(Minghui.org)

שתי המתרגלות וואנג שו-מין ולי הונג-יו הן תושבות מועצת וו-צ'ינג בטאן-ג'ין. הן נעצרו כל אחת בנפרד ועומדות בפני אותו גורל, משום שאותו השופט הרשיע אותן והורה להעבירן לכלא ללא ידיעת משפחותיהן ועורכי דינן.

גב' וואנג וגב' לי היו שתיהן על כָּוֶונת המשטרה מפני שדווחו עליהן שהן משוחחות עם אנשים על הרדיפה שמנהל המשטר הקומוניסטי הסיני נגד הפאלון גונג, שיטה רוחנית המבוססת על העקרונות של אמת-חמלה-סובלנות.

הערעור שהגישו על גזר דינן נדחה ללא כל שימוע.

גב' וואנג קיבלה 4 וחצי שנים בכלא

גב' וואנג נעצרה ב-4 בנובמבר 2014 ושוחררה ביום המחרת אחרי ששילמה דמי ערבות בסך 10,000 יואן. ב-3 במארס 2016 הוציא משרד התביעה המקומי כתב אישום נגדה והיא הועמדה למשפט ב-15 במאי 2016.

ב-2 באוקטובר זמן קצר לאחר שהוחזרה למעצר, שכרה משפחתה עורך דין להגן עליה. עורך הדין ניסה לקבוע פגישה עם השופט יין אבל בקשתו נדחתה. ב-25 באוקטובר אחר הצהריים הוא ביקר את לקוחתו אך היה המום לדעת שגב' וואנג כבר הועמדה למשפט באותו הבוקר. הוא שוב ביקש להיפגש עם השופט אך בקשתו נדחתה שוב.

המשפחה ועורך הדין לא קיבלו אף פעם עדכונים מהשופט יין. מאוחר יותר נודע להם שהוא גזר על גב' וואנג 4 וחצי שנים בכלא.

גב' לי קיבלה 3 וחצי שנים בכלא

גב' לי נעצרה ב-24 בספטמבר 2016 ותיק החקירה שלה טופל על ידי אותו השופט יין. ב-29 בנובמבר תכננו בני המשפחה ועורך הדין שלה לבקר אותה במרכז המעצרים במועצת וו-צ'ינג, אך היא לא הייתה במקום בהגיעם לשם. הם הופתעו לדעת שגב' לי נשלחה בדיוק באותו הזמן לבית הדין לעמוד בפני משפט שהם לא ידעו עליו. הם מיהרו לבית הדין המקומי שם נחסמה כניסתם והם נותרו בחוץ. מאוחר יותר נודע להם שנגזרו עליה 3 וחצי שנים בכלא.

בית הדין הגבוה יותר דחה את ערעורן של השתיים מבלי לפתוח בשימוע

גב' וואנג וגב' לי הגישו שתיהן ערעור ודרשו להמיר את פסק דין האשם שלהן ולהישפט מחדש.

בני משפחתה של גב' לי הגיעו ב-8 ביוני 2017 למרכז המעצרים כדי להפקיד עבורה כסף בחשבון החנות, אבל היא לא הייתה שם. הסוהרים אמרו להם שגב' לי וגב' וואנג הועברו ב-31 במאי 2017 לכלא הנשים בטיאן-ג'ין.

בני משפחתה של גב' לי מיהרו לצלצל לעורך הדין שלה שחקר מיד בעניין בבית דין הביניים של טיאן-ג'ין. השופט לי אמר לו שבית הדין דחה את הערעור של גב' לי ושל גב' וואנג.

עורכי דינן המכובדים של השתיים לא קיבלו לידיהם הודעה רשמית מבית דין הביניים עד ה-10 ביוני.

לכתבה קודמת:

תושבת טיאן-ג'ין נידונה ללא עילה חוקית לשלוש וחצי שנות מאסר במשפט חשאי; עורך דינה גילה שטופסי הערעור שלה לא הועברו לבית דין הביניים