(Minghui.org) ) גב' ג'יאנג יונג-צ'ין בת 56 תושבת העיר ג'י-לין בפרובינציית ג'י-לין הייתה מרצה בקולג' של האוניברסיטה למדעים טכנולוגיים בג'ה-ג'יאנג, היא נעצרה על ידי שוטרים שפרצו לביתה בבוקר ה-12 ביוני 2022.

גב' ג'יאנג יונג-צ'ין

בספטמבר 2025 בזמן שהייתה כלואה לתקופה של חמש שנות מאסר בשל אמונתה בפאלון גונג, רגלה של גב' ג'יאנג יונג-צ'ין נשברה תוך כדי עינויים. כמו כן אובחן אצלה סרטן ריאות בשלב מתקדם והייתה חלשה ורזה ביותר, ובקושי מתניידת. במקום להודיע על כך מיד למשפחתה, רשויות הכלא המתינו עד שהייתה על סף מוות ואז שחררו אותה בנובמבר 2025 לחופשת מחלה על תנאי.

כשחזרה הביתה היה לה חום גבוה והיא הובהלה לבית החולים.

בחודשיים שלפני מותה, גב' ג'יאנג הוטרדה ללא הרף על ידי הרשויות המקומיות, שניסו לגרום לה לוותר על פאלון גונג.

בבוקר ה-29 בינואר 2026 (תאריך מדויק יבורר בהמשך) מצבה החמיר לפתע. משפחתה הזעיקה אמבולנס אך היא נפטרה בדרך לבית החולים.

מותה חתם עשרות שנים של רדיפה נגדה רק משום ששמרה על אמונתה – פאלון גונג. אתר מינג-הווי דיווח במשך השנים על רדיפתה. להלן סיכום קצר.

גב' ג'יאנג קיבלה תואר ראשון מאוניברסיטת ג'י-לין בפרובינציית ג'י-לין, ותואר שני מאוניברסיטת לאן-ג'ואו שבפרובינציית גאן-סו. לאחר סיום לימודיה היא התקבלה למשרת הוראה באוניברסיטת ג'ה-ג'יאנג למדעים וטכנולוגיה. כיוון שפעלה להעלות מודעות לרדיפה נגד פאלון גונג, היא נעצרה ב-26 בספטמבר 2009.

המחשבים והטלפון הסלולרי שלה הוחרמו ובאפריל 2010 היא נידונה לשלוש שנות מאסר בכלא הנשים של ג'ה-ג'יאנג. במהלך שבעת החודשים בהם הייתה במרכז המעצר בעיר האנג-ג'ואו, כפו עליה לתפור בגדים ולהלחים רכיבי שבבים (שהונחו על פדים זעירים במכשירים אלקטרוניים).

לאחר שהועברה לכלא, היא אולצה ללבוש מדי אסירה. הסוהרים אזקו את ידיה ושמו משקלות לרגליה. היא אולצה לעבוד (ללא כל תשלום, כמו כל המתרגלים הכלואים) באריזה ובהכנת שמיכות חשמליות.

גב' ג'יאנג שוחררה במארס 2012 כשהיא ממשיכה להתמודד עם הטרדות מתמשכות מצד המשטרה המקומית וסוכני משרד 610. על אף  שהייתה מרצה מצטיינת במהלך תשע שנות עבודתה (היא זכתה בפרסים רבים בעצמה ואימנה את תלמידיה לזכייה במקום השני בתחרות עיצוב ארצית), המעסיק שלה פיטר אותה בגלל אמונתה.

גב' ג'יאנג נעצרה שוב בשנת 2015 כשהתגוררה עדיין בעיר האנג-ג'ואו בג'ה-ג'יאנג. המשטרה פשטה על ביתה והחרימה יותר מ-40 ספרי פאלון גונג, יותר מ-30 תקליטורי DVD, מחשב ודיסק קשיח. היא הוחזקה במרכז המעצר של העיר האנג-ג'ואו לתקופה לא ידועה.

ב-10 באוקטובר 2017 נעצרה לקראת הקונגרס ה-19 של המק"ס. השוטרים איימו לשלוח אותה למרכז לשטיפת מוח למשך חודש.

בשנת 2019 עברה הטרדות בהאנג-ג'ואו. מאוחר יותר היא חזרה לגור בעיר ג'י-לין, אלא שגם שם הוטרדה ב-2021 על ידי צוות ועדת השכונה, במהלך קמפיין“Zero-Out”  (שמטרתו לאלץ כל מתרגל פאלון גונג ברשימה השחורה של הרשות להתכחש לאמונתו).

ב-12 ביוני 2022 גב' ג'יאנג נעצרה ובזמן שהייתה במעצר, היא הותקפה מינית על ידי שוטרים, הואכלה בכפייה דרך אפה בשמן ווסאבי, ובנחיריה שמו סיגריות בוערות.

ב-14 ביוני 2023 ערך בית הדין של מועצת צ'אנג-יי שימוע בתיק של גב' ג'יאנג. עורך הדין שלה לא הורשה לייצג אותה, והשופט סגר את הדיון אחרי 20 דקות בלבד.

ב-24 בינואר 2024 נידונה גב' ג'יאנג לחמש שנות מאסר, ונשלחה לכלא הנשים של פרובינציית ג'י-לין. היא עברה עינויים עד שהגיעה למצב קריטי בנובמבר 2025, ורק אז שחררו אותה רשויות הכלא לחופשת מחלה על תנאי. היא מתה, כאמור, כעבור חודשיים.

כתבות קשורות:

Former College Lecturer Develops Severe Medical Condition While Serving Five Years for Her Faith

מרצה לשעבר שכבר הייתה כלואה במשך שלוש שנים בשל תרגול פאלון גונג נידונה בחשאי לחמש שנות מאסר נוספות

Jilin Woman Secretly Tried for Her Faith, Case Status in Flux

Woman Sexually Assaulted by Police after Arrest, Facing Trial for Her Faith

המשטרה השתמשה במכשירי עינויים לתקוף מינית מרצה באוניברסיטה, אם לשלושה, משום ששמרה על אמונתה; משפחתה באוסטרליה קוראת להצלתה

Police Mock Justice in Woman's Attempt to Seek Legal Redress for Her Sister, Who Was Sexually Assaulted in Police Custody

Jilin Woman’s Uphill Battle Seeking Justice for Her Sister

 ארבעה גברים בהובלת "מומחה לעינויים" הפעילו עינויים על איברים מוצנעים של מתרגלת כדי שתוותר על אמונתה

After Her Third Arrest, University Teacher Jiang Yongqin’s Whereabouts Unknown

Teacher Jiang Yongqin of Zhejiang Sci-Tech University Sentenced to Prison