.

כל ששת המתרגלים נעצרו יחד עם שבעה מתרגלים מקומיים נוספים במהלך פשיטת משטרה ב-10 במאי 2021. מר ג'או (בן 69); גב' יואן (בת 69); גב' צ'אנג (בת 52); וגב' וון (בת 49) נעצרו תחת הגדרה של מעצר פלילי על ידי מחלקת משטרת העיר צ'אנג-שו ב-9 בנובמבר 2021. מעצרם אושר בדיעבד על ידי משרד התביעה של העיר ג'אנג-ג'יאה-גאנג רק ב-16 בנובמבר 2021.

באותו יום (16 בנובמבר 2021) שוחררו המתרגלים הנותרים בערבות, כולל גב' וו (בת 51); גב' צווי (בת 61); גב' דונג וואן-יו (בת 73); מר ג'י יונג (בן 49) ואשתו גב' פאן נינג (בת 51); גב' לי שואו-ג'יה (בת 52); גב' ג'ו יינג (בת 71); גב' האן גווי-שיאנג (בת 60); וגב' ג'אנג יו-מיי (בת 66). תנאי הערבות של שבעת המתרגלים האחרונים חודשו ב-17 בינואר 2022.

מחלקת משטרת העיר צ'אנג-שו הגישה תיק חקירה משותף של 13 המתרגלים למשרד התביעה של העיר ג'אנג-ג'יאה-גאנג ב-14 בינואר 2022. התובע גואו הגיש נגדם כתב אישום ב-18 במאי 2022.

בין ה-31 בינואר ל-8 בפברואר 2024, התובע גואו הסלים את האישומים נגד כל המתרגלים והאשים את מר ג'או שהוא "מנהיג החבורה" בסיוען של גב' יואן, גב' וו, גב' צ'אנג וגב' צווי.

בית המשפט של העיר ג'אנג-ג'יא-גאנג הפריד לאחר מכן את התיק המשותף לשני תיקים, והציב את ששת המתרגלים שכבר ניתנה פסיקה בעניינם בתיק אחד, ואת שבעת האחרים בתיק אחר. נאמר כי שבעת המתרגלים האחרים נשפטו ונידונו גם הם, אך הפרטים אינם ידועים עדיין.

שני שימועים בבית הדין לפני הרשעות בלתי חוקיות

לפני מתן גזר הדין, מר ג'או, גב' יואן, גב' צ'אנג, גב' וון, גב' וו וגב' צווי הופיעו לשני שימועים בבית הדין, ב-31 בינואר וב-22 במאי 2024.

שלושה עורכי דין שנשכרו על ידי המתרגלים וכפרו באשמתם, וכמה עורכי דין שמונו על ידי בית הדין, נכחו במהלך הדיונים.

התובע גואו טען שזה בלתי חוקי למתרגלים לקרוא ביחד בכתבי הפאלון גונג, לייצר ולהפיץ חומרי מידע על פאלון גונג, להיות בקשר עם אתר מינג-הווי, לשכור עורכי דין כדי להגן על מתרגלים אחרים שנעצרו בעבר, ולקחת ספרי פאלון גונג מבתיהם של מתרגלים שהלכו לעולמם.

המתרגלים ועורכי דינם טענו כי אין חוק בסין המפליל את הפאלון גונג וכי כל הדברים המפורטים לעיל שעשו מאז 2016 הם במסגרת זכויותיהם החוקתיות.

שלושת עורכי הדין ששכרו המתרגלים ציינו כי השימוש שעשתה יחידת ביטחון הפנים של העיר סו-ג'ואו לאימות ראיות התביעה, היה הפרה של הליכים משפטיים, שכן רק צד שלישי עצמאי יכול לבדוק את ראיות התביעה ולפרסם חוות דעת רשמיות. לפיכך, כל ראיות התביעה אינן קבילות.

מר ג'או, גב' וו וגב' צווי העידו נגד המשטרה שעינו אותם במהלך חקירות ואילצו אותם למסור "הודאות" כוזבות. לפיכך, יש גם לזרוק לפח את רשומות החקירה מהמשפט. הם הוסיפו כי המקום בו הוחזקו תחת מעצר פלילי אינו מתקן מעצר המוכר כחוק.

לאורך כל המשפט, גם השופט המכהן, לין שו-אנג, וגם התובע גואו לא ציינו איזה חוק הפרו המתרגלים בזמן שביצעו את הפעילויות המפורטות קודם לכן. השופט לין הרשיע אותם ב-20 במארס 2025. השופטים רן צ'ינג-מין וג'י הווי-הווי, הפקיד לו שיאו-יאן והתובע גואו חתמו גם הם על פסק הדין.

כתבות קשורות:

העיר סו-ג'ואו בפרובינציית ג'יאנג-סו: 13 מתרגלי פאלון גונג נעצרו ביום אחד ללא עילה חוקית 

Arrested Almost Four Years Ago, Thirteen Falun Gong Practitioners Still Await Verdict

CCP Prosecutor Alleges Falun Gong Practitioners Use “Thoughts” to Undermine Law Enforcement

Fourteen Jiangsu Residents Detained in Secret Hotel-Turned-Brainwashing Center for Five Months and Counting

Suzhou City, Jiangsu Province: 14 Falun Gong Practitioners Detained for Over a Month