יום השנה ה-27 להקמת אתר מינג-הווי: מגדלור בתוך החשיכה

[פרסום מחודש של מאמר מ-2023]

(Minghui.org) שבועות ספורים לאחר העתירה של ה-25 באפריל 1999 בג'ונג-נאן-האי, המפלגה הקומוניסטית של סין (מק"ס) פתחה ב-20 ביולי ברדיפה כלל ארצית נגד פאלון דאפא. מתרגל אחד סיפר לי שיש אתר אינטרנט שהוקם על ידי מתרגלים מחו"ל ונקרא מינג-הווי (Minghui). דרך האתר ניתן לגלוש לחדשות האחרונות לגבי דאפא גם בתוך סין וגם מחוצה לה.

אחרי העתירה של ה-25 באפריל, המצב בסין השתנה במהירות. הייתי צעיר ולא עברתי את "מהפכת התרבות", לכן הופתעתי כאשר המק"ס פתחה מיד ברדיפה רחבת ההיקף הזו נגד פאלון דאפא. מתרגל מבוגר אמר שהמשטר לא ייתן לעתירה לעבור בקלות מבלי לנקום חזרה. לא לקחתי את דבריו ללב מכיוון שהייתי צעיר וחסר ניסיון.

מתרגלת סיפרה שהיא קוראת את אתר מינג-הווי. היה לה מחשב נייח בבית והיא יכלה לגלוש באינטרנט. בזמן ההוא המק"ס עדיין לא יצרה את חומת האש הנרחבת שלה באינטרנט. היא אמרה שכל עוד המחשב מסוגל להתחבר לאינטרנט, אפשר להיכנס לאתרים בחו"ל. קינאתי מאוד כיוון שמחשבים נחשבו אז למוצר יוקרה ולמעטים היו כאלה באותם ימים. הייתי רוצה שיהיה לי מחשב כדי שאוכל להיכנס לאתר האינטרנט של מינג-הווי ולראות איך מתרגלים אחרים מתנהלים ומה הם כותבים. המתרגלת הזו עברה לגור במקום אחר לפני שיכולתי לקרוא במינג-הווי במחשב שלה.

כאשר המק"ס פתחה ברדיפה ב-20 ביולי 1999, כל כלי התקשורת בסין כולל טלוויזיה, רדיו ועיתונים, היו מלאים בתעמולה שהשמיצה את הדאפא ואת מאסטר לי, מייסד השיטה.

רוב המתאמים באתרי התרגול המקומיים נעצרו. חלקם לא העזו ליצור איתנו קשר לאחר ששוחררו. כל הערוצים דרכם קיבלנו והפצנו את המאמרים והספרים של המאסטר נותקו. הבכירים במקום בו עבדנו וועדות המגורים המשיכו ללחוץ עלינו לא ליצור קשר זה עם זה, לא להיפגש לשיעורי התרגול הקבועים שלנו ולא לפנות לממשלה כדי לעתור. היה לנו קשה מאוד להחליף מידע או להעביר את ספרי המאסטר וההרצאות זה לזה.

איכות ההארה שלי הייתה מוגבלת וייחלתי שהמאסטר יפרסם מאמרים חדשים. כתוצאה מכך הרצאות מזויפות הופיעו בעיר בה גרתי. לאחר התקרית הזו הרצון של מתרגלים באזור שלי להשיג גישה למינג-הווי התחזק עוד יותר, משום שכולם האמינו שמינג-הווי יספק לנו את החדשות האותנטיות והמדויקות ביותר על הדאפא. באתר האינטרנט היו אפילו מאמרי שיתוף של מתרגלים בסין על מה שעלינו לעשות.

מתרגלים מחוץ לסין היו מנסים לשמור על קשר עם מתרגלים בסין דרך מינג-הווי כמובן ולהחליף הבנות על הפא. מכיוון שהסביבה בסין הייתה עדיין די קשה אז, היה קשה למתרגלים להשיג חדשות מדויקות והרגשנו כאילו אנחנו מועדים בלילה הארוך והאפל. להיכנס למינג-הווי הפכה משאלתנו הכנה ביותר.

באביב 2000 נכנסתי לבית קפה אינטרנטי. באותו זמן בתי קפה אינטרנטיים היו דבר חדש בסין. לא היינו צריכים להציג את תעודות הזהות שלנו, וגלישה באינטרנט במשך שעה עלתה רק יואן או שניים. התיישבתי מול המחשב, פתחתי את דף האינטרנט והתחלתי לחפש שרת פרוקסי (שרת מתווך לאתר הרצוי). כיוון שכבר מצאתי דרך לעקוף את צנזורת האינטרנט באמצעות פרוקסי, עקבתי אחר ההוראות וחיפשתי שלב אחר שלב. בסופו של דבר מצאתי כתובת פרוקסי שיכולתי להשתמש בה, ולא עבר זמן רב עד שפתחתי את אתר האינטרנט של מינג-הווי וראיתי את התמונה של המאסטר. שמחתי מאוד. סוף סוף יכולתי להיכנס לאתר מינג-הווי. ניסיתי להכיל את התרגשותי. שלטתי בהבעת פניי, כדי שאלה סביבי שהשתמשו במחשבים לא יחושו בי משהו חריג.

אני עדיין זוכר כמה התרגשתי אז. אני זוכר שקראתי את ההרצאות החדשות של המאסטר. זו הייתה הפעם הראשונה שנכנסתי למינג-הווי כשהרדיפה של המק"ס הייתה החמורה ביותר. זו הייתה חוויה מרגשת ומותחת, אך שמחה. בחשיכה העצומה והבלתי מוגבלת, ללא סוף נראה לעין, ראיתי לפתע קרן של אור. לאחר שסבלתי ניתוק ממתרגלים עמיתים ומנודה מבני משפחתי וחבריי, מינג-הווי האיר את לבי והמיס את תחושת הבדידות העמוקה שלי. זה היה כמו נווה במדבר, מגדלור בחשיכה, והבית הכי אמין שלנו.

עד מהרה רכשתי מחשב משלי. המתרגלים האחרים החלו לרכוש מחשבים משלהם, ומעולם לא איבדנו קשר עם מינג-הווי. כל יום קראנו מאמרים לשיתוף התנסויות באתר מינג-הווי. כמו כן, כיוון שיכולנו לקרוא את המאמרים כל יום, לא הרגשנו בודדים על אף הרדיפה החמורה והניתוק ממתרגלים אחרים. זה תמיד מעודד אותנו לראות מתרגלים כה רבים ברחבי העולם שעדיין מטפחים עם אמונה חזקה בפא. זה גם עוזר לחזק את האמונה שלנו עצמנו ונותן לנו אומץ להתמודד עם הרדיפה ישירות ולהבהיר את העובדות על הדאפא לאלה שמטרידים אותנו.

אחרי שנעצרתי ואיבדתי את המחשב שלי כשפשטו על ביתי, תמיד חשבתי איך להשיג מחשב חדש ולמצוא דרכים להתחבר למינג-הווי אחרי שאשתחרר. בדרך כלל לקח לי לא יותר משבוע להתקין את המחשב ואת כל תוכנות האבטחה הנדרשות כדי לגלוש במינג-הווי.

בכל פעם שאני נכנס לאתר מינג-הווי, אני תמיד נרגש לראות את העיצוב הנקי והברור, את תמונת המאסטר שהיא כה מלאת חמלה ומלכותית, כמו גם שיתופים אמיתיים של מתרגלים עמיתים.

אתר מינג-הווי שהוא מגדלור מיוחד לנשמה ו"מחנה בסיס" עבור מיליוני מתרגלים, יזרח לנצח ביקום החדש והנצחי.

המאמר המקורי פורסם בעברית ב- 2023

[מאמרים בהם מתרגלים משתפים את הבנותיהם משקפים בדרך כלל תפיסה אישית בנקודת זמן מסוימת, בהתבסס על מצב הטיפוח שלהם, והם מוצעים ברוח המאפשרת התרוממות הדדית].