עורכי דין בסין דורשים פיצוי מהמדינה לאחר שפקידי בית הדין נהגו בהם באלימות בייצגם מתרגלות של פאלון גונג

(Minghui.org)

שני סניגורים שפקידי בית הדין התנהגו אליהם באלימות דורשים פיצויים מהמדינה על אבדן הכנסה, הוצאות נסיעה והחרמת פריטים אישיים שלהם. כמו כן הם דורשים התנצלות בכתב משני שופטים המעורבים במקרה ופיצוי על עגמת נפש שסבלו.

אלימות מצד פקידי בית הדין

שני עורכי הדין מר לו יאן-גה ומר לי שיונג-בינג ביחד עם עורכת הדין שיונג דונג-מיי ייצגו 3 תושבות מחוז הווי-לי שהועמדו למשפט בשל סירובן לוותר על הפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר בסין.

טרם החל השימוע ב-19 בנובמבר 2017, הורו השופטים צ'יו יון ויאנג ג'י-לאן בבית הדין של המחוז לשלושת עורכי הדין, למסור את תיקיהם ואת המחשבים הניידים שלהם לבדיקה. כשעורכי הדין סירבו לציית לדרישה הבלתי חוקית, דחה השופט צ'יו את השימוע.

כששמעו פקידי בית הדין את שלושת עורכי הדין דנים בכוונתם להגיש תלונה נגד שני השופטים על דרישתם הבלתי חוקית בעליל, הם דחפו את עורכי הדין החוצה. כשעורך הדין לו החל להקליט את מה שקורה, הפקידים הכו אותו והמשיכו את החיפוש על עורכי הדין, בתיקיהם במחשבים האישיים, בטלפונים הניידים ובשאר הפריטים האישיים שלהם.

עקב החבלות שמר לו ספג, הוא היה צריך להתאשפז ביחידה לטיפול נמרץ בבית החולים המקומי.

להקדים תרופה למכה: פוסט מלווה בשקרים של בית הדין על דף המדיה החברתית

ב-19בנובמבר הוציאה מחלקת המשטרה המקומית הודעה לבית הדין להעלות פוסט בדף הרשת החברתית שלו בו נטען שאין כל ראיות המראות שפקידי בית הדין הכו אי פעם את מר לו.

שני עורכי הדין מר לו ומר לי הגיבו מייד והתעמתו עם הטענות המופרכות שהועלו על ידי המשטרה ובית הדין.

על מתרגלות הפאלון גונג נגזרו תקופות מאסר ללא ייצוג משפטי

ב-30 בנובמבר חידש השופט צ'יו את השימוע במשפטם של שלושת המתרגלים. מאחר שעורך הדין ליו עדיין החלים מפציעותיו ושני עורכי הדין האחרים לא יכלו להופיע, נותרו שלושת המתרגלות ללא כל ייצוג משפטי מול השופט.

ב-28 בדצמבר גזר השופט צ'יו תקופות מאסר של 3 שנים לגב' צווי דה-לי ולגב' בואה וואן-שיה, ו-3 שנים ו-3 חודשים לגב' ג'אנג הווי-צ'יונג.

המתרגלות הגישו ערעור לבית דין הביניים במחוז ליאנג-ג'ואו. בית הדין החליט ב-19 באפריל 2018 לבטל את פסקי הדין הקובעים את אשמתן. המתרגלות ממתינות כעת למשפט חדש.

עורכי הדין הגישו תלונה נגד השופטים

עורכי הדין ליו ולי הגישו תלונה נגד השופטים צ'יו ויאנג על הפרת זכותם לייצג את הלקוחות שלהם ועל כך שהתירו לפקידי בית הדין לפגוע בהם.

ב-9 במארס 2018 התקבל התיק בבית דין של מחוז הווי-לי. ב-27 באפריל התקיים השימוע אותו ניהלה השופטת גאן שיאו-לאן.

שני השופטים צ'יו ויאנג הגישו ראיות כתובות כדי להגן על עצמם, אבל לא הופיעו לשימוע.

עורך הדין לו גם הוא לא נכח בשימוע מפני שייצג מקרה אחר מחוץ לעיר. עורך הדין לי ייצג אותם במהלך השימוע לקבלת פיצוי הולם מהמדינה.

זכאים לפיצויים מהמדינה

על-פי חוק הפיצויים של סין, קורבן זכאי לפיצויים אם המחלקה האחראית על חקירה, תביעה, משפט, או מינהל עבודת בתי כלא, או נושאי משרה ציבורית הפרו את זכותו של הקורבן או האדם או זכויות הקניין שלו תוך ביצוע תפקידם או סמכותם.

עורך הדין לי טען שאין כל חוק הדורש מעורכי דין להגיש לבדיקה את התיקים והמחשבים הניידים שלהם, ושבית הדין במחוז הווי-לי היה צריך להגן על זכות עורכי הדין לייצג את לקוחותיהם. הוא טען שהוא, מר לו וגב' שיונג היו מראש על הכוונת, מפני שהם ייצגו מתרגלי פאלון גונג שרשויות האכיפה נוהגות בהם שלא כדין מאז החלה הרדיפה ביולי 1999.

מר לי ציין שהשופטים לי ויאנג הפרו את זכות האדם ואת זכות הקניין שלהם בכך שאפשרו לפקידי בית הדין לערוך עליהם חיפוש ולהחרים את חפציהם האישיים.

מאחר שהחיפוש הבלתי חוקי על גופם נערך תוך כדי שעורכי הדין ממשו את זכותם לייצג את לקוחותיהם, זה פגע בעורכי הדין גם נפשית. במקרה כזה, על השופטים לפרסם התנצלות כתובה ולפצות את עורכי הדין על סבלם הנפשי לפי חוק הפיצויים של המדינה.

מר לי האיץ בבית הדין להישאר הוגן ובלתי משוחד בטיפולו בתלונה נגד השופטים שלו עצמו.

באמצעות הליך הפיצויים, המחלקה האחראית לפיצוי "חייבת לשלם פיצויים בתוך חודשיים מיום שהבקשה התקבלה; אם הטוען לפיצויים אינו מרוצה עם סכום הפיצוי, הוא יכול להגיש הצעה לדיון למחלקה ברמה הגבוהה הבאה, כדי לשקול את הפיצויים".

השופטת גאן הודיעה שהיא תעביר את המקרה לשיקולה של ועדת בית הדין לפיצויים של המדינה. מר לי אמר שהוא ומר לו שומרים לעצמם את הזכות לערער לסוכנות גבוהה יותר אם הפיצויים לא יהיו משביעי רצון.

לכתבות קודמות:

בית דין בסצ'ואן מכה סנגורים של מתרגלות פאלון גונג ומקיים משפט נוסף בהיעדרם בית דין לערעורים מבטל פסקי דין אשם נגד מתרגלות פאלון גונג וקובע משפט חדש Defense Lawyers Beaten by Court Bailiffs in Sichuan