סרביה: הקרנת בכורה לסרט The Blacklisted חרף ניסיונות צנזורה מצד הממשלה

(Minghui.org) בלגרד, בירת סרביה, מארחת זה 12 שנים את פסטיבל הסרטים התיעודי הבינלאומי של בלדוקס. בפסטיבל השנה נערכה הקרנת הבכורה של The Blacklisted סרט על רדיפת הפאלון גונג בסין בבימוי שרה מרקוביץ וניקולה דרגוביץ.

פאלון גונג, הידועה גם בשם פאלון דאפא, היא דרך רוחנית המבוססת על עקרונות של אמת, חמלה וסובלנות. מאז 1999 השיטה הוחרמה בסין על ידי המשטר הקומוניסטי, ומתרגלי הפאלון גונג ברחבי סין נעצרו, נכלאו, עונו ואף נרצחו בעבור איבריהם – והכול משום שסירבו לוותר על אמונתם.

סין מרחיבה את הרדיפה גם אל מעבר לים, והמשטרה הסרבית משתפת איתם פעולה

הסרט ""The Blacklisted הוא הפקה סרבית המספרת את סיפורם של 11 מתרגלי פאלון גונג שנעצרו באופן בלתי חוקי על ידי המשטרה בבלגרד במהלך ועידת פסגה שנערכה בשנת 2014 בין סין ל- 16 מדינות אירופאיות.

מתרגלים מרחבי אירופה נסעו לסרביה כדי לעורר מודעות לרדיפה שמבצע המשטר הסיני נגד הפאלון גונג. לאחר שהמשטרה הסרבית אסרה על פעילותם, רובם ביטלו את הגעתם לסרביה. לחלק נוסף של מתרגלים נשללה הכניסה לסרביה לאחר שנמצא שהם רשומים ברשימות שחורות. אחרים כן הצליחו להיכנס למדינה, אך ברגע שעשו צ'ק-אין בבתי המלון, המשטרה אסרה אותם ללא כל הסבר.

אחד המתרגלים שהגיעו למחות אמר כי נשללו מהם זכויות האדם הבסיסיות שלהם, כולל היכולת ליצור קשר עם השגרירות שלהם, להתקשר לעורך דין או להתקשר הביתה. הם הוחזקו בכלא עד תום ועידת הפסגה ושוחררו רק לאחר שהמנהיג הסיני עזב את המדינה.

מישהו אחר מבין המוחים אמר: "אני לא מאמין שזה קורה בסרביה. דבר מסוג כזה קורה בסין". הם מצאו הרבה דמיון ביחס שניתן למתרגלים בשתי המדינות. לאחר שהם נעצרו באופן בלתי חוקי בסרביה, המשטרה ניסתה להסתיר את מקום הימצאם ואף אמרה שאין לה כל מידע עליהם.

נאמר להם גם לחתום על מסמך שהיה כתוב בשפה שלא הבינו. בסין, כאשר מתרגלי פאלון גונג נעצרים, הם מאולצים לחתום על "הצהרת חרטה" שבה הם מבטיחים לוותר על הפאלון גונג.

אחת מגיבורות הסרט, כיום אזרחית פינלנד, היא פליטה של האו"ם שנעצרה שלוש פעמים בסין ועונתה בשל תרגול פאלון גונג. הצופים יכלו לשמוע עדות ממקור ראשון על היחס הלא-אנושי למתרגלי פאלון גונג בסין.

צנזורה בסרביה

למרות שסרביה היא מדינה דמוקרטית ומועמדת להיות חברה באיחוד האירופי, מארגני פסטיבל הסרטים עברו קשיים לאחר שהחליטו לכלול את הסרט כחלק מהפסטיבל.

שישה ימים בלבד לפני הבכורה, נסגר אולם הפסטיבל על ידי הכבאים והמשטרה לתקופה בלתי מוגדרת. הפסטיבל ארגן אולם חדש לשישה סרטים מתוך תוכנית התחרות המקומית. ארבעה ימים לפני הבכורה סגרה המשטרה גם את האולם החדש "מסיבות ביטחוניות" בתואנה שחגיגת יום אירופה ב- 9 במאי מתקיימת באותו אולם.

לאחר מכן הזמין הפסטיבל אולם שלישי. אבל יומיים לפני הבכורה, הנהלת המקום הודיעה למארגני הפסטיבל כי הם לא יכולים להקרין את הסרט בגלל לחץ מצד ממשלת סרביה.

מארגני הפסטיבל כתבו בהצהרתם התקשורתית: "פסטיבל בלדוקס לא מאמין באיסור, צנזורה או הגבלת חופש הביטוי. מעל הכול, בלדוקס מאמין בזכותו של כל אמן לבטא את עמדתו, ורק לאחר מכן ... יחל דיאלוג".

אמצעי התקשורת החופשיים קלטו את הסיפור, והציבור למד על הניסיון הסרבי הראשון לצנזורה קולנועית מאז שהקומוניזם הסתיים בסרביה ב-1990.

מפיק הסרט אמר: "אנשי מקצוע רבים מתחום הקולנוע זעמו בגלל הניסיון הברור של הממשלה לאסור את הקרנת הסרט, והם הביעו את תמיכתם בפסטיבל."

גורם ממשלתי גבוה דרש לבטל את הבכורה, תוך ציון "אינטרסים ממלכתיים גבוהים יותר", בהתייחסו ליחסי הסחר עם סין. מארגן הפסטיבל כתב בתגובה: "לא יכול להיות דבר גבוה יותר מחופש הביטוי, במיוחד ב-9 במאי, יום האנטי-פשיזם".

רשמים מהקהל

הקרנת הבכורה של הסרט התקיימה לבסוף באולם פרטי שהיה מלא. היה צורך להוסיף מושבים נוספים כדי לענות על הביקוש, וגם אז חלק מהצופים נאלצו לשבת על המדרגות.

לאחר בכורה עולמית מוצלחת, נערכו עוד שלוש הקרנות בפסטיבל ללא הפרעה נוספת.

האולם המקורי נפתח מחדש בהמשך ב- 28 במאי, וכדי לפצות על הסגירה אורגנה הקרנה חדשה תחת השם "להיטי בלדוקס".

לאחר הקרנת הסרט התנהל דיון עם הקהל ומענה על שאלות שנמשך כמעט 45 דקות. רבים מהקהל שאלו אילו ארגונים ממשלתיים ולא ממשלתיים יכולים לסייע לעצור את הרדיפה. חלקם בירכו את המפיק ואת הבמאים על אומץ הלב ביצירת הסרט. "תודה רבה שהצגת את הסיפור הזה", אמרה אישה אחת.

מישהו מהצופים רצה ללמוד לתרגל פאלון גונג לאחר שצפה בסרט. בהמשך הוא הלך לאתר תרגול קבוצתי בפארק מקומי ולמד את ארבעת התרגילים הראשונים של הפאלון גונג. הוא העיר כי התרגיל השני היה חזק מאוד ואמר שהוא ילמד את כל התרגילים ויקרא את הספרים.

חלק מהאנשים בקהל אמרו כי התערבות שגרירות סין בהקרנה משכנעת אותם אף יותר שהזוועות שהוצגו בסרט הן נכונות.

לאחר הופעת הבכורה בסרביה, יוקרן הסרט ""The Blacklisted גם בפסטיבלי קולנוע אחרים במדינות השכנות.