(Minghui.org)

ידידי פאלון גונג ארה"ב, ארגון ללא מטרות רווח המוקדש להביא לסיום הרדיפה של מתרגלי פאלון גונג בסין, כתב מכתבים ליותר מ-1,250 מהתאגידים הגדולים בארה"ב. לרבים מהתאגידים יש עסקים בסין ומטרת המכתב הייתה לעודד את החברות האלה לא לשחק תפקיד, ישיר או עקיף ברדיפה שמנהלת המדינה נגד פאלון גונג.

במכתב, אלן אדלר, מנכ"ל ידידי פאלון גונג, קרא לחברות ללמוד על עובדות הרדיפה, ביקש שהן יעמדו בלחץ הפקידים הסיניים המכריחים את עובדיהם לחתום על הצהרות סטנדרטים להתנהגות, וביקש שהן יבקשו ערבויות שאף אחד מהמוצרים שהן רוכשות לא יוצר במחנות עבודה. בנוסף, מר אדלר אמר "אנחנו מקווים באופן פעיל תוודאו שלחברה שלכם אין חלק ברדיפה של קבוצת אנשים חפים מפשע, ושתאזנו היטב את הצורך לנהל עסק מצליח ורווחי בסין עם האחריות שלכם כחברה אמריקאית לקדם ולהגן על ערכים אמריקאים של חירות וזכויות אדם".

הטקסט המלא של המכתב:

--------------------------------------------------------------------------------------------

אדון או גברת נכבדים:

ידידי פאלון גונג ארה"ב הוא ארגון זכויות אדם העוסק ברדיפה שמנהלת הרפובליקה העממית של סין של אזרחיה המתרגלים את השיטה הרוחנית והתרגילים הידועה כפאלון גונג. אנחנו לא מקדמים את השיטה אלא במקום זאת עוסקים רק בלעזור לאנשים ללכת בעקבות אמונתם בשלווה.

אנו כותבים ליותר מאלף מהתאגידים הגדולים בארה"ב כי רבים מגדילים את עסקיהם עם סין. בין אם מדובר באספקת טובין ושירותים לתושבי סין או העברת מפעלים לשם, המגמה הזו כה משמעותית שאנו מרגישים חובה לחלוק אתכם את מה שאנחנו יודעים  על הרדיפה הזו.

אנא דעו מראש שאנחנו לא נציע לכם להפסיק לעשות עסקים עם סין או שתנתקו את כל הקשרים שלכם למדינה. אנחנו מבינים שחברות קיימות כדי להרוויח כסף ושהנסיבות בסין מציעות להרבה תאגידים הזדמנות לעשות זאת. אנו מבינים שתאגידים אמריקאים בסין יכולים להביא לשגשוג למדינה, להרים מיליונים מתוך עוני ולשפר את איכות החיים. אנו גם מבינים שיותר חשיפה לאידיאלים וערכים מערביים יכולה לזרוע את הזרעים לחברה יותר פתוחה בעתיד.

אבל, אנחנו כן מרגישים שזה הכרחי להזכיר לתאגידים אמריקאים שלמרות כל ההתרופפות, סין עדיין נשלטת על-ידי משטר קומוניסטי שגם היום משתמש באמצעים ברוטלים ועינויים לשבור את אזרחיו שלו שהוא מגיע לראות כאיום.

המצב היום בסין למתרגלי פאלון גונג הוא במיוחד מר. המדינה (הרפובליקה העממית של סין) הקימה מערכה אינטנסיבית של תעמולה כדי להפוך את דעת הקהל נגד השיטה בזמן שבשקט אוסרים, מענים ואפילו רוצחים את אלו שמתרגלים אותה. מרכז המידע של פאלון דאפא, קבוצת דוברות של פאלון גונג,  אימתה את פרטיהם של 824 מקרי מוות במעצר. בנוסף, הקרן Strait Exchange  בטייוואן הדמוקרטית ציינה בדו"ח שלה מדצמבר 2002 יותר מ- 1,600 הוצאות להורג לא חוקתיות, וקראה לזה הרדיפה הגדולה ביותר של ארגון רוחני כיום בעולם. יתר על-כן, מומחים מעריכים שיותר מ- 100,000 סובלים במחנות עבודה בכפייה, כולם ללא משפט הוגן.

הרדיפה הזו היא הפרה "גסה ופרועה" של זכויות אדם בסיסיות, לפי Human Rights Watch בספרם מינואר 2002 "מדיטציה מסוכנת: המערכה של סין נגד פאלון גונג"(). שם הם מציינים "אף אחד מעשרות אלפי מתרגלי פאלון גונג שעוכבו, נעצרו או הורשעו נעצרו בהקשר לפעולות אלימות או איומים לאלימות. במקום זאת, "פשעם" הוא אמונתם בפאלון גונג ומאמציהם לקדם את השיטה. ככאלה, הטיפול בהם מפר זכויות אדם בסיסיות – חופש מצפון ואמונה, חופש לחבור לאחרים שחולקים את אותה אמונה, וחופש להחלפת מידע בתוך ומעבר לגבולות". אז מה תאגידים אמריקאים יכולים לעשות בכדי לוודא שהם לא לוקחים חלק ברדיפה הזו? אנו מציעים את הפעולות הבאות.

 ראשית, הכירו באמת: הרדיפה של פאלון גונג על-ידי המשטר הקומוניסטי הסיני מתרחשת, פרועה, חמורה, ולא נכונה.  אנו שומעים על כה רבים שבוחרים לטמון את ראשם בחול ולהעמיד פנים שסין היא כמו ארה"ב. במקום לעמוד מול העובדות. אלו שלוקחים/בוחרים בגישה הזו הופכים למשתפי פעולה שקטים לנקיטת היד הקשה הברוטלית הזו.

 שנית, השכילו את עצמכם / לימדו את האמת על הרדיפה של פאלון גונג על-ידי המשטר הקומוניסטי הסיני ממקורות לא מוטים כמו מחלקת המדינה [של ארה"ב] וארגוני זכויות אדם מכובדים כמו Human Rights Watch, והארגון שלנו. לדוגמא, הארגון שלנו מציע חברות חינם כשאחד היתרונות המרכזיים הוא עדכונים תכופים ומדויקים על ההתרחשויות האחרונות הנשלחים ב- email. אנו מציעים בנוסף שתהיו זהירים כשאתם שוקלים את התקף/תקפות של מה שיכול רק להיקרא תעמולת השמצות המקודמת על ידי מקורות של סוכנות הידיעות הממשלתית/של המדינה או שנאמרת מפיותיהם של פקידים במפלגה הקומוניסטית.

 שלישית, התנגדו לקריאות מפקידי ממשלה לכפות על עובדיכם בסין לחתום על מה שנקרא "הצהרות סטנדרטים להתנהגות" שמציינת שהם לא יתרגלו או יתמכו בפאלון גונג. הצהרות כאלו הן הפרות ברורות של סטנדרטים בינלאומיים של זכויות אדם.

 רביעית,  השיגו ערבויות* שאף אחד מהמוצרים שאתם רוכשים בסין לא יוצר במחנות עבודה. למרות שהמשימה הזו יכולה להסתבר קשה, לעשות כל דבר פחות מזה הוא שווה ערך לתמיכה במערכת של עבדות בת-ימינו.

יש דברים רבים אחרים שתאגידים אמריקאים שעושים עסקים עם סין יכולים לעשות כדי לוודא שהם לא תומכים בממשלה הסינית בדיכוי של זכויות אדם; הצעותינו הנ"ל  הן בוודאי לא שלמות. מה שאנו מקווים הוא שבאופן פעיל תוודאו שלחברה שלכם אין חלק ברדיפה של קבוצת אנשים חפים מפשע, ושתאזנו היטב את הצורך לנהל עסק מצליח ורווחי בסין עם האחריות שלכם כחברה אמריקאית לקדם ולהגן על ערכים אמריקאים של חירות וזכויות אדם.

אם תרצו ללמוד עוד על רדיפת הפאלון גונג, אנא הקדישו זמן לבקר באתר האינטרנט שלנו ב- www.fofg.org, או טוב מזה, הרימו טלפון וחייגו אלינו למספר שרשום למטה. יש לנו מתנדבים ברחבי הארץ שישמחו לבוא ולשוחח אתכם על הנושאים החשובים האלה. וכמובן, אם אתם רוצים להרים תרומה, דעו בבקשה שאנחנו  501- (c)  ארגון ללא מטרת רווח.

בכנות, אלן אדלר מנכ"ל