דיווחו של עד ראיה אודות העינויים במחנה העבודה בכפיה שיליפינג, פרובנצית ג'הג'יאנג

(Minghui.org)

מאת צ'ן צ'יונג

ה-29 באוקטובר 2002.

הצוות במחנה העבודה בכפיה שיליפינג בפרובנצית ג'הג'יאנג עינה את כל מתרגלי הפאלון   גונג בניסיון לאלץ אותם לוותר על אמונתם, בהתעלם מהיותם מבוגרים או צעירים ומהיות   מזג האוויר קר מריר או חם בוער. היו כמה מאות אנשים שעונו.

המנהיגים המרכזיים האחראים על רדיפת מתרגלי הפאלון גונג במחנה העבודה בכפיה שיליפינג   הם לואו איימין ושוה יונגשינג. כמה מהפושעים אשר שיתפו פעולה עם הצוות בהכאת המתרגלים   הם הו ג'יאנהונג, וואנג זונגליאנג ו לי שינצ'י. הם קשרו את זרועותיהם ורגליהם של   מתרגלי הפאלון גונג לכיסאות והפשיטו אותם מבגדיהם במזג אוויר קר. המתרגלים קיבלו   רק ביס אוכל ולגימת מים מדיי יום. הם לא הורשו ללכת לשירותם והוכרחו לעשות את צורכיהם   היכן שעמדו. השינה גם היא נמנעה מהם. המתרגלים סבלו קשות מקור, רעב, צמא, סרחון   קבוע ומחוסר תחושה באבריהם. רגליהם וכפות רגליהם בתחילה היו נפוחות, לאחר מכן הזדהמו   ושותקו. הם עונו עד התמוטטות מנטלית וסף המוות גופנית. התעללות שנשאו הייתה אכזרית   בצורה קיצונית. באותה העת, הם הוכרחו להאזין לשקרים המשמיצים את הפאלון גונג. אורך   שיטת העינוי הזאת ארכה בין שבוע ליותר מעשרים יום. החבלים לא הותרו עד אשר המתרגלים   היו נכים או על סף המוות.

היה מתרגל כבן שבעים מאזור ג'ינהואה, פרובנצית ג'הג'יאנג באותו מחנה העבודה אשר   הואכל בכפיה והוזרקו לו סמים לא מזוהים. מתרגל פאלון גונג , ששם משפחתו לי מעיר   האנגג'ואו לא שיתף פעולה אתם והוזרקו לו סמים שנועדו לחולי נפש. כמה מתרגלים נוספים   אשר פתחו בשביתות רעב הואכלו בכפיה בצורה גסה ביותר. העצירים במחנה העבודה המעורבים   בעינויים הצטוו לשמור את הסיפורים אודות מעשיהם של קציני המשטרה המרושעים, מלצאת   ממחנה העבודה. עציר אחד סיפק למתרגל בקבוק שנועד לעשיית הצרכים. כאשר האירוע נתגלה   ע"י המשטרה, העציר נענש מיידית ונכלא בבידוד.

אנו מקווים שהקהילה הבין לאומית תעקוב מקרוב אחר ההפרות החמורות של זכויות האדם   במחנה העבודה הנ"ל ותעשה כל דבר שאפשר בכדי לעצור אותם.