(Minghui.org) גב' הואנג-צ'יאו בת 57 מהעיר גואנג-ג'ואו בפרובינציית גואנג-דונג, נעדרת מאז ינואר 2025 משום שהיא מתרגלת פאלון גונג, שיטת רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי הסיני מאז 1999.

משפחתה של גב' הואנג איבדה איתה קשר בתחילת ינואר 2025. שכניה סיפרו שהיא נחטפה מביתה על ידי המשטרה. כאשר המשפחה פנתה לתחנת המשטרה המקומית לברר לגבי המקרה שלה, השוטר התורן סירב לחשוף את מקום מעצרה, אך אמר: "היא הלכה למקום שאליו היא שייכת".

 

גב' הואנג צ'יאן

גב' הואנג עבדה בעבר במרכז קניות הספרים של העיר גואנג-ג'ואו. בשל שמירה על אמונתה, היא פוטרה מתפקידה, ונשלחה לשלוש שנות מאסר במחנה עבודה בכפייה, כמו כן נידונה לשתי תקופות של ארבע וחמש שנות מאסר בכלא. בזמן שהייתה במעצר, הכו אותה, שרפו אותה בסיגריות, חשמלו אותה באלות חשמליות, הוציאו אותה החוצה ושפכו מים קרים על ראשה שוב ושוב כשהטמפרטורה הייתה מתחת לאפס.

נעצרה שלוש פעמים משום שנסעה לבייג'ינג לעתור למען פאלון גונג

גב' הואנג נסעה לבייג'ינג במאי 2000 כדי לעתור למען הזכות לתרגל פאלון גונג. היא נעצרה, הוכתה והוחזרה למעצר בגואנג-ג'ואו. היא הייתה מכוסה בחבורות. גב' הואנג פוטרה מעבודתה במרכז קניות הספרים כיוון שסירבה לוותר על פאלון גונג.

ביולי 2000 חזרה גב' הואנג לבייג'ינג כדי לעתור ונעצרה שוב. היא הוחזקה תחילה במרכז המעצר פאנג-שאן בבייג'ינג ולאחר מכן הועברה למרכז המעצר של מחוז וו-צ'ינג בטיאן-ג'ין. כדי לאלץ אותה לחשוף את שמה וכתובתה, ג'אנג, מפקד מחלקת המשטרה של וו-צ'ינג, הורה לשלוש אסירות להפשיט את בגדיה, לשרוף את ירכיה בסיגריות, לחתוך בחפץ חד בחזה, בחזית גופה ובכלל זה באיברי מינה. היא הייתה מכוסה בחתכים. האסירות גם הרביצו לה עם נעל בפניה, שהתנפחו והפכו כחולות שחורות כתוצאה מכך. הן איימו להכות אותה עד עיוורון. מאוחר יותר שוטרים ליוו אותה חזרה לגואנג-ג'ואו, שם הוחזקה במרכז המעצר של דונג-שאן.

בדצמבר 2000 נסעה גב' הואנג לעתור בבייג'ינג בפעם השלישית. היא נעצרה ונלקחה לתחנת המשטרה בכיכר טיאננמן. ריססו אותה שוב ושוב בצינור לכיבוי אש וחשמלו אותה באלות חשמליות על כך שסירבה לחשוף את זהותה. השוטרים איימו להחדיר חפצים חדים מתחת לציפורניה.

שלוש שנים במחנה עבודה בכפייה

ביוני 2001 נשלחה גב' הואנג למשך שלוש שנים, למחנה העבודה בכפייה צ'א-טואו. כשהחזיקו בה בתא קטן ומנעו ממנה להשתמש בשירותים, או לישון, היא פתחה בשביתת רעב במחאה על כך. ארבעה ימים אחרי שהחלה לשבות רעב, קשרו אותה הסוהרים כששתי רגליה שלובות, וידיה מאחורי גבה. הם דרכו על רגליה כדי להגביר את הכאב וקשרו את שערה למעלה כדי להשפיל אותה. היא כתבה בבלוג שלה: "זה היה כל כך בלתי נסבל, כמעט התמוטטתי. זה הותיר פצע עמוק בלבי".

במשך זמן רב לאחר מכן, היא סבלה מסיוטים תכופים ולפעמים איבדה תחושה פתאומית ברגליה. היא גם התקשתה לקום מתנוחת הישיבה.

הדגמת עינויים: קשירה של רגליים שלובות וידיים מאחורי הגב

עינויים ופציעות שנגרמו במרכז המעצר

אחיה הצעיר של גב' הואנג, מר הואנג ג'יאנג, הוחזק במרכז לשטיפת מוח בין החודשים מארס עד מאי 2007. סוכני "משרד 610" חשדו שגב' הואנג הייתה מעורבת בניסיון להציל אותו. ארבעה חודשים לאחר מכן, ב-23 בספטמבר 2007, היא נעצרה והועברה למרכז המעצר טיאן-הה.

החל מה-3 ביולי 2008, במשך 52 ימים מימי המעצר שלה, עינו אותה בשיטה שנקראת "להשחיל פנימה ולאזוק".

במשך 12 הימים הראשונים, אזקו אותה בכפות רגליה כאשר אזיק אחד מושחל בהידוק לטבעת מקובעת ברצפה. יד אחת אזקו מאחורי רגל אחת ואת השנייה מלפנים. מאוחר יותר הסוהרים שחררו את האזיקים מהטבעת ברצפה, אך היא נותרה אזוקה ברגליה ובידיה מסביב לשעון.

היא הייתה אזוקה בתנוחה כזו גם כשהיה לה חום. העינויים גרמו לכאבים עזים והיה לה קשה מאוד לישון. גבה נותר כפוף למשך זמן כה רב עד שעמוד השדרה שלה התעוות.

איור להדגמת עינויים: "להשחיל פנימה ולאזוק"

גזר דין ראשון: ארבע שנים בכלא

גב' הואנג נשפטה בבית הדין של מועצת טיאן-הה ב-11 באפריל 2008 ונגזר עליה עונש מאסר של ארבע שנים ב-14 ביולי 2008. השופט הורה להפקיע את המחשב הנייח שלה, המחשב הנייד, המדפסת ורכוש אישי אחר. ב-25 באוגוסט 2008 היא הועברה לכלא הנשים בפרובינציית גואנג-דונג.

בהיותה בכלא הייתה נתונה לעבודה כפויה, בידוד, מניעת שינה, מתן סמים בכפייה, ומניעת גישה לשירותים. רשויות הכלא לא אפשרו לה להתקלח, וגם לא סיפקו לה צרכים חיוניים כלשהם כמו נייר טואלט, מטליות רחצה ותחבושות היגייניות. כמו כן, סוהרי הכלא אילצו אותה לקרוא חומרים שהשמיצו את פאלון גונג.

בריאותה של גב' הואנג הידרדרה עד כדי כך, שיכלה לשבת או לעמוד רק לפרקי זמן קצרים.

גזר דין שני: חמש שנים בכלא

גב' הואנג נעצרה שוב ב-3 בפברואר 2015 משום שכתבה בבלוג שלה על הרדיפה שסבלה. במרכז המעצר של נאן-ג'ואו, כבלו אותה לכיסא מתכת וחקרו אותה. הסוהרים מנעו ממנה לרדת  מהכיסא גם כשלא הייתה בחקירה. כתוצאה מהעינוי הזה, היא סבלה לעתים קרובות מחום, כאבי ראש והתכווצויות. במקום לאפשר לה לפנות לטיפול, הסוהרים אילצו אותה לעבוד בפרך ללא תשלום.

ב-15 בדצמבר 2015 גב' הואנג הופיעה בבית הדין של מועצת היי-ג'ו. ב-30 בדצמבר 2016 היא נידונה לחמש שנות מאסר. היא התקבלה לכלא הנשים בגואנג-דונג ביוני 2017, לאחר שערעורה נדחה.

היא כתבה לעורך דינה שיגיש בקשה לבחון מחדש את המקרה שלה, אך כל מכתביה נעצרו על ידי הכלא. הכלא גם אסר עליה להשתתף בהלוויית אמה שנפטרה.

כתבות קשורות:

Imprisoned Woman Almost Driven Insane, Pleads for Help

"Former Bookstore Employee Sentenced for Posting "Gulag Memoirs

Guangdong Woman Tried for Blogging About Her Previous Five Arrests for Practicing Falun Gong

Ms. Huang Qian Arrested for Exposing Persecution on Internet