(Minghui.org)
בריטניה: ראש העיר סטוק-און-טרנט מציג תעודת הוקרה לאמנויות הבמה שן יון
21 בפברואר 2026 מאת כתב מינג-הווי בבריטניה
סטיב ווטקינס, ראש עיריית סטוק-און-טרנט, (Stoke-on-Trent) נכח בהופעה השנייה של להקת אמנויות הבמה שן יון בתיאטרון ריג'נט, אחר הצהריים של ה-18 בפברואר 2026. לאחר ההופעה העניק ראש העיר ווטקינס ללהקת שן יון תעודת הוקרה מיוחדת מראש העיר, לכבוד תרומתה יוצאת הדופן לחיי התרבות של העיר.

ה-18 בפברואר: ראש העיר סטוק-און-טרנט (משמאל) מעניק תעודת הוקרה מיוחדת ללהקת שן יון בסוף הופעתה
הופעת להקת שן יון מייצגת ערכים אוניברסליים
ראש העיר ווטקינס אמר בטקס הענקת הפרס: "אני פשוט רוצה להחמיא להם על עבודתם הקשה, המדהימה שעומדת בבסיס המופעים האלה. אלה הופעות נפלאות ומלהיבות. בבקשה, בבקשה, המשיכו כך והמשיכו לעשות את מה שאתם עושים ולהשכיל את העולם. זה נפלא. תודה רבה".
לדעתו ההיבט הרוחני המושרש בפולקלור המסורתי היה "מרתק". הוא מאמין שהנושאים הרוחניים והמוסריים המוצגים במופע, הם ערכים אוניברסליים, הנוגעים ללבו פנימה.
"מה שאנחנו מדברים עליו במדינה הזאת כערכים בריטיים, תגלו שהם הערכים של כולם", הוא אמר. "מצפן מוסרי הוא מה שאנחנו באמת מדברים עליו, ואני חושב שזה ניכר בשאיפות של המופע. זה פנטסטי".
שילוב חָלָק ואחיד של מוסיקה סינית ומערבית
כמוסיקאי חובב, ראש העיר התרשם במיוחד מהשילוב המושלם של התזמורת החיה, בין כלי נגינה סיניים מסורתיים למוסיקה תזמורתית מערבית. "זה פנטסטי! לראות את השילוב הזה של כלים מסורתיים עם מה שניתן לראות ככלי תזמורת מודרניים הוא נפלא. זה עובד בצורה חלקה. זה עובד כל כך טוב", הוא אמר.
הוא גם נהנה מהאר-הו: "הוקסמתי והסתקרנתי מכלי שני המיתרים הזה עליו נִגְנו. זה יפהפה, יפהפה לחלוטין".
ראש העיר מעניק תעודת הכרה מיוחדת ומקווה ששן יון יחזור
ראש העיר הכיר במצוינות האמנותית של הלהקה ובתרומתה לחיי התרבות של העיר. הוא העניק רשמית לשן יון תעודת הוקרה והכרה מיוחדת של ראש העיר. הוא כינה את ההופעה "מעוררת השראה וחינוכית כאחד".
לסיום, הוא בירך על חזרתה של הלהקה לעיר. "כראש עיריית סטוק-און-טרנט, אנו שמחים כל כך שהלהקה הפנטסטית הזו כאן, ואנו מצפים לראות אותה שוב".
התובע המחוזי של מחוז אורנג' מעניק הכרה ל"שן יון" ומברך את המופע בחום בהגיעו לניו יורק
27 בפברואר 2026 מאת מתרגל פאלון דאפא מניו יורק
התובע המחוזי של מחוז אורנג' דיוויד הובלר פרסם ב-18 בפברואר 2026 תעודת הוקרה לאמנויות הבמה שן יון. כמו כן בירך את שן יון ליום השנה ה-20 שלו.
וידיאו (ה-17 בפברואר): דיוויד הובלר, התובע המחוזי של מחוז אורנג' מאחל לכל אחד שנה סינית חדשה
בברכה שלו בווידיאו הוא אמר: "התובע המחוזי של מחוז אורנג', דיוויד הובלר, מגיע אליכם היום ומאחל לכם שנה סינית חדשה טובה. ברוכים הבאים לשנת סוס האש, ובשנה הזאת חל יום השנה ה-20 להפקות שן יון. אני כל כך אסיר תודה שהם ממוקמים כאן במחוז אורנג', ניו יורק, ואני כל כך אסיר תודה למר ד.פ. (המנהל האמנותי) על כל הדברים שהוא עשה למען שן יון".
שן יון יופיע ב-18 הופעותיו הנוכחיות בלינקולן סנטר בניו יורק, מה-25 במארס עד ה-12 באפריל. כדי לחגוג את האירוע הזה, מר הובלר פרסם גם מכתב לשן יון.

ה-18 בפברואר: התובע המחוזי של מחוז אורנג', דיוויד הובלר עם מכתב ההוקרה ללהקת אמנויות הבמה שן יון

מכתבו של התובע המחוזי דיוויד הובלר
"אנו שמחים לבשר כי להקת אמנויות הבמה שן יון, להקת הריקוד והמוסיקה הסינית הקלאסית המובילה בעולם, תחזור לתיאטרון דיוויד ה. קוך במרכז לינקולן בניו יורק בין ה-25 במארס ל-12 באפריל, עם הפקה חדשה לגמרי. שן יון חוגג השנה 20 שנה להיווסדו, שהן שני עשורים של מסירות בלתי מעורערת וניצחון אמנותי – לעתים קרובות אל מול קשיים אדירים".
ראש העיר היי וויקומב מציג תעודת הערכה לאמנויות הבמה שן יון
01 במארס 2026 מאת כתב מינג-הווי בבריטניה
להקת שן יון העולמית הופיעה ב-21 בפברואר 2026 בפני אולם מלא בתיאטרון Wycombe Swan בהיי וויקומב, בריטניה. ראש העיר מג'יד חוסיין העניק תעודת הערכה ללהקה על הופעתה יוצאת הדופן ותרומתה התרבותית לקהילה המקומית.
להקת שן יון הציגה תשע הופעות סולד אאוט בהיי וויקומב במהלך שבעה ימים. אף שהוסיפו מופע נוסף ללוח הזמנים המקורי, הכרטיסים אזלו זמן רב מראש. הקהל הגיב בהתלהבות, עם מחיאות כפיים חמות.

ה-26 בפברואר: ראש העיר היי וויקומב, מג'יד חוסיין מציג את תעודת ההערכה לשן יון בתיאטרון Wycombe Swan

תעודת ההערכה מראש העיר מג'יד חוסיין
ראש העיר מג'יד חוסיין אמר שצפה במופע ב-21 בפברואר (שבת) והתרשם מאוד. הוא העניק את התעודה על הבמה ואמר: "זוהי הופעה יפהפייה באמת שמרגשת אותי עמוקות. כראש העיר היי וויקומב, אני רוצה להביע את תמיכתי ותודתי, וזו הסיבה שאני כאן היום כדי להעניק ללהקת אמנויות הבמה שן יון תעודת הערכה".
בנאומו ציין ראש העיר כי להקת שן יון הציגה את המורשת העמוקה של התרבות הסינית המסורתית והציגה נושא מרגש על רדיפה של אמונה. הוא הזכיר במיוחד את סיפורו של ילד עיוור ואמו באחד הקטעים בתכנית, ותיאר אותו כנוגע ללב מאוד. הוא אמר שההופעה כולה הדגימה מסורת תרבותית המשתרעת על פני אלפי שנים ואת רוח הכבוד ההדדי בין אנשים, מה שהיה מרגש מאוד.
ראש העיר חוסיין הצהיר כי על אף השינויים הרבים שקרו עקב הזמנים המשתנים, אנשים יכולים לגלות מחדש באמצעות הופעות אמנותיות כאלה, את התרבות והערכים המסורתיים, כמו גם את רוח הכבוד לזקנים ותמיכה הדדית בתוך הקהילה – שכולם יקרי ערך.
ראש העיר חוסיין סיפר כי שוחח במהלך המופע עם אנשים אחרים מבין הצופים. כולם התרשמו מההופעה.
"זה היה חשוב מאוד מאוד להדגיש את המסורת הישנה והתרבות הישנה ולהופיע בחזית הבמה, מול האנשים, כדי להראות להם: על זה אנחנו מדברים. וטוב לדעת שאנשים עדיין זוכרים את התרבות הישנה והערכים הישנים האלה", אמר ראש העיר חוסיין.
"זה היה יפהפה לחלוטין, המסורות והערכים והדאגה זה לזה, הכבוד בתוך הקהילה וקשישים שמכבדים קשישים. זה הראה באמת את הצבעים האמיתיים", הוא הוסיף.
הוא שיבח את ההופעה: "מדהים לחלוטין. אני לא יודע מאיפה הם שואבים את הסיבולת הזאת. ישבתי שם, וחשבתי שהם מציגים הופעה כל כך יפה שם על הבמה ואפילו לא נגמרת להם הנשימה. זה נעשה כל כך יפה וכל כך מדהים. זה מבוצע באופן מקצועי".
"אני מקווה ששן יון יחזור שוב כי זה באמת זכה להערכה על ידי קהל הצופים ושאר הקהל הרחב יותר כאן בתיאטרון Wycombe Swan . לפיכך אני מקווה לחזור לכאן שוב בשנה הבאה כדי לצפות בזה", הוא אמר.
(כל הזכויות שמורות לאתר Minghui.org) Copyright © 2026 Minghui.org. All rights reserved
קטגוריה: מופעי Shen Yun Performing Arts