(Minghui.org) אתר מינג-הווי אימת לאחרונה את גזר הדין שהוטל על מר לי דה-צ'ואן וכניסתו לכלא גונג-ג'ו-לינג בשל תרגול פאלון גונג.

מר לי דה-צ'ואן בן ה-67 מהעיר ג'י-לין בפרובינציית ג'י-לין נעצר באביב 2024. פרטים לגבי מעצרו, כתב האישום, המשפט, גזר הדין והעברתו לכלא אינם ידועים עדיין.

מר לי דה-צ'ואן (מימין) ואחיו מר לי דה-שיאנג

תרגול פאלון גונג שינה את חייהם של האחים

לפני שתרגל פאלון גונג, מר לי דה-צ'ואן היה בעבר במצב בריאותי לקוי. הוא היה רזה מאוד עקב בעיות בקיבה שנגרמו משתייה מוגזמת של אלכוהול. הוא גם סבל מכאבים ברגליים ובגב ולא היה מסוגל לעבוד. הייתה לו גישה שלילית ופסימית, והוא שיחק מא-ג'ונג, עישן ושתה כל יום. אשתו ובנו טיפלו בכל עבודות הבית, אך הוא התעלל בהם כשהמזג הרע שלו התלקח. אשתו לא ראתה תקווה לעתיד נישואיהם וביקשה להתגרש.

אחיו הצעיר, מר לי דה-שיאנג, עבר תאונת דרכים קשה בשנת 1998. הוא התעוור בעין אחת, ורגליו נשברו. המשפחה נקלעה לקשיים כלכליים לאחר התאונה, והוא איבד את הרצון להמשיך הלאה.

לאחר שמר לי דה-שיאנג שוחרר מבית החולים, שני האחים הלכו לראות מגיד עתידות. מגיד העתידות הביט בהם ואמר: "אתם אנשים טובי לב. קראתי את הספר "ג'ואן פאלון" וכדאי לכם להעיף בו מבט". הם נענו להצעתו של מגיד העתידות והשיגו את הספר. מר לי דה-צ'ואן התחיל לקרוא אותו מיד עם שובו הביתה וסיים אותו תוך יומיים, אף שיכולת הקריאה שלו הייתה מוגבלת כיוון שלמד בבית ספר יסודי רק שנתיים.

אחרי שסיים לקרוא את הספר הוא הפסיק לעשן, לשתות ולשחק מא-ג'ונג. החיוך חזר לפניו והוא הבריא מיום ליום, כך שיכול היה ללכת לעבוד בשדה. הוא כיבד את אשתו ודאג לבנו. שכניו וקרוביו הופתעו מהשינויים החיוביים בתוך משפחתו. בכל פעם שהעירו לו על השינויים בו, הוא הודה בדמעות למאסטר לי הונג-ג'י, מייסד השיטה, שהציל אותות ואת משפחתו.

האח הצעיר חווה גם כן שינויים פיזיים ונפשיים לאחר שהחל לתרגל פאלון גונג. שני האחים עברו לעיר ג'י-לין ופתחו עסק קטן.

רדיפה בעבר

לאחר שהחלה הרדיפה ביולי 1999, האחים נשארו איתנים באמונתם והפכו מטרה לרדיפה שוב ושוב. מר לי דה-צ'ואן נידון פעמיים לעונשי מאסר בסך כולל של עשר שנים טרם גזר דינו האחרון, מר לי דה-שיאנג היה בכלא פעמיים במשך ארבע שנים כל פעם.

גזרי הדין הראשונים של האחים

מר לי דה-צ'ואן נעצר בביתו על ידי שוטרי תחנת משטרת שין-חואה בערב ה-24 באפריל 2008. המשטרה טענה כי היא חוקרת מקרה רצח. הם חטפו מבנו את מפתחות ביתו ופרצו פנימה.

במקביל, קבוצה נוספת של שוטרים רימתה את אחיו, מר לי דה-שיאנג, לפתוח את הדלת בטענה שהם מחברת המים ובאו לבדוק את המונה שלו. מר לי, אשתו ובנו נלקחו כולם לתחנת המשטרה.

המשטרה פשטה על בתיהם של שני האחים והחרימה מחשבים נייחים, מחשבים ניידים, מדפסות, צורבי די.וי.די, דיסקים ריקים, טלוויזיות ואת צלחות הלוויין שלהם.

אשתו ובנו של מר לי דה-שיאנג שוחררו מאוחר יותר באותו ערב, אך שני האחים הוחזקו במרכז המעצרשל העיר ג'י-לין ונשללו מהם ביקורי משפחה.

מר לי דה-צ'ואן נידון מאוחר יותר לשלוש שנות מאסר בכלא גונג-ג'ו-לינג, ומר לי דה-שיאנג נידון לארבע שנות מאסר בכלא שי-לינג. שני האחרים סבלו מעינויים אכזריים כיוון שלא ויתרו על פאלון גונג ונאלצו לעבוד בעבודת כפייה ללא שכר. מר לי דה-צ'ואן הוחזק פעם אחת בבידוד, נתלה על פרקי ידיו ושמו עליו שלשלאות כבדים; הסוהרים חשמלו אותו שוב ושוב באלות חשמליות.

בזמן שהאחים היו בכלא, נשותיהם התמודדו עם לחץ עצום לטפל בילדיהן ולפרנס את המשפחה.

המשטרה, סוכני "משרד 610" ועובדי הקהילה המשיכו להטריד את האחים לאחר ששוחררו.

גזרי דין של האחים בפעם השנייה

ב-17 באוקטובר 2013, פחות משנתיים לאחר שמר לי דה-שיאנג שוחרר, שני האחים נעצרו שוב ונשלחו למרכז המעצר של העיר ג'י-לין. כאשר אשתו של מר לי דה-שיאנג חזרה בערב לביתה אחרי מעצרו, כמה גברים גבוהים אזקו אותה בכוח ולקחו אותה לתחנת משטרת שין-חואה. היא נעצרה למשך הלילה באשמת "שיבוש הסדר החברתי". המשטרה איימה להטיל עליה עונש מאסר במחנה עבודה אם גם היא תתרגל פאלון גונג.

ב-11 בספטמבר 2015 הופיעו שני האחים בבית הדין של מועצת  צ'אנג-יי. השופט לא הודיע לעורכי דינם או למשפחותיהם על המשפט. מר לי דה-שיאנג נידון לעוד ארבע שנות מאסר, ומר לי דה-צ'ואן נידון לשבע שנות מאסר. הם ערערו לבית דין הביניים בעיר ג'י-לין, אך ערעורם נדחה.

במארס 2016 הועבר מר לי דה-צ'ואן לכלא של הפרובינציה.  מר לי דה-שיאנג הועבר לכלא גונג-ג'ו-לינג.

באביב 2024, חודשים ספורים בלבד אחרי שמר לי דה-צ'ואן שוחרר, הוא שוב נעצר אחרי שהמשטרה צותתה לטלפון הנייד שלו. הוא נידון בחשאי למאסר נוסף של שש שנים וכיום הוא כלוא בכלא גונג-ג'ו-לינג.

כתבות קשורות:

Jilin City Police Assault Falun Gong Practitioners’ Relatives

Defense Attorney Applies for Li Dequan’s Release after His Detention Is Illegally Extended

Brothers Arrested for Persisting in Their Belief in Falun Gong

Court Officials in Jilin City Attempt to Prevent Attorneys from Representing Local Practitioners

Courts Restrict Human Rights Lawyers’ Access to Falun Gong Cases