העיתון "מיין פוסט" הגרמני: נושא הגירוש נדון בברלין

27 בינואר 2006

הבית התחתון של הפרלמנט הגרמני והתקשורת הלאומית דנים ברצינות בעניין גירושו של ג'יאנג רנג'נג, מתרגל הפאלון גונג שביקש מקלט לו ולמשפחתו. כפי שצויין, כאשר חזר לסין, הוא נשפט לשלוש שנות מאסר במחנה לעבודת כפייה ונמצא כעת במעצר בית (לאחר שנפל למשכב – המע'). לוחצים עליו להתכחש לפאלון גונג, אך מר ג'יאנג מסרב לשתף פעולה עם דרישה זו. השיטה שמלמדת אנשים להשיג מוסריות גבוהה יותר דרך משמעת עצמית, נאסרה בסין מאז יולי 1999.

בית המשפט האדמינסטרטיבי בוורצבורג דחה את בקשת המקלט של ג'יאנג במרץ 2005. המשרד הגרמני להגירה ולפליטים הפך את ההחלטה בחודש נובמבר- לאחר שנרדף ונשפט בסין – רק אז אישר בית המשפט את בקשת המקלט של ג'יאנג. אולם, הקבלה המאוחרת הזו של בקשת המשפחה, אינה מועילה כלל. דרכונו של ג'יאנג נלקח והוא אינו יכול לעזוב את סין.

חבריו של ג'יאנג סיפרו שבן ה- 29 נפל למשכב וחלה לאחר מספר חודשים של עבודת כפייה ושטיפת מוח אינטנסיבית, ושעכשיו הוא מטופל על ידי הוריו.

בינתיים, חברת הפרלמנט של מחוז אלסנפנדר מיטנבורג, היידי ווריט, מתעניינת בנושא ועובדת עם הוועדה לעצומות ועם משרד החוץ כדי שמקרים כאלו לא ישנו בעתיד. ווריט היא נציגה של ועדה הפועלת על מס' נושאים הקשורים לפאלון גונג. כאשר פנינו אליה, היא אמרה שכדי שאדם ישיג תנאי זכויות אדם משופרים בסין הוא חייב להיעזר באמצעים דיפלומטיים. אותו כלל תקף גם למקרה של ג'יאנג רנג'נג.

ווריט הבטיחה לשים עין על מצבו של ג'יאנג. יחד עם זאת, הנציגה מקווה להביא לשינוי פוליטי ולהביא סוף לרדיפת מתרגלי הפאלון גונג בסין. למרות הגורל העגום ממנו סובל ג'יאנג, המקרה פקח את עיניהם של רשויות הפליטים הפדרליות ושל בית המשפט האדמינסטרטיבי לסכנות הטמונות בסין. אולם, אין בכך "קארט בלאנש" (כרטיס לבן), לאנשים שיכריזו על עצמם כמתרגלי פאלון גונג. היא אמרה: ”כל מקרה יבחן ויסונן לגופו. כאשר יהיה ספק, ההחלטה תטה לכיוון מבקש המקלט ולא נגדו.