(Minghui.org)

ג'ואו ג'י-אן בן ה-49 מת ב-21 בינואר 2016, אחרי ששנים של כליאה ועינויים הרסו את גופו.

מר ג'ואו, תושב נפת ג'ינג-יו, היה במשך 8 שנים בסיכום כללי במחנות עבודה בכפייה ובבתי סוהר, בשל סירובו לוותר על אמונתו בפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין. בכל פעם שהיה כלוא, סבל מעינויים ופגיעות קשות ואכזריות פיזית ונפשית.

מתרגל הפאלון גונג ג'ואו ג'י-אן

כשהיה כלוא לשנתיים וחצי במחנה עבודה בכפייה בצ'או-יאנג-גואו, הכו אותו באכזריות בכל מיני חפצים ובכלל זה חגורה, ידית של גרזן, מעדר, מקל במבוק, מחבט גומי וחוט תיל. ראשו התנפח כל כך שפניו התעוותו. ביום שהשתחרר אחיו נאלץ לשאת אותו הביתה.

ב-22 ביולי 2004 נעצר שוב ונשלח למחנה עבודה בכפייה ווי-דזי-גואו. הסוהרים תלו אותו על קורה גבוהה, כשידיו כפותות מאחורי גבו במשך שבועיים רצופים.

איור: המחשת עינויים-תלייה על קורה

בסוף 2008 גזרו עליו תקופת מאסר בכלא, שם עונה שוב באכזריות. הסוהרים חבטו בו בפראות וחשמלו אותו באלות מחשמלות באופן קבוע.

הוא נפטר שנים ספורות לאחר שחרורו מהכלא.