דווח ב-2024: 764 מתרגלי פאלון גונג נידונו למאסר בשל אמונתם

08/02/2025 | מאת כתב מינג-הווי

(Minghui.org) 21 חודשים בלבד אחרי ששוחררה מתקופת מאסר של ארבע וחצי שנים, גב' ג'אנג ג'ו-הונג בת 54 מהעיר גווי-יאנג שבפרובינציית גווי-ג'ואו נעצרה שוב ונידונה לשבע וחצי שנות מאסר בפברואר 2024, משום שתלתה על חלון ביתה את המילה "מזל" (福).

בעיר ג'ין-גואו בפרובינציית ליאו-נינג נעצרו בינואר 2024 מר צ'ין שו-האי בן 58, וגב' ליו יולן בת 76, בשל הפצת לוחות שנה עם מידע על פאלון גונג שלושה חודשים קודם לכן.

אשתו של מר צ'ין הייתה בטראומה ממעצרו. היא נעשתה נכה חסרת אונים מאז שעברה שבץ מוחי ב-2013. מצבה החמיר במהירות והיא מתה כעבור 26 ימים. גם אמו בת ה-81 של מר צ'ין עברה הטרדות ונלקחה לחקירה במשטרה. מר צ'ין עצמו לקה מאוחר יותר באירוע מוחי בהיותו במעצר ואיבד תנועתיות בצד אחד של גופו. אולם השלטונות סירבו לשחררו ובהמשך גזרו עליו שלוש שנות מאסר. גב' ליו יולן, שסבלה מלחץ דם מסוכן, נידונה לשנתיים מאסר.

גב' יאנג ג'יה בת 63 עובדת לשעבר בחברת ייצוא וייבוא למוצרי רפואה ובריאות בפרובינציית ג'ה-ג'יאנג נעלמה פתאום בנובמבר 2023. השוטרים שחנו מול בניין דירתה במשך שלוש שנים רצופות נעלמו אף הם. רק במאי 2024 התגלה למשפחה שהיא עצורה. היא הועמדה לדין ב-9 באוגוסט 2024 ונידונה מאוחר יותר לשנתיים ועשרה חודשי מאסר.

המקרים לעיל הם רק כמה דוגמאות מתוך 764 מקרי הרשעות חדשות של מתרגלי פאלון גונג שדווחו ב-2024. 25 שנים אחרי שהמפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) הורתה על חיסול הפאלון גונג, הרדיפה נותרה בעינה. עוד ועוד מתרגלים נמצאים על כוונת הרשויות בשל אמונתם, לפעמים הם כבר היו כלואים מאחורי הסורגים במשך עשורים לפני המעצר האחרון או גזר הדין האחרון. המק"ס חסרת כל רחמים לגזור דינם של מתרגלים קשישים בני 70, 80 ו-90 לתקופת זמן ארוכות.

את רשימת המתרגלים שנידונו לתקופות מאסר ניתן להוריד כאן.

חלק ראשון סקירה על מקרי הרשעות חדשים שדווחו

1.1 מקרים חדשים של גזרי דין שהתרחשו בטווח של שבע שנים

764 המקרים של גזרי דין חדשים ומאומתים כוללים שני מקרים שהתרחשו ב-2017 וב-2019; שישה ב-2020; חמישה ב-2021; 185 ב-2023; 448 ב-2024; ו-98 מקרים שתאריך גזר הדין שלהם אינו ידוע.

1,764 מקרים של מתרגלי פאלון גונג שדווחו ב-2024 – על-פי חודש ושנה

האיחור בדיווח נגרם עקב הצנזורה הקפדנית על המידע שמטרתה לשמור על הרדיפה נגד פאלון גונג במחתרת כדי להימנע מביקורת בין-לאומית.

כדי להמשיך במהלך הרדיפה השוטרים לא חסים על אף מאמץ לנטר את חייהם היומיומיים של המתרגלים ומחפשים להעמיד לדין מתרגלים שפועלים לחפש צדק למען הפאלון גונג כמו: גב' גו צ'ון-יינג או גב' שואה שון-רונג

היו מתרגלים שתוגמלו בעונש כשניסו לחפש צדק, או דחקו בשוטרים להימנע מלהשתתף ברדיפה, כמו: גב' יאנג לי, גב' סון שו-יון או גב' סו גווי-יינג

1.2 תקופות מאסר בכלא וקנסות

משרד התביעה העליון בסין פרסם בפברואר 2024 שבשנים האחרונות 85 אחוז מהפושעים המורשעים קיבלו שלוש שנות מאסר לפחות, בהשוואה ל-55 אחוז ב-1999. אבל לגבי 764 גזרי הדין של מתרגלי פאלון גונג שדווחו ב-2024, תקופות המאסר שלהם נעו משלושה חודשים ועד ל-13 שנים כש-378 (49.5%) קיבלו שלוש שנות מאסר ויותר. במיוחד, 101 (13.2%) מתרגלים נידונו לחמש שנות מאסר ויותר. זה מסמן קריטריון מחמיר יותר לגבי מתרגלי פאלון גונג שלא הפרו כל חוק כשמימשו את הזכות החוקתית שלהם לחופש אמונה.

סך של 263 מתרגלים נקנסו בסך כולל של 2,909,000 יואן. שני מתרגלים נקנסו ב-150,000 יואן כל אחד; שבעה מתרגלים נקנסו בין 5,000 ל-9,000 יואן; 116 מתרגלים נקנסו בין 10,000 לבין 40,000 יואן; 138 מתרגלים נוספים נקנסו בין 1,000 ל-8,000 יואן.

תקופות מאסר של 764 מתרגלי פאלון גונג שדווחו ב-2024

להלן כמה דוגמאות: מר סו שיו-פו, גב' קאנג שו-מיי, גב' לי וון-יואה

1.3 מתרגלים מקבוצות גיל שונות נשפטו לתקופות מאסר

416 מתרגלים שגילם ידוע בזמן שנגזר עליהם עונש מאסר, הם בני 29 עד 94. רוב תקופות המאסר הארוכות נגזרו על מתרגלים בני 50 ומעלה.

תקופות מאסר ל-416 מתרגלים שגילם ידוע

להלן כמה דוגמאות: גב' צ'ו שואן-רו בת ה-29, מר לי שואה-יי בן ה-44, גב' ראו ג'י-יו בת ה-94, מר ג'או יון-גו בן ה-86, גב' ליאנג שו-ג'י בת ה-86, מר הו ביאו בן ה-78.

1.3 מתרגלים מכל חלקי המדינה ומכל שדרות החיים נידונו לתקופות מאסר

בסין יש 22 פרובינציות; 4 ערים בשליטה מרכזית (בייג'ינג, טיאן-ג'ין, שנחאי וצ'ונג-צ'ינג); 5 אזורים אוטונומיים (גואן-שי, מונגוליה התיכונה, טיבט, שין-ג'יאנג ונינג-ג'יה).

מלבד טיבט ושין-ג'יאנג, כל 29 אזורי השיפוט דיווחו על מקרים בהם ניתנו גזרי דין ב-2024. פרובינציית שאן-דונג הייתה בראש הרשימה עם 123 מקרים, אחריה פרובינציית ליאו-נינג עם 105 מקרים, ופרובינציית ג'י-לין עם 81 מקרים.

16 אזורי שיפוט נוספים דיווחו על מספר דו ספרתי של מקרים ושאר 10 האזורים על מספר חד ספרתי של מקרים.

חלוקה גיאוגרפית של 764 מקרים שדווחו על גזרי דין של מתרגלי פאלון גונג ב-2024

בבית הדין של מחוז וו-ליאן בעיר רי-ג'או שבשאן-דונג נגזר דינם לכלא של 21 מתרגלים בשל "שימוש בארגון כת כדי לערער את אכיפת החוק".

במחוז צ'אנג-טו בליאו-נינג הורשעו תשעה מקומיים בשל הפצת חומרי פאלון גונג,

בעיר מיי-ג'ואו שבגואנג-דונג נידונו ארבעה מתרגלים לחמש עד עשר שנות מאסר וקנס.

רוב המתרגלים נעצרו ונשפטו בפרובינציה בה גרו, אך היו שנעצרו והורשעו על ידי סוכנויות הפועלות מחוץ לפרובינציה.

מאז 2019 משטרת הה-נאן נוסעת לפרובינציות אחרות כדי לעצור מתרגלי פאלון גונג שמעלים מידע לפלטפורמות של רשתות חברתיות שונות, כדי לחשוף את הרדיפה. היו לפחות 22 מקרים מתועדים של מעצר ו-12 מקרים של מתרגלים שנידונו לתקופות בין שלוש לתשע וחצי שנות מאסר כמו המקרים של: גב' וו ג'יאה-ג'יאן ושל מר לי הונג-טאו.

המתרגלים האלה הגיעו מכל שדרות החיים וכללו מורים, רופאים, איכרים, אחיות, מנהלי חשבונות, מהנדסים ושוטרים לשעבר. דוגמאות: גב' שנג לי, גב' ג'יאנג יונג-צ'ין.

חלק שני: גזרי הדין שניתנו על ידי מערכת שהיא "חותמת גומי"

בכל מדינה הנשלטת על ידי שלטון החוק, התביעה נושאת בנטל ההוכחה, החשוד המואשם בפשע נחשב חף מפשע עד שהוּכחה אשמתו, ויש להגן על זכותו להגן על עצמו. אבל בתיקים של פאלון גונג בסין לתביעה אין כל בסיס משפטי על-פיו ניתן להעמיד לדין ולגזור דינם של המתרגלים מלכתחילה, ולעתים קרובות היא אינה מצליחה להוכיח את ארבעת המרכיבים הנדרשים לפשע. בה בעת, זכותם של המתרגלים להגן על עצמם מופרת לעתים קרובות בכל שלב בדרך, שכן מערכת המשפט של סין משמשת רק ככלי לביצוע הרדיפה.

2.1 אין כל בסיס חוקי לתביעה ולהרשעה

על פי החוק הפלילי של סין, כדי להרשיע חשוד בפשע כלשהו, התביעה נושאת בנטל ההוכחה ועליה להראות כי: 1) החשוד כשיר נפשית ומבין את ההשלכות של מעשיו, 2) לחשוד חייבת להיות כוונה פלילית לגרום נזק, 3) החשוד מבצע מעשה פלילי, 4) המעשה הפלילי מפר את הזכויות החוקיות של אחרים (למשל, מעשה רצח פלילי פוגע בזכות החוקית של הקורבן לחיות). בעוד שהתובעים בתיקים של פאלון גונג הצליחו להוכיח את האלמנט הראשון, הם לא צלחו למלא את שלושת האלמנטים האחרים.

מתרגלי פאלון גונג שואפים לחיות על-פי העקרונות של "אמת-חמלה-סובלנות" ואינם עושים משהו כדי לפגוע במישהו כאשר הם מתרגלים את אמונתם הרוחנית או מממשים את זכותם החוקתית לספר לאחרים על השיטה שלהם. לפיכך התביעה אינה יכולה להוכיח שלמתרגלים יש כוונה פלילית.

כדי להוכיח כי מתרגלים מבצעים מעשה פלילי התביעה מאשימה אותם לעתים קרובות, ללא קשר למגדר שלהם, לגילם או למעמדם החברתי, בהפרת סעיף 300 לחוק הפלילי הקובע כי "כל המשתמש בארגון כת כדי לערער את החוק, צריך להעמידו לדין במלוא היקף החוק". אבל הגוף המחוקק בסין – הקונגרס העממי –מעולם לא חוקק חוק המפליל את הפאלון גונג או מתייג אותו ככת. לפיכך אין עילה משפטית לכתבי אישום כאלה ולגזרי הדין הנובעים מכך.

לדוגמה: המקרה של 13 המתרגלים שהואשמו בשימוש ב"מחשבות" כדי להפריע להליך בית הדין.

במקרים אחרים התובעים בתיקי פאלון גונג מצטטים כבסיס משפטי פרשנות סטטוטורית של סעיף 300 לחוק הפלילי שפורסמה בנובמבר 1999 על ידי בית הדין העליון ומשרד התביעה העליון, שדרש שכל מי שמתרגל או מקדם פאלון גונג יועמד לדין ויורשע במידה המרבית האפשרית. עם זאת פרשנות סטטוטורית חדשה המחליפה את גרסת 1999 נכנסה לתוקף ב-1 בפברואר 2017. הפרשנות החדשה לא הזכירה את הפאלון גונג והדגישה כי כל כתב אישום נגד כל מי שעוסק בכת חייב להתבסס על עילות משפטיות מוצקות. מאחר ששום חוק שחוּקק בסין לא מתייג את הפאלון גונג ככת, הרי לכתב האישום וגזר הדין שלאחר מכן על מתרגלי פאלון גונג, על בסיס הפרשנות הסטטוטורית, אין שום בסיס משפטי חוקי.

כדי להראות שמתרגלים מפרים זכויות אחרות, התובעים מרבים לצטט כראיות את ספרי פאלון גונג וחומרי מידע שהוחרמו מבתיהם, תוך התייחסות לשתי הודעות שהוציא מִינהל העיתונות והפרסומים של סין ביולי 1999 שאסרו על פרסום ספרי פאלון גונג. אבל אותו מיִנהל ביטל את האיסור הזה ב-2011, מה שהפך את זה לחוקי לחלוטין עבור מתרגלים להחזיק ולהפיץ ספרי פאלון גונג וחומרי מידע. בנוסף מתרגלים אינם גורמים נזק כלשהו לפרט או לחברה ככלל באמצעות פעולות כלשהן שלהם.

2.2 מערכת המשפט הופכת לחותמת גומי ברדיפה

המק"ס מבצעת את הרדיפה בשלושה ערוצים עיקריים: הוועדה לעניינים פוליטיים ומשפטיים (PLAC), "משרד 610" ומערכת המשפט (הכוללת את גופי הביטחון הציבורי, משרד התביעה, בתי הדין ומשרדי משפטים). גם ה-PLAC וגם "משרד 610" הן סוכנויות חוץ-משפטיות שמפקחות על הרדיפה וניתנה להן הסמכות והכוח לעקוף את מערכת המשפט ולפעול מִחוצה לה.

במהלך 25 השנים האחרונות של הרדיפה נגד פאלון גונג, מערכת המשפט הפכה לחותמת גומי לביצוע הדיכוי. לעתים קרובות המשטרה עוצרת מתרגלים ללא עילה סבירה, משרד התביעה מוציא כתבי אישום נגד מתרגלים ללא כל בסיס משפטי חוקי, ובתי דין גוזרים עונשי מאסר שנקבעו מראש. משרדי המשפטים – הזרועות המנהליות של מערכת המשפט – מסייעים לעתים מזומנות ברדיפה, בכך שהם מפריעים למאמצים של מתרגלים ועורכי דינם לחפש צדק. היו מקרים רבים של משרדי משפטים שסירבו לחדש את רישיונות עורכי הדין ללא כל נימוקים סבירים, בניסיונותיהם למנוע מעורכי הדין לייצג מתרגלי פאלון גונג בבתי הדין.

המשטר הקומוניסטי מעולם לא פעל על-פי החוק בהעמדה לדין של מתרגלי פאלון גונג שומרי חוק. בתי דין בסין מקבלים לעתים קרובות הוראה לגזור עונשי מאסר על מתרגלי פאלון גונג חפים מפשע רק בגלל אמונתם הרוחנית.

באזורים רבים המק"ס ייעדה בתי דין מסוימים לטפל במקרים של פאלון גונג, כדי לזרז את התהליך. דוגמה לכך הוא בית הדין של מועצת ג'יה-דונג בפרובינציית גואנג-דונג, שמאז 2020 גזר דינם לכלא של לפחות 21 מתרגלים, כמו במקרה של: גב' ג'ו מיי-לינג, גב' ג'ואו צ'ון-הווי, מר צ'ן שינג-בו, גב' ניה ג'ינג .

2.3 הפרה של הליכים משפטיים

הרשויות מֵפֵרות את החוק בכל שלב ושלב בתהליך התביעה בתיקים של פאלון גונג. במספר מקרים המשטרה עצרה את המתרגלים ופשטה על בתיהם ללא צווים חוקיים. כאשר התיקים של המתרגלים הגיעו למשרד התביעה, לא יידעו את עורכי דינם ובני משפחותיהם לגבי מצב התיק שלהם, או שלא אפשרו לעיין במסמכי התיק. בית דין אחד זייף חתימה של עורך דין כדי להראות שקרא את כתב האישום של מרשו, כשלמעשה הרשו לו לעיין בפעם הראשונה במסמך, במהלך הדיון של מרשו בבית הדין. בעלה של מתרגלת אחרת היה רשום כעד התביעה היחיד, אף שמעולם לא אמר דבר שהפליל את אשתו כשהמשטרה חקרה אותו.

2.3.1. מעצרים אלימים

מר לי יואן-מינג

גב' לואו פנג-הואה

2.3.2 מרומים על ידי שוטרים טרם מעצרם

ארבעה מתרגלים תושבי העיר סווי-ג'ואו בפרובינציית הו-ביי

2.3.3 ראיות קלושות וסיפורי עדים חלשים של התביעה

גב' ווי צ'ון-רונג

גב' יואן ג'ון-הואה

מר וואנג ג'י-אן

2.3.4 שלילת ביקור של עורך דין

מר ג'אנג שואה-פו

2.3.5 לעדי הגנה מהמשפחה לא התירו לסקור את קבצי תיק החקירה או לייצג את המתרגלים בבית הדין

שישה מתרגלים תושבי העיר צ'נג-דו בפרובינציית סצ'ואן

2.3.6 בית דין משקר לגבי תקופות מאסר בכלא ומרמה בני משפחה, כדי לא לשכור עורכי דין לערעור

גב' דונג שיו-רונג

2.3.7 זיוף חתימה של עורך דין

גב' יאנג דונג-מיי

2.3.8 שימוש בהונאה כדי לשנות מעצר על תנאי, לארבע וחצי שנות מאסר בכלא

גב' ג'אנג ליאן-יו

חלק שלישי: נזק ארוך שנים למתרגלים שנידונו לכלא ולבני משפחותיהם

גזרי הדין הבלתי חוקיים לא רק פוגעים ומשפיעים פיזית, פסיכולוגית וכספית על מתרגלים, אלא גורמים גם טראומה ליקיריהם, שהפכו לקורבנות משניים ברדיפה חסרת הרחמים הזאת.

3.1 התדרדרות המצב הפיזי במעצר

גב' ראן גואן-צ'ואן

3.2 הפרנסה מושפעת על ידי הרדיפה

3.2.1. בית דין בהוביי גזל כמעט את כל הכסף בחשבון הבנק של אלמנה בת 75 שנידונה לשלוש שנות מאסר

גב' יאן צ'ינג

3.2.2 נהג במפעל לייצור נפט נידון לכלא ופוטר מעבודתו

מר וואנג יאן-מינג

3.3 השלכות על המשפחה

המתרגלים עצמם אינם הקורבנות היחידים של הרדיפה. בני משפחתם חווים גם כן פחד עצום ולחץ לגבי יקיריהם.

3.3.1 מצוקה של המשפחה

מר ליו ג'י-מינג