(Minghui.org)

שתי המתרגלות גב' יואן שיו-יינג וגב' וואנג שיונג-ג'ן מהעיר לאן-ג'ואו חשפו בפני עורכי דינן את ההתעללות שעברו במרכז המעצרים לנשים בעיר.

הן נעצרו ב-18 ביוני 2017 בשל סירובן לוותר על הפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין. משרד התביעה המקומי החזיר את תיק החקירה למשטרה עקב ראיות בלתי מספיקות, אבל המשטרה סירבה לשחרר את שתי המתרגלות. כשפנתה בתה של גב' וואנג לטפל בשחרור אמה, היא נתקלה באיומים.

שני עורכי הדין של גב' יואן וגב' וואנג הגיעו ב-6 בדצמבר 2017 אחר הצהריים למרכז המעצרים ולכל אחד מהם ניתנו 5 דקות בלבד לפגוש בלקוחה שלהם, בטענה שהסוהרים צריכים להתכונן להחלפת משמרת בעבודה.

גב' יואן סיפרה לעורך דינה שבחודש נובמבר כפתו את ידיה ורגליה במשך 8 ימים רצופים בשל סירובה ללבוש מדי אסירה. הדרך בה ריסנו אותה (ראו איור בהמשך) לא אפשרה לה ליישר את גבה, קל וחומר לעמוד. בנוסף היא סבלה במשך חודש ימים משלשולים בשל התנאים הגרועים במרכז המעצרים. עורך דינה הבחין שהיא נזקקה לסיוע בהליכה כדי לפגוש אותו בחדר הביקורים.

כפיתת ידיים ורגליים

משפחתה של גב' יואן דרשה לשחרר אותה מסיבה רפואית אבל המרכז טען שרק מחלקת המשטרה המקומית יכולה לטפל בכך.

גב' וואנג סיפרה לעורך דינה שבעקבות מעצרה סבלה מתסמינים שונים ובכלל זה בעיות בכליה והשתנה לעתים רחוקות. כמו כן סיפרה שהתגלה אצלה גוש בשד והרופאים במרכז המעצרים המליצו על ניתוח.

למחרת בבוקר, פנו שני עורכי הדין לבית הדין המקומי ומסרו את יפויי הכוח שלהם. השופט ליו אמר שהמשפט של לקוחותיהן ייערך כנראה בסביבות ינואר 2018.

כתבה מפורטת בעברית בעניין: ♦ שתי מתרגלות פאלון גונג נותרו במעצר למרות שמשרד התביעה החזיר את התיק למשטרה כתבה באנגלית: Daughter Threatened for Trying to Seek Mother’s Release